perustuslaki // конституция

  • Lue, mitä Venäjän perustuslaissa kirjoitetaan sanan- ja mielipiteenvapaudesta. Tietoa löytyy perustuslain luvusta 2, artiklasta 29.

a. Etsi tekstistä kaksi venäjänkielistä vastinetta verbille ”kielletään”.

    b.  Mitkä ovat niiden vastakohdat?
    c. Millaisia eri (melkein) synonyymeja käytetään venäjäksi sanasta ”mielipide”.

d. Suomenna rimpsu: искать, получать, передавать, производить и распространять информацию.

e. Käännä suomeksi ja selitä sanat: 

конституция vs. закон

пропаганда

агитация

социальная    ненависть

расовая             ’’

национальная ’’

религиозная  ’’

государственная тайна

цензура

f. Millaisia vapauksia (свобода чего?) ja oikeuksia (право на что?) ihmisillä tulisi olla? Kirjoita lista venäjäksi.

g. Mitä tekstissä sanotaan joukkotiedotusvälineistä?

 СКИДКА: (Sanastoa Venäjän perustuslain toisesta luvusta)