HULib News

Tammi- ja helmikuun kurssiaikataulut:

• to 15.1. klo 9:00 – 11:00 Kirjallisuus- ja tiedonhaku -peruskurssi (HUS hoitajat)
• ke 21.1. klo 13:00 – 15:00 RefWorks-viitteidenhallinta (HY/HUS)
• ke 28.1. klo 13:00 – 15:00 Medline tehokäyttö (HY/ HUS)
• ke 4.2. klo 13:15 – 15:00 RefWorks-viitteidenhallinta (HY opiskelijat)
• ke 11.2. klo 13:15 – 15:00 Medline workshop (HY opiskelijat)
• to 12.2. klo 9:00 – 11:00 Systemaattinen tiedonhaku (HUS hoitajat)

Tarkemmat tiedot kursseista ja ilmoittautumisohjeet:
http://www.terkko.helsinki.fi/tiedonhankinnanop/asiakaskoulutus.htm

Kurssikalenteri kevät 2009

Järjestämme myös esittely- ja kyselytilaisuuksia Terkon elektronisista palveluista Helsingin yliopiston ja HYKS:n henkilökunnalle. Jos laitoksesi tai klinikkasi työ- tai tutkimusryhmä haluaa esittelyn digitaalisista palveluistamme, otathan yhteyttä tiina.m.heino [àt} helsinki.fi tai katri.larmo[àt} helsinki.fi! Tilaisuus järjestetään joko Terkossa tai laitoksen omissa tiloissa. Se on maksuton ja kestää 1 – 2 tuntia.

Laaja käyttökatko yliopiston tietojärjestelmissä 14.12.2008 klo 07:00 – 23:00

Keskitettyjen levyjärjestelmien päivitys aiheuttaa käyttökatkon kaikissa keskeisimmissä yliopiston tietojärjestelmissä sunnuntaina 14.12. Varaudumme häiriöihin vielä maanantaiaamuna 15.12. Käyttökatko koskee kaikkia keskeisiä yliopiston tietojärjestelmiä, kuten sähköpostia, mikroverkko- ja unix-järjestelmiä,Almaa, Oodia, Notes-palvelimia, oppimisympäristöjä sekä monia hallinnontietojärjestelmiä. Atk-tilojen käyttö ei ole myöskään mahdollista.

Yliopiston keskitetty käyttäjätunnistus on myös pois käytöstä ja tämä estää laajemminkin eri tietojärjestelmien käyttöä, mm. suojatut VPN-yhteydet ja yliopiston tunnuksilla tapahtuva tunnistautuminen ulkopuolisiin järjestelmiin eivät ole mahdollisia.

Osa järjestelmistä suljetaan jo lauantai-iltana 13.12. Päivitys pyritään suorittamaan kokonaan sunnuntain aikana, mutta varaudumme mahdollisiin häiriöihin vielä maanantaiaamuna.

Järjestelmät, joita katko koskee:
Alma, Autentikointipalvelu, FTP, HUPnet -palvelu, Hy-vpn palvelu,
Käyttäjätunnistus (HY-PPP ja Mappi), Linux-palvelin, Mappi-palvelu,
Matkalaskujärjestelmä, Metaframe -palvelu, Mikroverkko,
Mikroverkkopalvelin, Notespalvelu, Oodi-palvelu, Posti, Tietokanta,
Tietokanta – Kassi, Tietokanta – Rinkka, Tietoliikenneverkko, Tietovarasto,
Tulostus, Unix, Unix-palvelin, Virustorjunta, Wiki-palvelu, WWW-palvelut

Lisätietoja: http://www.helsinki.fi/katko

Asiakaskysely Terkon verkkopalveluista oli yhden vuorokauden ajan 2.- 3.12.2008  Terkon etusivulla. Kyselyyn vastasi 151 käyttäjää.  Edellinen kysely Terkon verkkopalveluista järjestettiin vuonna 2006.
 
Merkittävimmät muutokset edellisvuosiin verrattuna:

• HUS:n henkilöstön osuus asiakkaista on kasvanut ja opiskelijoiden pienentynyt
• Tyytyväisyys aineiston ajantasaisuuteen ja laadukkuuteen on lisääntynyt
• Tyytyväisyys henkilökunnan kykyyn auttaa ongelmissa on lisääntynyt

Terkon asiakas on tyypillisimmillään:

• 36-45-vuotias
• HUS-henkilöstöä (48%)
• vierailee päivittäin (46 %) tai viikoittain (40 %) (yht. 86 %) Terkko-Online-sivuilla työpaikallaan (68 %)
• hakee pääsyä elektronisiin lehtiin (Journal Navigator 82%) ja keskeisiin tietokantoihin (Vertex 68 %)
• löytää etsimänsä tiedon ensi yrittämällä (64 %)
• pitää oman alansa elektronista aineistoa Terkko Onlinessa ajantasaisena (täysin samaa mieltä 59 % tai osittain samaa mieltä 22%  yht. 81 %)
• pitää Online-palvelua laadukkaana ja luotettavana (74 % täysin samaa mieltä, 19 % osittain samaa mieltä yht. 93 %)
• on saanut apua henkilökunnalta elektronisiin palveluihin liittyvän ongelman ratkaisemisessa (täysin samaa mieltä 60 % ja osittain samaa mieltä 35 %, yhteensä 95 %)
• pitää tärkeimpinä palveluina Pubmediä 91 %, Journal Navigatoria 91 % , Vertexiä  86 % Terveysporttia 74 % ja Mot-sanakirjoja  48 % sekä  Mediciä 33 %

Yhteenveto kyselyn tuloksista

RefWorks – an online research management, writing and collaboration tool, is designed to help researchers easily gather, manage, store and share all types of information, as well as generate citations and bibliographies.

