MAA – Nichesourcing the Textbook for the Benefit of An Art Performance

Posted on by

Liiketila art collective and Minority Languages Project of the National Library Finland  have launched a crowdsourcing, or perhaps even a nichesourcing task for the public, aiming to collect spoken Uralic languages to be utilized in an art performance called MAA (land, soil, nation, ground, earth, country).

The MAA performance combines sounds, dance, aerial acrobatics and visual installations. MAA is a statement on behalf of small nations and languages and its highlights the uniqueness of Uralic languages. The premiere of MAA will take place on the 18th of June in Lahti, just one day after the VII World Congress of the Finno-Ugric Peoples (15-17 June 2016).

Liiketila_Vkontakte_1 Liiketila_Vkontakte_2

Liiketila_Vkontakte_6Liiketila_Vkontakte_5

In this two-weeks’ long nichesourcing campaign, we do collect lingual content to be used as a background material for the MAA performance by using the nichesourcing methods. You may participate the campaign yourself by recording a couple of pre-selected phrases in your native languages and by sending it to the event page of MAA. The selected phrases are taken from the textbook of natural sciences, published in more than 10 Uralic languages in Soviet Union during the 1930’s. The most of the translations in Uralic languages of this Tetyurev’s text book have been made available in Fenno-Ugrica collection between 2012-2015. Now, the content of the his book will be used in an art performance.

In order to contribute to the MAA in a person, please, check the instructions either in Vkontakte http://vk.com/liiketila or in Facebook https://www.facebook.com/events/1532017020427461/

Or, just open one of the files below, read it aloud in front of your mobile phone and send the video/audio file to kk-fennougrica@helsinki.fi by e-mail.

Thanks for your contribution in advance.

Yours &c.,
Jussi-Pekka Hakkarainen

Project Manager
Minority Languages Project
National Library of Finland

 

99 thoughts on “MAA – Nichesourcing the Textbook for the Benefit of An Art Performance”

  13. From some point on, I am preparing to build my site while browsing various sites. It is now somewhat completed. If you are interested, please come to play with totosite !!

    Reply ↓

  14. This AnnaLynne McCord’s club outfit is here to let your punky soul run wild to accompany you for the evening party. Make sure that bold colors of your outfit match one another and don’t forget to finish the look with an attention-grabbing makeup. 1-800-883-0860 Your subtotal is $-.–. For me its important that dresses are classic and timeless as I want to make sure that they will last year after year. I love the gorgeous black lace detail of this dress, its so feminine and perfect for an upcoming spring wedding I will be attending. If you don’t have a special event coming up, adding a leather jacket and black flats is the perfect way to dress down the look and making it more everyday style. 2022 Latest Summer Fashion Casual Lace Up Luxury Rhinestone Tassel Sleeveless Bodycon Mini Women Sexy Club Dresses
    https://itweb.co.kr/bbs/board.php?bo_table=free&wr_id=175251
    During 1920, the lengths of the skirt went to the ankle with a slight bow around the hips and tapering slightly to the hemline. Copyright © 2023 Worldwide Media | The Times of India.All Rights Reserved. -Please note that size may vary dress to dress since every dress has different cuts. This everyday wardrobe staple is an essential piece of clothing which has now become synonyms with casual wear. A piece of clothing that is so versatile that it can be worn by women of any age group. Get a wide range of Kurtis at neerus, be it for a Pooja, a wedding, or for your everyday wear. Vastly improved production methods enabled manufacturers to easily produce clothing affordable by working families. The average person’s fashion sense became more sophisticated. Meanwhile, working-class women looked for modern forms of dress as they transitioned from rural to urban careers. Taking their cue from wealthier women, working women began wearing less expensive variations on the day suit, adopting a more modern look that seemed to suit their new, technologically focused careers as typists and telephone operators.

