Serviceavbrott i Helka 12.1.2011 ca kl. 9 – 11

HELKA-databasen är stängd onsdagen 12.1.2011 från ca kl. 9. Avbrottet varar ca två timmar och berör både www-anslutningen till Helka-databasen och bibliotekens lånesystem. Under avbrottet kan man inte i Helka:

* söka material
* låna
* förnya lån
* göra reservationer
* betala biblioteksavgifter
* uppdatera personuppgifter eller ansluta sig som låntagare

Lånetiden för lån som förfaller på onsdagen förlängs till torsdagen 13.1.2011.

Vi beklagar störningar.