Monthly Archives: November 2015

Opettajain, opettaja-opiskelijain, vapaaehtoisten ja sponsoreiden vaivannäkö on tuottanut tulosta: tässä Toisto-menetelmä lihaksi tai siis WordDiven tuottamiksi verkkosivuiksi vihdoin tulleena! Bongaa julkkis – tai jos olet kieli-ihminen: julkkiksia! Sivuilla löytyy jo opetustuokioiden esittelyvideot. Opetusmateriaalien tuominen sivuille on puolestaan vielä kesken. Sivut … Continue reading →

Toisto-blogi ylpeänä esittää: Metropolian opiskelijat veivät Toiston vastaanottokeskukseen ja kokemus oli huikea. Lue opiskelijoiden raportti! Olemme sosiaalialan opiskelijoita Metropolia Ammattikorkeakoulussa, ja kävimme testaamassa Toisto-menetelmää eräässä vastaanottokeskuksessa pääkaupunkiseudulla. Testaus liittyi opintojaksoon, jossa meidän piti toteuttaa projekti, jossa ”tuetaan valittua asiakasryhmää näiden … Continue reading →

Sain huolestuneen sähköpostin S2-opettajalta. Oletteko nyt antamassa väärän viestin poliitikoille, joiden ymmärrys kielenopetuksesta on tasan rahapussin kokoinen: pikakurssilla tehdään kadunmiehestä S2-opettaja ja koko ammattikunta osoittautuu tarpeettomaksi. Ymmärsin viestistä huokuvan huolen. S2-opettajien kenttää on ravisteltu, pudisteltu ja poljettu viimeisen vuoden aikana … Continue reading →

– Oletko koskaan ennen opettanut? – En. Mutta nyt kun opetan ensimmäistä kertaa, niin ensitunnistani tehdään julkinen opetusvideo malliksi tuleville vapaaehtoisille kielioppaille. Monella meistä oli projektin alkaessa sama lähtötilanne. Alun perin tarkoituksena oli vain harjoitella suomen opiskelijoiden nollatason opetustuokioita. Sitten … Continue reading →

No niin, alkaa tapahtua. Suomen kieli sanoo tervetuloa muuttuu kerralla konkreettisemmaksi kun Helsingin yliopiston pakolaiskoulun Toisto-sessiot alkavat alkavalla viikolla yliopiston Tiedekulmassa! Toisin kuin aiemmin hötäkässä kirjoitin, näissä sessioissa on ihan kielenopetuksesta turvapaikanhakijoille. Pahoittelut lapsuksesta. Mutta sitä paremmin pääsen etukäteismainostamaan 14.12. … Continue reading →