On the course we go through the basic elements in using RefWorks.
You´ll learn how to:

• import references to your RefWorks
• organize references
• add citations to your manuscript and generate the final version

Time:
Friday 28th November 2008 at 9:00–11:00

Place: In Terkko (National Library of Health Sciences) in the PC-class  1st floor
Address: Haartmaninkatu 4, 00290 Helsinki

Enrolments to Tiina Heino at least one week before the course, please.
Welcome!

Terkko järjestää loppuvuonna opiskelijoille kaksi Medline workshop -koulutusta. Koulutuksessa käsitellään tiedonhaun periaatteita ja tiedonhakua Medline-tietokannassa. Käsiteltäviä asioita ovat:

• Vapaasanahaku
• MeSH- asiasanahaku
• Hakujen rajaaminen
• Hakutulosten käsitteleminen.

Harjoituksissa on mahdollista soveltaa opittua annettujen tehtävien sijasta omaan hakuaiheeseen. Koulutus sopiikin mm. syventäviä opintoja tekeville.
Aika:

ke 19.11. klo 13.15-15.00
ke 3.12. klo 13.15-15.00

Paikka: Terveystieteiden keskuskirjasto Terkko, PC-luokka, 1. krs;
Haartmaninkatu 4, 00290 Helsinki

Hinta: maksuton

Ilmoittautuminen: sähköpostitse Tiina Heino tai Katri Larmo
vähintään viikkoa ennen koulutusta.
Kurssille mahtuu max 10 henkilöä (minimi 6 henkilöä) .
Tervetuloa!

Kurssin sisältö

• RefWorks-viitteidenhallintaohjelman avulla luot itsellesi oman kirjaston
   haluamistasi viitteistä, pidät viitteet järjestyksessä ja liität ne automaattisesti
  julkaisuusi  lähdeviitteiksi..

• Koulutuksessa käsitellään RefWorks-viitteidenhallintaohjelman perustoiminnot:
  viitteiden tuominen RefWorksiin, viitteiden järjestäminen ja käsitteleminen sekä käsikirjoituksen lähdeluettelon automaattinen luominen.

Koulutus sisältää palvelun esittelyä ja ohjattua harjoittelua.

Aika:
ke 12.11. klo 13.15-15.00
ke 26.11. klo 13.15-15.00

Paikka: Terveystieteiden keskuskirjasto Terkko, PC-luokka, 1. krs;
Haartmaninkatu 4, 00290 Helsinki

Kohderyhmä: Helsingin yliopiston opiskelijat

Hinta: maksuton

Ilmoittautuminen: sähköpostitse Tiina Heinolle tai Katri Larmolle
vähintään viikkoa ennen koulutusta.
Kurssille mahtuu max 10 henkilöä (minimi 6 henkilöä) .
Tervetuloa!

Featuring the Digital Future – seminar on mass digitization, scholar collaboration, and managing the content of digital collections, Helsinki, Finland, 20th November, 2008

Organizer: The International Relations Group of the Finnish Research Library Association  http://www.protsv.fi/stks/index.htm ; http://www.protsv.fi/stks/ajank.htm

Venue: House of the Learned Societies, Lecture Hall 104, ground floor

Street address:  Kirkkokatu 6, 00170 Helsinki

http://www.tsv.fi/tieteidentalo/

Purpose

The purpose of the Seminar is to give insights into the role of libraries in creating the digital future, enhancing access to knowledge by making printed collections available and easily accessible on the web, and to explore and discuss the role the library users as creators of digital contents.

Target Group: Librarians, information specialists, students of information studies, scholars, researchers

Registration fees:

Members of the Association 95 € + vat 22%
Non-members of the Association 150 € + vat 22%
Registration form: https://elomake.helsinki.fi/lomakkeet/12306/lomake.html

For further information:

Eva Costiander-Huldén

eva.costiander-hulden@abo.fi

Päivi Pekkarinen

paivi.pekkarinen@helsinki.fi

Programme  –  as of 24th  October 2008

 

09.00-09.30     Registration  

09.30-09.40       Welcome

 

             Päivi Pekkarinen

             Chair – International Relations Group

             Finnish Research Library Assciation

 

09.40-11.30   European Projects and Models of Mass Digitization

            The Oxford-Google digitization partnership project

            Michael Popham

            Head, Oxford Digital Library

            http://www.odl.ox.ac.uk/

 

