Nathalie Auger, Impostures interculturelles
Le français à l’université , 17-04 | 2012
Mise en ligne le: 17 décembre 2012
“L’ouvrage de Fred Dervin intitulé Impostures interculturelles souhaite dénoncer, avec raison, le manque de pertinence de l’utilisation du concept d’interculturalité dans différents domaines : en didactique des langues, en recherche, dans le monde des affaires, et même en littérature. Il était grand temps qu’un auteur s’attèle à cette tâche importante. En effet, comme M. Jourdain, chacun pense avoir sa définition intuitive et juste de la culture, des relations interculturelles et, par voie de conséquence, du multiculturalisme ou du communautarisme. Mais ces expériences personnelles font partie des folk theories, des théories populaires ayant cours au sein des sociétés (via les médias) souvent en complet décalage avec les connaissances de la recherche en la matière. (…)”
University of Helsinki