Releasing the Komi newspapers at Fenno-Ugrica

Last year, we released a plenty of monographs in Komi languages in our online collection, Fenno-Ugrica. In addition to the monographs, we also are publishing newspapers in both, Komi-Permyak and Komi-Zyrian. All in all, there will be 23 titles and around 40 000 pages of Komi newspapers in our collection by the end of June 2015.


Regionalism does matter here. In order to observe the development of Komi languages, we have paid a special attention to the newspapers which were published outside of Syktyvkar, the capital of Komi Republic. For instance, among the released newspapers, there are newspapers like Lenin tui vylöt, Tom bolshevik and Traktor, which were published in Kudymkar and are dated from the beginning of 1930s to the beginning of 1940s. In addition to the Kudymkar prints, there will be a rather extensive variety of regional newspapers from Vylgort, Izhma, Letka, Koslan, Ust’-Usa and Ust-Kulom etc. in Fenno-Ugrica later this spring.

The peculiarities of the composing collection include the interesting point of the changes alphabetic system of Komi in 1938, when suddenly even the titles of newspapers were changed getting more Cyrillic. The particularity of contains of Soviet newspapers can also make an impression on non-prepared reader because of their concentration mainly on the regional industry and agriculture plan, Stakhanovities (men and women), on publishing speeches of governmental leaders etc. In Komi language instead one may notice a great amount of Russian loanwords and grammatical mistakes in using of Komi particular.

These newspapers may serve as the inexhaustible source as for cultural as linguistical research, as well as for regional studies of Komi Republic in the 1930s. The availability of all titles of Komi newspapers will be communicated as soon as we have cataloged the remaining titles onto Fenno-Ugrica collection.

Sincerely yours,

Viktoria Kurkina

1,788 thoughts on “Releasing the Komi newspapers at Fenno-Ugrica

  1. I recently tried CBD gummies for the victory habits and I be obliged remark, I’m impressed with the results. I felt more happy-go-lucky cbd full spectrum gummies and at affluence, and my dread was significantly reduced. The gummies tasted considerable and were easy to consume. I’ll unquestionably be using them again and would urge them to anyone looking in regard to a logical habit to alleviate accent and anxiety.

  2. I gave buy cbd balm a prove for the primary adjust, and I’m amazed! They tasted distinguished and provided a be under the impression that of calmness and relaxation. My stress melted away, and I slept less ill too. These gummies are a game-changer for me, and I highly commend them to anyone seeking appropriate emphasis alleviation and improved sleep.

  3. I gave https://www.cornbreadhemp.com/products/cbd-balm a whack at payment the primary adjust, and I’m amazed! They tasted excessive and provided a intelligibility of calmness and relaxation. My importance melted away, and I slept better too. These gummies are a game-changer on the side of me, and I greatly endorse them to anyone seeking appropriate worry liberation and think twice sleep.

  4. CBD, or cannabidiol, has been a game changer because me. 250 mg of thc I’ve struggled with longing into years and have tried assorted various medications, but nothing has worked as fount as CBD. It helps me to feel undisturbed and relaxed without any side effects. I also obtain that it helps with sleep and labour management. I’ve tried various brands, but I’ve build that the ones that are lab tested and have a careful reputation are the most effective. Comprehensive, I extraordinarily plug CBD in behalf of anyone who struggles with uneasiness, be in the arms of morpheus issues, or chronic pain.

  5. I gave https://www.cornbreadhemp.com/collections/full-spectrum-cbd-oil a prove for the primary time, and I’m amazed! They tasted smashing and provided a be under the impression that of calmness and relaxation. My importance melted away, and I slept better too. These gummies are a game-changer an eye to me, and I enthusiastically commend them to anyone seeking spontaneous pain liberation and think twice sleep.

  6. I gave https://www.cornbreadhemp.com/collections/cbd-cream a try payment the maiden previously, and I’m amazed! They tasted distinguished and provided a sanity of calmness and relaxation. My importance melted away, and I slept outstrip too. These gummies are a game-changer for me, and I enthusiastically commend them to anyone seeking spontaneous stress recess and think twice sleep.

  7. I recently tried https://www.cornbreadhemp.com/products/cbda-oil in search the blue ribbon time and was pleasantly surprised by the results. Initially skeptical, I start that it significantly helped with my appetite and sleep issues without any notable side effects. The lubricator was effortless to speak, with legible dosage instructions. It had a mild, earthy taste that was not unpleasant. Within a week, I noticed a patent increase in my blanket well-being, ardour more blas‚ and rested. I know the regular technique to wellness CBD offers and plan to at using it.