Seuraava ISHA Helsingin hallituskokous on maanantaina 21.3. kello 18.00 alkaen Zoomissa. Pääset mukaan lähettämällä sähköpostia (riina.nikulainen@helsinki.fi).

ISHA Helsinki is having the next board meeting on Monday the 21st of March beginning at 6pm on Zoom. If you are interested in joining the meeting, let the president know by email (riina.nikulainen@helsinki.fi)

All welcome! Tervetuloa!

Alla kokouksen esityslista / the meeting agenda:

1. Kokouksen avaaminen / Calling the meeting to order
2. Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus / Confirming the quorum and legitimacy of the meeting
3. Kokouksen työjärjestyksen hyväksyminen / Confirming the agenda of the meeting
4. Edellisten pöytäkirjojen hyväksyminen / Approving of the previous minutes
5. Talousasiat / Finance
6. Ilmoitusasiat ja posti / Announcements and post
7. Viestintä / Communications
8. Kuulumiset yhteistyöjärjestöistä / News from the cooperative student organisations
9. Tulevat tapahtumat / Upcoming events
10. Menneet tapahtumat / Previous events
11. Muut esille tulevat asiat / Other matters
12. Kokouksen päättäminen / Closing the meeting

Tervehdys,

ISHA Helsingin vuosikokous 2022 pidetään maanantaina 21.2.2022 kello 18.00 alkaen. Kaikki ovat tervetulleita zoom-kokoukseen.
Virallisena kokoontumispaikkana toimii Marx-huone (kolmas kerros) osoitteessa Mannerheimintie 5, Helsinki.
Mikäli tulet paikan päälle, tulee sinun ilmoittautua etukäteen sähköpostitse (riina.nikulainen (at) helsinki.fi)
Saatetekstien alapuolella on kokouksen esityslista.

–

Greetings,

ISHA Helsinki’s annual meeting 2022 will be held on the 21st of February 2022 on Monday starting at 18.00.
All are welcome to the meeting on Zoom.
The official location for the meeting is room Marx (third floor) at Mannerheimintie 5, Helsinki.
If you are coming to the meeting in person, you must send a notice of this beforehand by email (riina.nikulainen (at)helsinki.fi)
Below is the minute of the meeting.

1. Kokouksen avaaminen / Calling the meeting to order
2. Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus / Confirming the quorum and legitimacy of the meeting
3. Valitaan kokouksen puheenjohtaja, sihteeri, kaksi (2) pöytäkirjantarkastajaa ja kaksi (2) ääntenlaskijaa / Electing a president, a secretary, two (2) minute examiners, and two (2) tellers
4. Kokouksen työjärjestyksen hyväksyminen / Confirming the agenda of the meeting
5. Esitetään tilinpäätös, vuosikertomus ja toiminnantarkastajien lausunto / Presenting the financial statement, the annual report, and the performance auditors’ reports
6. Päätetään tilinpäätöksen vahvistamisesta ja vastuuvapauden myöntämisestä / Confirming the financial statement, and the granting of discharge
7. Vahvistetaan toimintasuunnitelma, tulo- ja menoarvio sekä jäsenmaksun suuruus / Confirming the strategy, the budget, and the membership fee
8. Muut esille tulevat asiat / Other matters
9. Kokouksen päättäminen / Closing the meeting

*in English below*

Hei!

Pidämme seuraavan ISHA Helsingin hallituskokouksen tiistaina 1.2. kello 18.00 alkaen Zoomissa.
Pääset mukaan lähettämällä puheenjohtajalle sähköpostia (riina.nikulainen (at) helsinki.fi)
Tervetuloa!

Alla kokouksen esityslista / the meeting agenda:

1. Kokouksen avaaminen / Calling the meeting to order
2. Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus / Confirming the quorum and legitimacy of the meeting
3. Kokouksen työjärjestyksen hyväksyminen / Confirming the agenda of the meeting
4. Edellisten pöytäkirjojen hyväksyminen / Approving of the previous minutes
5. Talousasiat / Finance
5.1. Nordea
6. Ilmoitusasiat ja posti / Announcements and post
7. Viestintä / Communications
8. Kuulumiset yhteistyöjärjestöistä / News from the cooperative student organisations
9. Tulevat tapahtumat / Upcoming events
9.1. Vuosikokouksen ajankohdasta sopiminen / Confirming the date of the annual meeting
10. Muut esille tulevat asiat / Other matters
11. Kokouksen päättäminen / Closing the meeting

_______________

Greetings!

