BSCW:n käyttö on päättynyt / The use of BSCW has ended!

BSCW:n käyttö on päättynyt Helsingin yliopistossa!

BSCW:ssä oleviin aineistoihin ei käyttäjillä ole enää pääsyä. Toivottavasti ehdit ottaa talteen omat aineistosi määräaikaan mennessä (joka oli 31.5.2013)!

Lisätietoja: atk-oppimisymparistot (ÄT) helsinki.fi

 

The use of BSCW has ended!

BSCW is no longer in use at the University of Helsinki. Hopefully all users have saved and archived important files & material before the deadline (which was 2013/05/31).

If you have any questions about BSCW, please contact atk-oppimisymparistot (ÄT) helsinki.fi

Remember to archive your files from BSCW before 2013/05/31

BSCW groupware application will be run down by 2013/06/01. After this date the service is no longer in use, which applies to all users, both teachers and students. Therefore we recommend that users store all important data and files elsewhere in advance. How to archive all data & files: http://ok.helsinki.fi/bscw-en/instructions/how-to-archive-files/

For more information about running down BSCW, please send an email to atk-oppimisymparistot@helsinki.fi or contact your faculty’s e-learning support person http://blogs.helsinki.fi/tukiverkosto/jasenet/.

Arkistoi omat aineistosi BSCW:stä 31.5.2013 mennessä!

Opettaja – ota talteen kokonaiset kurssit

Opiskelija – ota talteen omat aineistosi

  • ota talteen omat tuotoksesi ja tärkeät henkilökohtaiset aineistosi (ne kannattaa tallettaa omaan AD-hakemistoon / omalle työasemalle)

Uusia ohjevideoita

Video 1. Arkistoi ja tallenna BSCW-aineistosi viimeistään 31.5.2013 omalle työasemallasi (koskee kaikkia BSCW-käyttäjiä)

Video 2. Siirrä arkisto osaksi Moodle-kurssiasi (koskee Moodlessa 1.6.2013 jälkeen jatkuvia kursseja, joille halutaan lisätä vanhat BSCW:n aineistot.). Huom. Moodleen voi tuoda max. 20MB suuruisia tiedostoja eli ota tarvittaessa useampi arkistopaketti BSCW:stä. Voit Moodlen päässä yhdistää yhteen aineistokansioon useita arkistopaketteja. Yksittäinen zip-paketti ei saa kuitenkaan ylittää 20MB kokoa.

Jos “archive” nappi ei löydy omalta BSCW-alueeltasi, katso tekstiohje (sivun lopusta).

 

1.1.2013 päättyi uusien käyttäjien pääsy BSCW:hen

Vuoden alusta lähtien eivät uudet käyttäjät ole päässeet enää kirjautumaan BSCW:hen. Uusilla käyttäjillä tarkoitetaan Helsingin yliopiston opiskelijoita ja henkilökuntaa, jotka eivät ole koskaan käyttäneet palvelua (31.12.2012 mennessä). Tämä tarkoittaa sitä, että myöskään olemassa oleville BSCW-alueille ei voida kutsua sellaisia uusia jäseniä, jotka eivät ole ennen vuodenvaihdetta vähintään kerran kirjautuneet omilla HY:n tunnuksillaan palveluun.

Vanhojen BSCW-käyttäjien toimintaan muutos ei vaikuta.

Lisätietoja atk-oppimisymparistot (ÄT) helsinki.fi osoitteesta.

Mitä BSCW:lle tapahtuu vuonna 2013

BSCW-palvelusta luovutaan HY:ssa 1.6.2013 mennessä. Olemme lähettäneet aiheesta tarkemman tiedotteen kaikille BSCW-käyttäjille alkusyksystä 2012, jolloin toteutimme myös käyttäjäkyselyn BSCW-tukipalvelujen näkökulmasta.

Aikataulu

  • 1.1.2013 alkaen uudet käyttäjät  eivät voi kirjautua BSCW:hen
  • 1.1.2013 uusia käyttäjiä ei voi kutsua jaettuihin kansioihin käyttäjiksi
    • uusi käyttäjä = HY:n opiskelija tai henkilökunnan jäsen, joka ei ole omalla tunnuksellaan kirjautunut BSCW:n 31.12.2012 mennessä (ensimmäisen kirjautumisen yhteydessä henkilö rekisteröityy palvelun käyttäjätietokantaan)
    • rajoituksen taustalla on toive, että uudet opettajat ja opiskelijat käyttävät jo keväällä 2013 mahdollisimman paljon muita opetusteknologiapalveluita opetuksensa tukena

1.6.2013 pääsy BSCW-palveluun päättyy kokonaan Continue reading

BSCW groupware application will be run down by 2013/06/01

University of Helsinki has decided to give up the use of the web-based application BSCW (Basic Support for Cooperative Work) after the academic year 2012-2013. There are several reasons for this, of which the most important BSCW’s outdated technological environment. Upgrading to a newer version of the service is not possible and particularly our students have requested a smaller selection of educational technology tools.

