Seuran järjestämässä paneelissa pohditaan maailman tilaa historioitsija Yuval Noah Hararin innoittamana.

Suomen Eksegeettinen Seura on aktiivisesti mukana 10.-11.9.2020 järjestettävillä Teologian ja uskonnontutkimuksen päivillä. Ensimmäistä kertaa järjestettävä konferenssi kokoaa monipuolisesti yhteen suomalaista ja kansainvälistä asiantuntemusta uskonnontutkimuksen kentältä.

Suomen Eksegeettinen Seura osallistuu päiviin järjestämällä paneelikeskustelun otsikolla ”Homo sapiens ja teologien oppitunti maailman tilasta” sekä session ”Uskonnollisen kielen kääntäminen”. Paneelissa keskustellaan historioitsija Yuval Noah Hararin menestysteosten tapaan siitä, minkälaisia oppitunteja ihmiskuntana tarvitsemme tänään ja mitä teologeilla ja uskonnontutkijoilla on aiheeseen sanottavaa. Keskustelijat lähestyvät aihetta muun muassa tekoälyn etiikan, evoluution ja toivon näkökulmista. Voit lukea tarkemman kuvauksen täältä.

HOMO SAPIENS JA TEOLOGIEN OPPITUNTI MAAILMAN TILASTA – PANEELIKESKUSTELU

To 10.9. klo 16:50-18:30. Tieteiden talo, sali 104.

• Jutta Jokiranta: Puheenjohtaja
• Jyri Komulainen: Hararin maailmankatsomus
• Suvielise Nurmi: Homo bonus. Moraalisen toimijuuden synty, uho ja mahdollinen tulevaisuus
• Petri Luomanen: Kulttuurievoluutio: Totta vai tarua varhaiskristillisyyden tutkimuksessa?
• Jaana Hallamaa: Mitä on etiikka tekoälyn maailmassa?
• Risto Saarinen: Ihminen – toivova eläin

Toisessa sessiossa syvennytään uskonnollisten tekstien kääntämisen ajankohtaisiin aiheisiin erityisesti tuoreen Uusi testamentti 2020 -käännöksen kautta. Tarkemman kuvauksen löydät täältä.

USKONNOLLISEN KIELEN KÄÄNTÄMINEN

Pe 11.9. klo 11:00-12:30. Tieteiden talo, sali 309.

• Puheenjohtaja: Niko Huttunen
• Seppo Sipilä: Uusi testamentti 2020: näkökohtia uskonnollisen kielen kääntämiseen
• Ulla Tervahauta: Käännös menneen ja tulevan siltana: esimerkkinä Apostoliset isät
• Tuomas Juntunen: Esimerkkejä Uusi testamentti 2020 -käännöksen kielestä

Päivien ohjelmassa on paljon muutakin eksegeettejä kiinnostavaa. Alla muutamia poimintoja, koko ohjelma luettavissa täällä:

Torstai 10.9.

klo 10:20-12:00

• Riikka Tuori: ”Rabbiininen juutalaisuus ja sukupuoli” sessiossa Uskonto ja sukupuoli.
• Tieteiden talo, sali 405

klo 13:30-15:10

• Risto Uro: ”Rituaalitutkimus ja kognitiivinen uskontotiede” sessiossa Mieli, merkitys ja yhteisö: sosiokognitiivisia lähestymistapoja uskonnontutkimukseen.
• Tieteiden talo, sali 405.

Perjantai 11.9.

klo 13:30-15:00

• Sessio: Maallisten kertomusten teologiaa Raamatussa
• Tieteiden talo, sali 208