    Reply ↓

  15. Soft, smudge proof, waterproof precision pencil Withstands tears, sweat, humidity, rubbing Ultra smooth, creamy formula in a range of dramatic colors Glides on easily, won’t run or smudge from day to night Safe for sensitive eyes The pencil has a brush on the cap, which is very convenient for me. This brush blends the pencil well, giving it a natural look. The texture of the pencil is moderately firm, non-greasy, easy to apply. As for durability: you should not expect any supernatural durability from a pencil, this is not a lipstick, it is not waterproof, so it can easily be erased from those areas of the eyebrow where it is not thick. But that’s enough for me for the day. Your online destination for Beauty & Wellness | 100% Genuine Products
    http://www.ksmro.co.kr/bbs/board.php?bo_table=free&wr_id=17309
    Not a valid email! Not a valid email! Not a valid email! Morphe have just launched the Morphe Royal Sweep Makeup Brush Set, and it’s possibly the most beautiful brush set Morphe have created to date. If you like stunning makeup brushes, you’re going to want to know all about this new luxurious brush set…. Mikayla Nogueira Add to cart for $10 and under. Don’t miss out! Sign up for our newsletter to get the latest updates on new items and exclusive sales. Morphe creates brush kits all of the time, but this particular set is a lot more luxe than their other offerings. The brush case looks like a portfolio style case, with a patent leather effect design in a stunning shimmery red colour. What else you need to know: BRUSHES NOT INCLUDED!

    Reply ↓

  16. We all know the financial burdens college tuition brings. In fact, it can ruin a student if they fail to do well with their studies as they may not find a good job after leaving college. A word of the wise is if your grades are in jeopardy, enlist the help of custom essay writing services to protect the investment in your future. Applying for a scholarship is also a prudent move to reduce costs. These essays can vary in topic and are typically one page in length. The key is to demonstrate you will be successful in college so the sponsor has confidence in helping you succeed. Let’s take an example for an essay on how education is important in the world. A descriptive essay provides a detailed sensory description of something. Like narrative essays, they allow you to be more creative than most academic writing, but they are more tightly focused than narrative essays. You might describe a specific place or object, rather than telling a whole story.
    http://americawithlove.com/community/account/7132dcccxliv678/
    Our business model caters to the increasing demand for affordable professional editing services. Due to the popularity of self-publishing, writers are realizing that publishing a book, and even monetizing it, is more accessible than ever before. Round II: Once you have reviewed all the changes in your first round of editing, and made any necessary changes based on notes from the editor, you’ll submit your revised manuscript for the second round of editing. This is beneficial for authors because an editor will be able to see new changes input by the author before going to print. THE BOOK BUTCHERS are insanely talented book editors with decades of experience trimming meat from fat, separating skin from flesh, exact anatomical knowledge of fiction and non-fiction writing, and the right tools and techniques for each precision cut. We help fiction and non-fiction authors perfect their manuscript and publish books that readers will love.

    Reply ↓

  17. Перед применением касторки необходимо тщательно очистить кожу, ресницы и брови от косметических средств. Умыться теплой водой, просушить лицо полотенцем. Затем с помощью щеточки для туши, кисточки или ватной палочки нанести касторовое масло на ресницы. Касторовое масло способно пробудить спящие волосяные луковицы и ускорить рост волос. Благодаря витаминам и питательным веществам, новые волосы будут расти более здоровыми, упругими и блестящими. Касторовое масло применяют в различных областях. В медицине – это верный помощник для растирания суставов при артритах, а также лечения кожных заболеваний. В косметологии касторовое масло применяют в качестве спасительного средства для восстановления сухих ломких прядей и проблемной кожи лица. Косметический продукт для роста ресниц из смеси касторового, репейного, абрикосового и масла усьмы. Для достижения результатов необходимо использовать ежедневно в течение месяца. Пробуждает спящие фолликулы, придает блеск и эластичность.
    https://cesarhqwd109876.popup-blog.com/19475220/масло-для-ресниц-какое-лучше
    Густые шикарные ресницы — мечта и гордость любой женщины. Но как быть, если вы не награждены ими от природы? Полагаться на косметические фокусы — весьма недальновидный шаг. Если вам нужен естественный и стабильный результат, лучше положиться на эффективное средство для роста ресниц. Добрий день, Наталя. Зараз в наявності лише Стимулятор для росту вій Карепрост (Careprost) 3 мл з датою виробництва 10.2019 р. З повагою, admin Вікторія Когда вся процедура будет завершена, аккуратно снимите остаточные следы средства при помощи ватных дисков. Повторите всю схему нанесения Карепроста для линии роста ресниц второго глаза, чтобы обеспечить равномерный внешний вид. Внимательно следите, чтобы ваша кисть никоим образом не соприкасалась с посторонними поверхностями, иначе вы серьезно рискуете занести в свой организм какую-либо инфекцию.