ISHA Helsinki is having our next board meeting on Tuesday the 1st of February beginning at 6pm on Zoom.
If you are interested in joining the meeting, let us know by emailing the president (riina.nikulainen (at) helsinki.fi)
All welcome!

Vuoden 2022 ISHA Helsingin järjestäytymiskokous pidetään perjantaina 14.1.2022. kello 16.00 etäyhteyksin Zoomissa. Kaikki kiinnostuneet ovat tervetulleita kokoukseen. Kokouksen linkin saa olemalla sähköpostilla tämä vuoden puheenjohtajaan (riina.nikulainen (at) helsinki.fi) yhteyksissä. Kokouskutsu ja esityslista ovat alempana.

The first ISHA Helsinki board meeting for 2022 will be held on the 14^th of January, Friday, at 4pm. All of those interested in the meeting are welcome. The meeting will be held online via Zoom. The Zoom link can be requested from the president by email (riina.nikulainen (at) helsinki.fi). Below you will find the notice of the meeting and meeting’s agenda.

ISHA Helsingin järjestäytymiskokous
Aika: Perjantai 14.1.2022. klo 16:00 alkaen
Paikka: etäkokous Zoom-palvelussa

1. Kokouksen avaaminen
2. Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus
3. Kokouksen työjärjestyksen hyväksyminen
4. ISHA Helsingin hallituksen 2022 järjestäytyminen
5. Vuoden 2022 suunnitelmia
   5.1. Suhteet
   5.2. Tiedotus ja viestintä
   5.3. Toimintasuunnitelma

6. Talous
7. New Year Seminar 2022 toteutuminen
8. Muut esille tulevat asiat
9. Kokouksen päättäminen

Uusi hallitus on valittu, mutta ISHA Helsinki pitää nykyisellä kokoonpanolla vielä vuoden viimeisen hallituskokouksen ensi tiistaina 21.12 klo 18.15 alkaen Zoomissa. Kaikki osallistujat ovat lämpimästi tervetulleita ja mikäli haluat liittyä mukaan, ilmoitathan puheenjohtajalle (noora.honkola (at) helsinki.fi), jotta saat Zoom-linkin. Teille, jotka ette pääse osallistumaan kokoukseen, toivotan oikein hyvää joululomaa. Alla vielä esityslista, tervetuloa!

1. Kokouksen avaaminen
2. Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus
3. Kokouksen esityslistan hyväksyminen
4. Talous
5. Ilmoitusasiat ja posti
6. 2022 New Year seminar
   6.1 Rahoitus/Budjetti
   6.2 Markkinointi
   6.3 Aikataulu/ vastuut
   6.4 Workshopit ja puhujat4
   6.5 Ruoka
   6.6 Tilat
   6.7 Koronatilanne

7. Tiedotus ja viestintä
8. Tulevat tapahtumat
   8.1 Välipäivien ohjelma

9. Menneet tapahtumat
   9.1 Vaalikokous

10. Suhteet muihin järjestöihin
    10.1 ISHA International
    10.2 ISHA Turku
    10.3 Kronos
    10.4 Historicus
    10.5 Taso
    10.6 Polho

11. Muut esille tulevat asiat
12. Kokouksen päättäminen

ISHA Helsingin vaalikokous järjestetään 14.12 klo 18 alkaen Uudella Ylioppilastalolla Beauvoirissa sekä etäyhteyksin Zoomissa. Olet lämpimästi tervetullut mukaan niin hallitustoimintaan kuin jäseneksikin! Alla vielä vaalikokouksen esityslista;

1. Kokouksen avaus
2. Todetaan kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus.
3. Valitaan kokouksen puheenjohtaja, sihteeri, kaksi (2) pöytäkirjantarkastajaa ja kaksi (2) ääntenlaskijaa.
4. Valitaan hallituksen puheenjohtaja.
5. Valitaan hallitukseen 5–11 muuta jäsentä.
6. Valitaan yksi (1) toiminnantarkastaja ja hänelle yksi (1) varatoiminnantarkastaja.
7. Käsitellään muut mahdolliset asiat.
8. Kokouksen päättäminen.

Mikäli haluat osallistua etäyhteyksin, olethan puheenjohtajaan yhteydessä (noora.honkola (at) helsinki.fi) niin saat Zoom-linkin. Lämpimästi tervetuloa!

in English:

ISHA Helsinki is forming its new board for the next year 2022 on December 14th beginning at 6pm in Beauvoir, New Student House and in Zoom. If you are interested to join us online, please contact the president (noora.honkola (at) helsinki.fi) so I can send you the Zoom link via email. You are warmly welcome!