The technical environment of online learning management system Moodle is high-quality and reliable, supporting e-learning and group work in many ways especially in cooperation between other universities. In replace, we offer our BSCW users supported educational technology services, of which Moodle and Wiki are recommended for teaching and learning after 2013/06/01.

BSCW can be used for teaching during the academic year 2012-2013, but during the spring term (starting from 2013/01/01) the users are no longer able to invite completely new members to shared workspaces. The BSCW service can no longer be used after 2013/06/01, which applies to all users, both teachers and students. Therefore we recommend that users store all important data and files elsewhere in advance, at the latest during the spring term 2013.

Continue reading

BSCW-ryhmätyöohjelmiston käyttö päättyy 1.6.2013

Helsingin yliopisto on päättänyt luopua BSCW-ryhmätyöohjelmiston (Basic Support for Cooperative Work) käytöstä lukuvuoden 2012-2013 jälkeen. Syitä luopumispäätökseen on useita, tärkeimpänä BSCW:n vanhentunut tekninen ympäristö, joka ei enää vastaa nykyisiä tietoturvavaatimuksia. Palvelua ei valitettavasti voida myöskään päivittää enää uudempaan versioon. Lisäksi käyttäjäkyselyiden perusteella erityisesti opiskelijat ovat toivoneet yhtenäistä linjaa verkkovälineissä ja pienempää valikoimaa.

Verkko-oppimisympäristö Moodlen tekninen ympäristö on laadukas ja toimintavarma mahdollistaen monipuolisen verkko-opetuksen ja ryhmätyöskentelyn myös korkeakoulujen välisessä yhteistyössä. Suosittelemm BSCW-käyttäjillemme tuettuja palveluitamme, esimerkiksi Moodlea ja Wikiä, joissa opetus ja oppiminen voi jatkua 1.6.2013 jälkeen.

BSCW voi olla opetuskäytössä vielä lukuvuoden 2012-2013, mutta kevätlukukaudella (1.1.2013 alkaen) palveluun ei voi enää kutsua kokonaan uusia jäseniä jaettuihin työtiloihin. Palveluun ei pääse enää 1.6.2013 jälkeen (koskee kaikkia käyttäjiä niin opiskelijoita kuin opettajiakin), joten suosittelemme kaikkien tärkeiden aineistojen ja tiedostojen tallentamista muualle hyvissä ajoin, viimeistään kevään 2013 aikana.

Tarjoamme tarkempia ohjemateriaaleja siirtymiseen ja koulutusta & tukea opetushenkilöstölle myöhemmin syksyn 2012 ja kevään 2013 aikana. Tästä tiedotamme BSCW:n käyttäjiä tarkemmin tämän syksyn aikana. Mikäli haluat pysyä ajan tasalla luopumisaikataulusta ja ohjeistuksesta, suosittelemme että liityt mukaan tiedotuslistalle (linkki alla) tai luet tiedotteitamme täältä BSCW:n tukisivustolta (voit tilata myös uutissyötteen). Jos sinulla on opetusta BSCW:ssä, voit olla myös yhteydessä tiedekuntasi verkko-opetuksen tukihenkilöön löytääksesi omiin tarpeisiisi parhaiten sopivan työkalun (Moodle, Wiki, Blogi, Matskut tms.).

Halutessasi lisätietoja BSCW:stä luopumiseen liittyen, lähetä sähköpostia osoitteeseen atk-oppimisymparistot@helsinki.fi

Tärkeitä linkkejä:
• BSCW-tukipalvelut ja -ylläpito: atk-oppimisymparistot@helsinki.fi
• Liity tiedotuslistalle http://ok.helsinki.fi/bscw/ohjeet/liity-bscw-postilistalle/
• Verkko-opetuksen tukihenkilöt tiedekunnittain: http://blogs.helsinki.fi/tukiverkosto/jasenet/

Ystävällisin terveisin,
Sari Koski-Kotiranta
Opetusteknologiapäällikkö
Opetusteknologiakeskus, Helsingin yliopisto