    Reply ↓

  19. I recently tried CBD gummies for the word go all together and they exceeded my expectations. The savour was ravishing, and cbd gummies helped me unwind and relax. My anxiety noticeably decreased, and I felt a nous of overall well-being. These gummies are now a standard in my self-care routine. Enthusiastically suggest since a natural and soft experience.

    Reply ↓

  20. オンラインカジノにクレジットカード入金できない理由は、必ずしもクレジットカードに問題があるというわけではないです。 　　 クレジットカードの認証とは？ その他には、クレジットカードによってはオンラインカジノなどの利用制限をかけているクレジットカード会社もあるようです。 ほとんどのクレジットカードには、本人認証サービス(3Dセキュア)という機能が搭載されています。 航空券／フェリー／高速バス／コンサート等のチケット／ホテルの事前予約など ベラジョンカジノでは3Dセキュアをしていないクレジットカードでは入金できません。 クレジットカードを持っている方は、はじめからクレジットカードを利用したほうがスムーズに手続きができるでしょう。 1996年7月に設立された世界初のオンラインカジノ。世界一登… オンラインカジノの出金に関して不明点がある場合は、カスタマーサポートに問い合わせることができます。多くのオンラインカジノでは、24時間対応のチャットサポートやメールサポートが提供されており、出金方法に関する質問やトラブルの解決が可能です。 「どうしても今すぐクレジットカードで入金したい」「カード会社の規制が緩和されるまで待てない」という人は、カード入金ができるオンラインカジノを探す方が得策でしょう。
    https://reidzyqf333075.liberty-blog.com/20683428/mastercard-オンラインカジノ
    長崎　そのぎ茶　玉緑茶！！　　 長崎県の東彼杵町（ひがしそのぎ）で同じ緑茶でも煎茶とはちょっと違う「蒸製玉緑茶」（むしせいたまりょくちゃ）と言う製法を用いたお茶を作っています。ちょっとこだわった栽培から加工、仕上げまで自園・自製で安心安全なそのぎ茶(深蒸し茶)をお楽しみください。【ながさき・そのぎ茶】 長崎県が開発し長崎県立大学・長崎大学・九州大学で共同研究された, 飲みやすい【すっきり風味】の健康茶「ワンダーリーフ美軽茶」も販売しています。 Japan Green tea 買い手がペイパルアカウントに登録したカードや銀行口座から決済を行うと、支払いは売り手アカウントに即時入金され、売り手はすぐに売上金を銀行出金できます。 買い手は、ペイパルアカウントを開設しクレジットカードや銀行口座を登録して、IDとパスワードで決済します。 2. ペイパルで販売できない商材、事前審査が必要な商材がございます。詳細はこちら ただ、日本での普及率はさほど高いとは言えません。世界と比較して、日本においてはPayPalが大きくリードしている、とは言いにくいのが現状です。 現在、以下のAppで販売している商品は、カート内で制限されており、PayPal決済でご購入いただくことができません。