            The role of interoperable standards for digital cooperation of

            memory institutions. Letonica   

            Anita Goldberga

            The National Library of Latvia

                http://www.lnb.lv/en/digital-library 

 

            Discussion

11.30-13.00    Lunch break  

 

13.00-15.00    Library Users Empowering  the Content of Digital Libraries

 

                     Chair: Eva Costiander-Huldén,  Åbo Academy Library

 

            The Power of the user- how users can cooperate with us to improve   digital library   services

            Patrick Danowski – Staatsbibliothek zu Berlin

            http://staatsbibliothek-berlin.de/

            Discussion

           

            Collaborating with scholars / researchers –

            The Academia Aboensis dissertations (1640-1827) project

            Sirkka Havu  

            The National Library of Finland

            http://www.nationallibrary.fi/index.html

                The main themes in the dissertations at the Academia Aboensis        

            Anto Leikola  –  Professor Emeritus, University of Helsinki

                Commentary: on the concepts and vocabulary of academic

            learning

            Rainer Knapas – National Library of Finland

 

 

                Discussion

 

15.00-15-30    Coffee

 

15.30-16.30   Concluding Panel  with the invited foreign and Finnish speakers

           

            Moderator: Teodora-Oker-Blom, Viikki Science Library

            http://www.tiedekirjasto.helsinki.fi/english/

 

Medic on Terkon tuottama kotimainen terveystieteellinen viitetietokanta. Medic on perustettu vuonna 1978, joten tänään se sisältää ainutlaatuisen kolmikymmenvuotisen tietopaketin Suomessa julkaistusta terveystieteellisestä kirjallisuudesta. Tietokannassa on jo yli 90 000 viitettä ja vuosittainen kasvu on 4000 viitettä.

Medic sisältää viitteitä suomalaisista lääke- ja hoitotieteellisistä artikkeleista, kirjoista, väitöskirjoista, opinnäytetöistä ja tutkimuslaitosten raporteista. Tieteellisten lehtien lisäksi artikkeleita valitaan ammatti- ja potilaslehdistä. Artikkeleita valitaan jopa noin 70 lehdestä. Aktiivisten lehtien luettelo on saatavilla Medicin lehtihaku-toiminnon avulla.

Viitteisiin tallennetaan: julkaisun ilmestymistiedot, englanninkieliset MeSH-asiasanat, suomenkieliset MeSH-asiasanat, mahdolliset huomautukset, mahdolliset vapaat asiasanat sekä kokotekstilinkki, mikäli aineisto on saatavilla elektronisessa muodossa.

Medic-tietokanta on nyt vetreä kolmikymppinen! Tietokannan huippumoderni käyttöliittymä tarjoaa uudenlaisen hakukokemuksen, sillä sen käytettävyys sekä haku- ja selailuominaisuudet ovat entistä monipuolisempia. Liittymästä löytyvät nyt mm. SFX- ja RefWorks -linkitykset sekä tiedonhausta muodostuva hakuhistoria. Hakutulokset voidaan mm. lähettää sähköpostilla toivottuun osoitteeseen.

Medic-lisätietoja: http://www.terkko.helsinki.fi/medic/lisatieto.htm

Medic-tietokanta: http://www.terkko.helsinki.fi/Medic/

Duodecimin lääketietokannat kokoaa yhteen kaikki terveydenhuollon ammattilaisten tarvitsemat keskeiset lääketietokannat, kuten Pharmaca Fennican, SFINX -lääkeinteraktiot, Gravbase ja Lactbase raskaus- ja imetystietokannan sekä valmisteiden ajantasaiset hintatiedot.

Tietokanta on nyt avautunut Terkon asiakkaille koekäyttöön Kustannus Oy Duodecimin Terveysportti-palvelun kautta.

Terkko Online: http://www.terkko.helsinki.fi/ -> Pikalinkit -> Tietokantoja -> Terveysportti -> Duodecim Lääketietokanta

BMJ Learning, BMJ Publishing Groupin innovatiivinen opetus- ja opiskelupalvelu on Terkon asiakkaiden kokeiltavissa 14.11.2008 saakka. BMJ Learning tukee lääkäreitä, hoitajia, opiskelijoita sekä muita terveydenhuollon ammattilaisia henkilökohtaisessa kehittymisessä ja opiskelussa. BMJ Learning tarjoaa yli 360 vertaisarvioitua, näyttöön perustuvaa oppimismoduulia. Palvelua päivitetään uudella tiedolla säännöllisesti.

Moduulien kategorioita ovat mm. ‘Interactive case histories’, ‘Just in time’, ‘Read, Reflect, Respond’, ‘BMJ Masterclass Highlights’ ja ‘Video Modules’.

Palveluun tulee rekisteröityä päästäkseen tutustumaan sen tarjoamiin personointioptioihin.

Päivitä tietosi ja tutustu BMJ Learning -palveluun jo tänään!

BMJ Learning: http://learning.bmj.com/international