Trabajo final de Sanni

One Reply to “Trabajo final de Sanni”

1. Muchas gracias por tu trabajo, Sanni. Me alegro de que te hayas atrevido con El vano ayer, aunque es una novela muy compeja. Me gusta tu trabajo porque está bien redactado, resulta agradable de leer y formulas en él preguntas muy sugerentes. Sin embargo, en muchos puntos tu interpretación se difiere bastante de la mía y quería comentar algunos de ellos, además de unas cuestiones más formales.

   Para empezar, quiero comentar un aspecto central de tu planteamiento, o sea, quién es el lector cuyas reacciones analizas a lo largo del trabajo. Siempre que hablamos de la recepción de una novela, surge un problema (que tú también reconoces hacia el fin del trabajo), ya que hay muchos, muchísimos lectores, de los cuales cada uno puede reaccionar de una forma distinta ante el texto. Por lo tanto, a no ser que se lleve a cabo un estudio empírico o de campo con lectores reales (mediante entrevistas o cuestionarios, por ejemplo), es imposible decir nada fiable de las reacciones de los lectores en general. Por consiguiente, cuando te refieres a la recepción del lector en tu trabajo, en realidad te refieres solo a ti misma. Desde luego, eso no impide del todo analizar la recepción, ya que ciertas estrategias narrativas suelen generar cierto tipo de respuestas en los lectores, pero es importante reconocerlo y tener cuidado a la hora de dar validez universal a la propia recepción.

   También quería comentar que cuando vi el título de tu trabajo, pensé que –aparte de las reacciones de un lector real– analizarías también las distintas figuras del lector (“el lector crítico” y “el lector perezoso”) y los lectores que aparecen como personajes en la propia novela. Creo que el hecho de estudiar también este aspecto habría podido completar muy bien tu análisis.

   En muchas partes del trabajo te refieres al intento del autor de alcanzar una visión objetiva del pasado. A mí me parece, sin embargo, que lo que intenta es precisamente cuestionar la posibilidad de tal objetividad. Cuando el autor-narrador yuxtapone varios artículos periodísticos (y otros relatos) sobre un mismo acontecimiento, creo que quiere precisamente mostrar que el estilo periodístico supuestamente objetivo no garantiza la verdad o la objetividad del contenido. Cada uno de los textos enfrentados un significado distinto a los acontecimientos según la posición política de su autor. De esta forma, la novela subraya la necesidad analizar críticamente toda información y su contexto de producción, por más objetiva que parezca a primera vista.

   Tú sugieres que el autor de El vano ayer rechaza la sentimentalidad porque ésta hace que el punto de vista objetivo sufra. Yo sin embargo creo que no teme tanto por la objetividad sino por el sentido crítico. Cuanto más emociona un texto y cuanto más el lector se identifica con un personaje, tanto más difícil resulta adoptar una actitud crítica y reflexiva ante el discurso. Precisamente por esto, creo yo, El vano ayer procura enfrentar al lector con sus propias expectativas. Cuando desvanece la ilusión mimética, resulta más fácil analizar de forma crítica el funcionamiento y los contenidos de una narrativa.

   Estoy de acuerdo contigo en que El vano ayer quizás no alcanza un público muy amplio debido a su complejidad. Para disfrutar plenamente de la novela, creo que hay que conocer los tópicos de la novela actual y también las representaciones franquistas de la guerra civil. Aunque no sea una obra dirigida a un público amplio, tiene una función importante ya que deconstruye y desmitifica discursos dominantes sobre el pasado. Aunque El vano ayer tiene también un aspecto casi didáctico (puede ser considerado una suerte de guía de lectura crítica), en mi opinión sin embargo no impone al lector una única forma de entender el pasado, sino todo lo contrario. Gracias a su planteamiento irónico y paródico, no me da la impresión que menosprecie o patrocine al lector. Pero desde luego, estas son solo mis opiniones, no quiero decir que sean la interpretación correcta de la novela.

   Hay muchísimas cosas más en tu trabajo que querría comentar, pero ya he escrito mucho. ¡Espero que alguien más se anime a comentar también!

   Gracias por participar en el curso y compartir tu lectura de El vano ayer con nosotros. ¡Y felices vacaciones!