Helsingin yliopisto
2024/01
Kaksikielinen raportti Äidinkielenomainen ruotsi suomenkielisessä perusopetuksessa – Modersmålsinriktad svenska i den finskspråkiga grundläggande utbildningen on julkaistu Opetushallituksen sarjassa Raportit ja selvitykset (2023:8).
2023/10
Kirjoitus Näkökulmia kielikoulutuspolitiikkaan: Toisen kotimaisen kielen opetuksen kehittäminen ruotsin kielen opettajien ja OKM:n silmin on julkaistu lehdessä Kasvatus. Teksti on luettavissa 11/2024 lähtien lehden kotisivuilla.
2023/09
Artikkeli Ruotsin A-oppimäärien tavoitteet ja opettajien käsityksiä niiden arvioinnista on julkaistu verkkolehdessä Kieli, koulutus ja yhteiskunta. Artikkeli on luettavissa verkkolehden kotisivuilla.
2023/09
Hanke Äiru 1.0 on päättynyt mutta jatkamme työtä äidinkielenomaisen ruotsin parissa hankkeessa Äiru 1.1. Työn alla on mm. tieteellinen kokoelmateos äidinkielenomaisesta ruotsista, opettajaverkostointia ja opetusmateriaalin työstämistä.
2023/08
Olemme Svenska nu -verkoston kanssa tehneet pienimuotoisen oppimateriaalin, joka sopii erilaisille ruotsin oppimäärille mutta on erityisesti mietitty äirun opetukseen, jossa painotetaan myös oppilaiden kielellisen ja kultuurillisen identiteetin tukemista.
2023/06
Svenska litteratursällskapetin Källan-lehdessä on artikkeli äirusta.
2023/05
Hankkeen aineistonkeruu on päättynyt. Aineisto koostuu kyselylomakkeesta, opettajahaastatteluista, fokusryhmäkeskusteluista (äiru-opettajat/rehtorit ja sivistystoimenjohtajat), luokkahuonehavainnoinnista sekä pilottiklubin yhteydessä kerätystä aineistosta.
2023/05
Pidimme esitelmän ruotsinopettajien näkemyksistä äirusta Linguapeda-konferenssissa Jyväskylässä 15.-16.5.2023.
2023/05
Pidimme yhdessä mofi-tutkijoiden kanssa symposiumin kansainvälisessä NOFA-konferenssissa Vaasassa 9.-11.5.2023.
2023/05
Esittelimme hankkeen tutkimustuloksia konferenssissa Svenskan i Finland 20 Joensuussa 4.-5.5.2023.
2023/02
17. helmikuuta järjestimme Svenska litteratursällskapetin ja sen kielitieteellisen toimikunnan kanssa seminaarin Svenskundervisning i finska grundskolor – nya möjligheter? Nauhoitus seminaarista on katsottavissa SLS:n youtube-kanavalla.
2023/02
Pidimme esitelmän monikielisestä pedagogiikasta VAKKI symposiumissa Vaasassa 9.2.2023.
2022/10
AFinLAn syyssymposiumissa 27-29.10.2022 pitämässämme esitelmässä pohdimme toisen kotimaisen kielen ja kaksikielisyyden tukemista suomenkielisissä peruskouluissa. Olet tervetullut tutustumaan esitelmäämme.
2022/10
Poppiksen syysnumerossa Marina Forsberg (entinen tutkimusavustaja) kertoo onnistuneesta esimerkistä siitä, miten äidinkielenomainen toisen kotimaisen kielen oppimäärä voi olla toimiva lähtökohta kaksikielisyyden tukemiseen myös suomenkielisissä kouluissa.
2022/09
Tervetuloa ruotsinopettajille suunnattuun seminaariin Svenskundervisning i finska grundskolor – nya möjligheter? Svenska litteratursällskapetiin perjantaina 17. helmikuuta 2023 klo 10–17!Seminaari järjestetään Svenska litteratursällskapetin Kielitieteellisen toimikunnan ja Äiru 1.0-hankkeen välisenä yhteistyönä. Palaamme vielä ohjelmaan ja ilmoittautumiseen marraskuussa, mutta laita jo nyt päivämäärä kalenteriin! Nähdään 17.2.2023!
2022/05
Esittelimme alustavia tuloksia tekemästämme Q-tutkimuksesta Nordand-konferenssissa Islannissa. Olet tervetullut tutustumaan esitykseemme.
2022/05
Alustavia havaintoja opettajahaastatteluista esiteltiin konferenssissa Svenskans beskrivning 38 toukokuun alussa Örebrossa Ruotsissa. Tämän linkin kautta voit tutustua esitykseen.
2022/04
Esittelimme projektin tutkimusseminaareissa Åbo Akademissa (7.4.) ja Helsingin yliopistolla (27.4.).
2022/04
Äiru-kerhon kuulumisia esiteltiin ASLA-symposiumissa huhtikuussa. Tämän linkin kautta voit tutustua esitykseen.
2022/03
Artikkeli Äiru hoi! Äidinkielenomaisen ruotsin opetus suomenkielisissä peruskouluissa on julkaistu verkkolehdessä Kieli, koulutus ja yhteiskunta. Artikkeli on luettavissa verkkolehden kotisivuilla.
2022/03
Äiru esiteltiin Huomisen Humanistissa.
2022/02
Haastattelukysymyksiä pilotoitiin helmikuussa. Ruotsinopettajien haastattelut alkavat maaliskuussa.
2022/02
Kyselyn ensimmäisiä tuloksia esiteltiin VAKKI-symposiumissa. Tämän linkin kautta voit tutustua esitykseen.
2022/02
Äiru-kerhon pedagogista pohjaa esiteltiin Ainedidaktisessa symposiumissa helmikuussa. Tämän linkin kautta voit tutustua esitykseen.
2022/01
Tammikuun puolessavälissä aloitimme äirun pilotointikerhon peruskoulussa, jossa olisi kiinnostusta ja oppilaspohjaa äiru-ryhmälle, mutta jossa äirua ei ole vielä ollut mahdollista tarjota oppiaineena.
2021/11
Äiru on herättänyt keskustelua Hufvudstadsbladetin mielipideosastolla. Keskustelu käynnistyi mielipidekirjoituksella 6.11. ja 15.11. myös projektiryhmä osallistui tähän keskusteluun: https://www.hbl.fi/artikel/modersmalsinriktad-svenska-finns/.
2021/11
Hankkeen esittely AFinLa:n 50-vuotisjuhlasymposiumissa. Tervetuloa tutustumaan esityksen materiaaliin (Pdf)!
2021/10
Projektiryhmä pilotoi verkkolomakkeita, joilla kartoitetaan missä kouluissa äidinkielenomaista ruotsia opetetaan ja missä olisi kiinnostusta uusien opetusryhmien aloittamiseen. Olkaa mielellänne yhteydessä meihin sähköpostitse: airu10@helsinki.fi, mikäli koulussanne on kiinnostusta osallistua kartoitukseen.
