Kirje, yksilö, yhteiskunta
‒ historialliset kirjeet tutkimuskohteena

Brev, individ, samhälle
– historiska brev som forskningsobjekt

Helsingin yliopisto tiist. 7. toukokuuta 2013
Metsätalo, Unioninkatu 40/Fabianinkatu 39, sali 8, 3. kerros

Helsingfors universitet tisdagen den 7 maj 2013
Forsthuset, Unionsgatan 40/Fabiansgatan 39, sal 8, tredje våningen

8.55 Seminaarin avaus – seminariet öppnas

9.00 Timo Lipponen: Paroni Alexander Uexkull-Gyllenbandin kirjeet − intiimeistä julkisiin
9.30 Kirsti Salmi-Niklander: Työläiskirjailija Kasperi Tantun kirjeenvaihdon tulkinnallisia ja tutkimuseettisiä ongelmia
10.00 Anu Muhonen: Kirjeitä täältä jostakin: historiallisia kirjeitä erään suomalaisen suvun kirjeenvaihdosta

10.30 Kahvitauko – kaffepaus

11.00 H.K. Riikonen: Kansainvälisyyttä sotien välisenä aikana: suomalaisten filologien ulkomaisesta kirjeenvaihdosta
11.30 Enrico Garavelli: Giulio Bertonin (1878-1942) kirjeenvaihto suomalaisten kielentutkijoiden kanssa
12.00 Doris Wagner: Emil Öhmannin kirjeenvaihtoa saksalaisten kollegojen kanssa
12.30 Elina Pallasvirta: Kirjeet tiedesuhteiden tulkkeina

13-14 Lounas – lunch

14.00 Sabine Kraenker: Dear John Letters or love breaking letters in contemporary French writing
14.30 Elina Heikkilä: “Yksi neiti liikaa” − kirje irtisanomisen välineenä
15.00 Samu Niskanen: Pyhä Anselm, ystävyys ja sydänkeskiajan kirjekirjallisuus

15.30 Kahvitauko – kaffepaus

16.00 Kirsi Keravuori: Perhekirjeet saaristolaisyhteisöstä kertovana lähteenä
16.30 Taru Nordlund & Ritva Pallaskallio: 1800-luvun maaseutukirjeet ja sanomalehtien vakiintuvat tekstilajikonventiot
17.00 Eva Ahl-Waris: Fornforskarnas brevsamlingar som källor till arkeologin i Finland på 1800-talet

17.30 Seminaarin päättäminen – seminariets avslutning

Tiedustelut – förfrågningar: juhani.harma@helsinki.fi

Seminaarin järjestäjät – seminariets arrangörer:

professori Juhani Härmä, Nykykielten laitos, ranskalainen filologia
professori Hanna Lehti-Eklund, Suomen kielen, suomalais-ugrilaisten ja pohjoismaisten kielten ja kirjallisuuksien laitos, pohjoismaiset kielet
professori Jan Lindström, Suomen kielen, suomalais-ugrilaisten ja pohjoismaisten kielten ja kirjallisuuksien laitos, pohjoismaiset kielet
dosentti Henrika Tandefelt, Filosofian, historian, kulttuurin ja taiteen tutkimuksen laitos, historia

professor Juhani Härmä, Institutionen för moderna språk, fransk filologi
professor Hanna Lehti-Eklund, Finska, finskugriska och nordiska institutionen, nordiska språk
professor Jan Lindström, Finska, finskugriska och nordiska institutionen, nordiska språk
docent Henrika Tandefelt, Institutionen för filosofi, historia, kultur- och konstforskning, ämnet historia