Author Archives: Deleted User

About Deleted User

Special user account.

Kaskuja Kapista: Moni torttu päältä kaunis

|

Etelä-Afrikan presidentti Jacob Zuma piti viime torstaina vuotuisen Kansakunnan tila -puheensa. Lehdistö jännitti puhetta viikkokaupalla. Itse asiassa aika monet ovat varmasti jännittäneet Zuman tulevia puheita sen surullisen kuuluisan ”suihkulla ehkäisin hiv-tartunnan” -letkautuksen jälkeen.

Etelä-Afrikka painii valtaisan työttömyyden kanssa. Työttömänä on noin neljännes työikäisistä. Ja suurin osa työtä tekevistäkin tekee paljon kotoisia paskaduuneja ikävämpiä töitä. Siksi presidentiltä toivottiinkin työelämän kehittämiseen muutakin kuin kauniita sanoja. Odotettiin konkretiaa eli käytännössä tarkkoja rahamääriä.

Continue reading →

Kaskuja Kapista

|

Kuluvan vuosituhannen alusta alkaen maailma on kauhistellut Etelä-Afrikasta kantautuneita uutisia lastenraiskauksista, sitruunoista, punajuurista ja suihkuista hiv:n ja aidsin hoito- ja parannuskeinoina. Etelä-Afrikassa on noin 50 miljoonaa asukasta. Lähes kuuden miljoonan arvioidaan olevan hiv-positiivisia. Suuri osa heistä asuu townshipeissä eli lähinnä mustien asuttamissa slummeissa. Continue reading →

Sinilevää ja serpentiiniä

|

Eilen nousseen kovan tuulen myötä viime päivinä lautoiksi pintaan nousseet sinilevät ovat taas myllääntyneet sekaisin pintaveteen – poissa silmistä, poissa mielestä? Eilen olimme Gdanskissa ja laivassa kävi toimittajia Puolan yleisradiosta ja kahdelta TV-asemalta matkalaisia haastattelemassa. Esittelimme heille näytteitä hapettomilta pohjilta, ja eläimiä akvaarioissa sellaisilta pohjilta joilla happea riittää. Enimmäkseen heitä kuitenkin kiinnostivat sinilevät, joita täällä eteläisellä Itämerellä on tänäkin kesänä jo ihan riesaksi asti. Continue reading →

Vihdoinkin merellä!

|

Merentutkijat Susanna Hietanen ja Helena Jäntti astuivat tutkimusalus R/V Heincken kannelle Juhannuspäivänä Rostockissa kauniissa auringonpaisteessa. Matka alkoi lupaavasti, oli aurinkoista ja lähes tyyntä ja miehistö viritti alakerran isoon laboratorioon satelliitin kautta TV-lähetyksen, jonka pitäisi taata että myös jalkapallon MM-kisojen seuraaminen onnistuu monikansalliselta tutkimusryhmältä tieteellisen työn lomassa. Continue reading →

Kotiinpaluun aika

|

Niinhän siinä sitten kävi: arkistopäivät nitoutuivat toisiinsa ja muodostivat viikkoja, jotka puolestaan muodostivat kuukausia. Yhtäkkiä matka oli takana, ja oli kotiinpaluun aika. Continue reading →

Gotland Runt tutkimusalus R/V Heinckellä

|

Akvaattisten tieteiden tutkijat, dosentti Susanna Hietanen ja tohtorikoulutettava Helena Jäntti, nousevat Juhannusaamuna saksalaisen tutkimusalus R/V Heincken kyytiin ja lähtevät kaksiviikkoiselle tutkimusmatkalle Itämerelle. Gotlannin saaren kiertävän reitin varrella tutkitaan ravinteiden käyttäytymistä Itämeren laajoilla hapettomilla alueilla. Kirjoittaja toivoo ettei tulevissa blogimerkinnöissä tarvitse raportoida myrskyisistä keleistä…

Continue reading →

International League ja New School for Social Research

|

Miia Halme löysi uudesta arkistosta tärkeitä lähteitä, mutta aika käy vähiin.

Rutgersin arkistot vahvistivat sen, mitä olin kautta rantain ymmärtänyt myös aiemmista lähteistä: International Leaguen alkuvaiheet liittyivät keskeisesti New School for Social Researchiin, Manhattanin Greenwich Villagessa sijaitsevaan legendaariseen opinahjoon.

Olin saanut vinkkiä tästä yhteydestä jo New York Public Libraryn arkistoissa, kun papereissa vilahti aina välillä New Schoolin nimi. Lisäksi koulun merkitys oli noussut alustavasti esiin jo väikkärivaiheessani, kun tutkin ihmisoikeuksien julistuksen syntyä. Continue reading →

Rutgersin arkiston aarteita

|

Miia Halme oli erittäin tyytyväinen, kun löysi arkistosta 50-luvun sijasta 40-luvun.

International Leaguen päämajan etsimisessä vetämäni vesiperän jälkeen oli aika suunnata kenttäretkelle Manhattanin ulkopuolelle. Päämääräni oli New Brunswickissä, New Jerjeyssä sijaitsevan Rutgersin yliopiston arkistot.

Matkasin tunnin matkan Manhattanilta New Brunswickiin vaihteeksi junalla, sillä bussilla matkustaminen on alkanut kypsyttää: se on aikamoisen töyssyistä, ja ruuhkaan joutuminen saa aikataulut hyppimään miten sattuu. Junamatka sujui tasaisesti aikataulussaan, ja reilun puolentoista tunnin kuluttua kotiovelta istuin arkistossa. Continue reading →

Kielâpiervâl, hallelujah! (‘Kielipesä, hallelujah!’)

|

Annika Pasanen fanitti kunniatohtori Matti Morottajaa ja lauloi heviä inarinsaameksi.

Viime maanantaina Inarissa järjestettiin lauluilta, jossa inarinsaamenkielinen kokoonpano Koškepuško (Kuivahauki) lauloi omia käännöscovereitaan ja laulatti yleisöä. Koškepuško koostuu viidestä naisesta, jotka ovat tämän lukuvuoden ajan opiskelleet inarinsaamen kieltä Giellagas-instituutin järjestämässä täydennyskoulutuksessa Inarissa – ks. postaukseni “Kadotettu sukupolvi II”.

Yhtye syntyi vähän vahingossa, kun lokakuisella kalastusreissulla ruvettiin improvisoimaan inarinsaameksi Toivelaulukirjojen lauluja, ja sen jälkeen jotkut opiskelijoista alkoivat kääntää lauluja ihan vakavissaan. Minä en ole ollut mukana yhtyeessä, mutta olen Šlaarvâ ruusu –biisin ylpeä kääntäjä. Irwinin Rentun ruusu on se.

Continue reading →