Giessen

Hans Giessen

Universität Helsinki

 

Persuasionsstrategien und -mittel in Kommenta­ren des Luxemburger Worts und der Süddeut­schen Zeitung: Gibt es (noch immer) kultur­spezi­fische Unterschiede zwischen Luxemburg und Deutschland?

 

Im Rahmen der ersten Konferenz über „Persuasionsstile in Europa“ wurden auffällige Unterschiede sowohl inhaltlicher, als auch formaler Art zwischen den Kommentaren in deutschen und in luxemburgischen Tageszeitungen festgestellt; in einer weiteren Untersuchung im Jahr 2015 konnten die großen inhaltlichen Unterschiede repliziert werden, während es formal zu einer tendenziellen Angleichung gekommen ist. Vor diesem Hintergrund erscheint die Frage interessant, ob und in wie weit es noch immer Unterschiede zwischen deutschen und luxemburgischen Texte gibt. Vor dem Hintergrund der Vorstudien mag sogar eine Tendenz der bisherigen Entwicklung abgeleitet werden können.