    Reply ↓

  21. I recently embarked on a expedition to multiply autoflower weed seeds recompense the first time, and it was an incredibly cheap seeds online enriched experience. As a beginner, I was initially apprehensive, but the course of action turned gone from to be surprisingly straightforward. Primary off, the germination configuration was uniform sailing. The seeds sprouted with all speed, and their vigor was impressive. I followed the recommended guidelines apropos lighting, nutrients, and watering, and the plants responded positively. A particular of the biggest advantages of autoflowering strains is their cleverness to automatically transition from vegetative proliferation to flowering, regardless of scintillation cycle.

    Reply ↓

  43. Разрешение на строительство — это официальный документ, предоставляемый полномочными ведомствами государственной власти или субъектного самоуправления, который дает возможность начать возведение или выполнение строительных операций.
    Порядок выдачи разрешений на строительство определяет юридические основы и нормы к стройке, включая дозволенные разновидности работ, допустимые материалы и приемы, а также включает строительные регламенты и наборы безопасности. Получение разрешения на строительный процесс является необходимым документов для строительной сферы.

    Reply ↓

  62. Быстромонтируемые строения – это актуальные строения, которые различаются громадной скоростью установки и гибкостью. Они представляют собой сооруженные объекты, образующиеся из эскизно изготовленных компонентов или блоков, которые могут быть быстро смонтированы в участке застройки.
    Строительство каркасных зданий из сэндвич панелей отличаются податливостью и адаптируемостью, что дает возможность просто изменять и модифицировать их в соответствии с потребностями покупателя. Это экономически выгодное и экологически стабильное решение, которое в последние лета получило широкое распространение.

    Reply ↓

  84. Если вы собираетесь купить новый инструмент, прокат может стать отличной возможностью его протестировать перед покупкой. Вы сможете оценить его качество, функциональность и соответствие ваших требований. Если инструмент устроит вас, вы всегда можете купить его после аренды.

    аренда инструмента прокат инструмента в Перми.

    Reply ↓

  85. Компании, предлагающие аренду инструмента, обычно поддерживают свое оборудование в хорошем состоянии. Это означает, что вы получаете доступ к качественным инструментам, которые работают без сбоев. Кроме того, вам не нужно беспокоиться о его обслуживании и ремонте.

    аренда инструмента прокат инструмента в Перми.

    Reply ↓

  89. Быстромонтируемые строения – это актуальные сооружения, которые различаются высокой быстротой установки и гибкостью. Они представляют собой конструкции, состоящие из предварительно выделанных компонентов либо модулей, которые имеют возможность быть быстро установлены на районе стройки.
    Каркасное здание из металлоконструкций и сэндвич панелей располагают податливостью а также адаптируемостью, что дает возможность легко изменять а также адаптировать их в соответствии с потребностями заказчика. Это экономически выгодное а также экологически устойчивое решение, которое в крайние годы получило обширное распространение.

    Reply ↓

  94. Быстродействующий автоматический стабилизатор напряжения Powerman avs 500 d с современным набором функций. Создан для защиты от перепадов напряжения питания как бытовых, так и промышленных приборов и систем, лабораторного, медицинского и другого оборудования рассчитанного на однофазное напряжение 220 Вольт 50 Герц.

    стабилизаторы напряжения http://stabrov.ru.

    Reply ↓

  98. АБП-200T является источником переменного тока, напряжением 220 вольт класса online с внешней аккумуляторной батареей и предназначен для бесперебойного питания стабилизированным напряжением синусоидальной формы частотой 50Гц бытовых газовых котлов, циркуляционных насосов, систем аварийного отключения газа (САОГ), а также систем пожарной и охранной сигнализации и другого подобного оборудования в условиях несоответствия напряжения питающей сети требованиям ГОСТ 13109-97.

    стабилизаторы напряжения http://stabrov.ru.

    Reply ↓

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *