Tag: Kreikka

Posted on

Lux Humana – Viikon kirja 18 / 2012 : Barbaarit tulevat tänään

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Konstantin Kavafis: Barbaarit tulevat tänään

(suom. Tuomas Anhava, 2005)

 

Kustantajan kuvaus:

“Konstantinos Kavafis (1863–1933) on läntisen maailman runojättiläisiä. Aleksandriassa elänyt Kavafis oli ulkopuolinen maassa, jossa ei puhuttu kreikkaa. Runoissaan hän käänsi katseensa menneisyyteen ja löysi sitä kautta oman ainutlaatuisen äänensä. Hänen keskeinen aiheensa on historia: miten se elää ja muokkaa nykyisyyttä ja tulevaisuutta.
Kavafis sai osakseen asiantuntijoiden arvostusta jo eläessään, mutta laajemmin tunnetuksi hän tuli kun hänen kootut runonsa julkaistiin postuumisti vuonna 1935. Monet kirjailijat ovat tunnustaneet hänen vaikutuksensa. Muun muassa nobelisti J. M. Coetzee on nimennyt romaaninsa Barbaarit tulevat Kavafiksen runon mukaan.
Tuomas Anhava julkaisi ensimmäiset Kavafis-suomennoksensa 1950-luvun puolivälissä ja jatkoi tulkintojensa hiomista vielä 1990-luvulla. Valikoima käsittää noin puolet Kavafiksen kypsän kauden tuotannosta.”

 

Saatavuus Helka-tietokannassa:

https://helka.linneanet.fi/cgi-bin/Pwebrecon.cgi?BBID=1901504

 

Artikkeleita:

Konstantinos Kavafis loi oman kielellisen mikroilmastonsa
Annukka Peura
TS, 13.5.2005
http://www.ts.fi/kulttuuri/kirjat/1074043895/Hellenismin+runoilija

Tuoretta runoa sadan vuoden takaa
Jarkko Tontti
Tuli & Savu, 3/2005, s. 36-37
http://www.jarkkotontti.net/blog/esseita-ja-arvostelua/tuoretta-runoa-sadan-vuoden-takaa-tuli-savu-32005

Puhetta ja teatteria historian lavasteissa
Tommi Kotonen
Kiiltomato, 15.6.2005
http://www.kiiltomato.net/konstantinos-kavafis-barbaarit-tulevat-tanaan/

Selkeää kieltä mullistusten keskellä
Jukka Koskelainen
HS, 23.4.2005
http://www.hs.fi/kirjat/artikkeli/Selke%C3%A4%C3%A4+kielt%C3%A4+mullistusten+keskell%C3%A4Tuomas+Anhavanytimekk%C3%A4%C3%A4t+suomennoksetKreikan+runouden+nykyklassikosta+Kavafiksesta+koottiin+yhteen/HS20050423SI1KU02s21

Menneisyys puhuu kreikkalaisrunoudessa
Hannu Kylkisalo
Vantaan Lauri, 25.8.2005
http://www.vantaanlauri.fi/arkisto/2005/2005-08-25/kulttuuri/kirjat/Menneisyys_puhuu_kreikkalaisrunoudessa

C.P. Cavafy – The official website of the Cavafy Archive
http://www.cavafy.com/

Constantine Cavafy
Greece – Poetry International Web
http://greece.poetryinternationalweb.org/piw_cms/cms/cms_module/index.php?obj_id=2452&x=1

Cavafy: surviving immortality
Stefan Beyst, 2002
http://d-sites.net/english/cavafy.htm

Cavafy’s World
University of Michigan
http://www.lsa.umich.edu/kelsey/galleries/Exhibits/cavafy/intro.html

The Language of Irony (Towards a Definition of the Poetry of Cavafy)
Nasos Vayenas
Byzantine and Modern Greek Studies, vol. 5, (1979), s. 43-56
http://www.ingentaconnect.com/content/maney/byz/1979/00000005/00000001/art00004

Cavafy the poet-historian
David Ricks
Byzantine and Modern Greek Studies, vol. 12, (1988), s. 169-184
http://www.ingentaconnect.com/content/maney/byz/1988/00000012/00000001/art00006

Originality and Eroticism: Constantine Cavafy and the Alexandrian Epigram
Valerie A. Caires
Byzantine and Modern Greek Studies, vol. 6, (1980), s. 131-155
http://www.ingentaconnect.com/content/maney/byz/1980/00000006/00000001/art00007

 

 

 

 

 

Lux Humana on lääketieteen opiskelijoille  ja terveydenhuollon  ammattilaisille suunnattu humanistinen kirjakokoelma Terkossa. Siellä voit tavata ylioppilas Raskolnikovin, Sinuhe egyptiläisen ja Nalle Puhin ; voit tutustua Tsehovin, Kafkan tai Kierkegaardin maailmoihin ; voit perehtyä lääketieteen  filosofiaan, sosiologiaan tai historiaan. Lähes 3000 kokoelmaan tarkoin valittua teosta odottaa sinua, joka haluat avartaa näkemystäsi ihmiselon eri puolista.

Tervetuloa tutustumaan kokoelmaamme virtuaalisesti http://www.helsinki.fi/kirjasto/terkko/lux/
tai paikan päällä Terkossa (Haartmaninkatu 4).

*****

©Koonnut: Lassi Pohjanpää, Helsingin yliopiston kirjasto, Meilahden kampuskirjasto Terkko

 

 

 
Posted on

Lux Humana – Viikon kirja 08 / 2012 : Kulttuuri antiikin maailmassa

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kulttuuri antiikin maailmassa / Mika Kajava, Sari Kivistö, H. K. Riikonen, Erja Salmenkivi, Raija Sarasti-Wilenius , (2009)

 

Kustantajan kuvaus:

“Kulttuuri antiikin maailmassa on kattava ja yleistajuinen esitys länsimaisen kulttuurin kehdosta antiikin Kreikassa ja Roomassa. Suomen parhaiden asiantuntijoiden kirjoitukset antiikin historiasta, myyteistä, sivistyksestä ja jokapäiväisen elämän ulottuvuuksista valaisevat yhteistä perintöämme. Antiikin ajan ja nykypäivän välisistä yhteyksistä kirjaan ovat kirjoittaneet varsinaisen tekijäryhmän lisäksi Jaakko Hämeen-Anttila, Jorma Kaimio, Juha Sihvola, Leena Pietilä-Castrén sekä Paavo Castrén. Kulttuuri antiikin maailmassa on luotu aikaa kestäväksi tietolähteeksi. Teoksessa on huomioitu viimeisten vuosikymmenten mittaan tapahtunut tiedon määrän merkittävä kasvu ja historiallisten tulkintojen kehitys. Teos soveltuu oivallisesti tutkijoille, opettajille ja opiskelijoille, mutta ennen kaikkea se on suunnattu kenelle tahansa, joka kaipaa tietoa antiikin maailmasta. Se on oiva katsantokannan avartaja vaikkapa intohimoiselle teatterinharrastajalle, ja sen runsas sisältö tarjoaa uusia näkökulmia niinkin arkisiin ja populaareihin elämänalueisiin kuin turismi, urheilu tai kauneus. Yli 600-sivuinen temaattisesti jaoteltu kirja sisältää kattavat, lukijaa palvelevat hakemistot. Kokonaisuus on havainnollisesti kuvitettu tietopaketti, jonka voi mainiosti lukea vaikka kannesta kanteen, mutta joka toimii erinomaisesti myös hakuteoksena.”

 

Saatavuus Helka-tietokannassa:

https://helka.linneanet.fi/cgi-bin/Pwebrecon.cgi?BBID=2134226

 

Artikkeleita:

Antiikissa asui hupaisia tuttuja
Maijastina Kahlos
HS, 23.12.2009
http://www.hs.fi/kirjat/artikkeli/Antiikissa+asui+hupaisia+tuttuja/HS20091223SI1KU01824

Antiikista vahvasti vaikkakin naista periferioiden
Katariina Mustakallio
Tieteessä tapahtuu, 3 / 2010, s. 62-63
http://urn.fi/URN:NBN:fi:ELE-1464229

 

Linkkejä:

Antiikin Kreikka : ateenalaisten kaupunkivaltio ja demokratia
Ari-Veikko Anttiroiko
Tampereen yliopisto, Kunnallistieteiden laitos
http://www.uta.fi/~kuaran/luento3.html

Ancient Greece
University Press Inc. 2008
http://www.ancientgreece.com/s/Main_Page/

The Ancient Greek World
Penn Museum, University of Pennsylvania, 2002
http://www.penn.museum/sites/Greek_World/index.html

The Greeks
Public Broadcasting Service (PBS)
http://www.pbs.org/empires/thegreeks/htmlver/

LacusCurtius: Into the Roman world
Bill Thayer
http://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roman/home.html

 

Muita teoksia Lux Humana -kokoelmassa teemana:

Antiikki

 

 

 

 

 

 

Lux Humana on lääketieteen opiskelijoille  ja terveydenhuollon  ammattilaisille suunnattu humanistinen kirjakokoelma Terkossa. Siellä voit tavata ylioppilas Raskolnikovin, Sinuhe egyptiläisen ja Nalle Puhin ; voit tutustua Tsehovin, Kafkan tai Kierkegaardin maailmoihin ; voit perehtyä lääketieteen  filosofiaan, sosiologiaan tai historiaan. Lähes 3000 kokoelmaan tarkoin valittua teosta odottaa sinua, joka haluat avartaa näkemystäsi ihmiselon eri puolista.

Tervetuloa tutustumaan kokoelmaamme virtuaalisesti http://www.helsinki.fi/kirjasto/terkko/lux/
tai paikan päällä Terkossa (Haartmaninkatu 4).

*****

©Koonnut: Lassi Pohjanpää, Helsingin yliopiston kirjasto, Meilahden kampuskirjasto Terkko