Tunnetko luotettavan kehitysmaan järjestön, joka tarvitsee rahoitusta pientä
kehitysyhteistyöprojektia varten?
Helsingin yliopiston ylioppilaskunta (HYY) ohjaa 0,7 % toimintataloutensa budjetista kehitysyhteistyöhön. Osa varoista myönnetään vuonna 2014 projektitukena koulutus-aiheisiin projekteihin, etenkin lasten ja nuorten koulutusta ja/tai peruskoulutusta koskeviin projekteihin.
Projektivaroilla tuetaan kertaluontoisesti kehitysmaiden kansalaisjärjestöjä. Järjestöllä tulee olla ollut rahoitussuhde Suomessa rekisteröidyn kansalaisjärjestön kanssa viimeisen kahden vuoden aikana tai tiivis yhteistyö Kepan jäsenjärjestön kanssa ja tämän tulee käydä hakemuksesta ilmi. Vuonna 2014 tukea ei myönnetä vuoden 2013 hakukierroksella tuetuille järjestöille.
Lisäksi tukea hakevan järjestön vuosibudjetti ei tule olla enempää kuin 100 000 euroa vuodessa. Tuettavan projektin tulee sijaita kehitysmaassa, olla paikallislähtöinen ja tukea haavoittuvimpia väestönosia. Jaettavana on yhteensä 12 000 euroa ja tukea myönnetään kahdelle, maksimissaan 6 000 euron projektille. Projektien keston tulee olla maksimissaan yksi vuosi ja tuki pyritään myöntämään toukokuun 2014 aikana.
Hakemusten tulee olla englanniksi tai ranskaksi ja sisältää budjettisuunnitelma euroissa. Tuettavat järjestöt sitoutuvat toimittamaan raportin tuetusta projektista sen päätyttyä.
Jos siis tunnet järjestön, jolla olisi edellytykset saada tukea, pyydä heitä lähettämään sähköpostia osoitteeseen hyy.projectfunds@gmail.com ja pyytämään hakemuslomake.
Vuoden 2014 hakukierroksen deadline on 28.3.2014, klo 21.00 (GMT+2).
————————————————————————————————————————
Do you know a reliable developing country NGO that needs funding for a small-scale development project?
The Student Union of the University of Helsinki (HYY) directs 0,7 % of its annual budget to development co-operation. In 2014, part of this is directed to projects focused on education, especially education for children and youth and/or basic education.
The project funds are meant as one-time support for developing country NGOs. Applicants should have received funding from an NGO registered in Finland during the last two years or have a working relationship with a Finnish NGO that is a member of the Finnish Service Centre for Development Co-operation (Kepa ry). This relation should be stated in the application. Funding will not be given to those projects that received HYY project funding on the application period of 2013.
The annual budget of the developing-country NGO applying for funding should not exceed 100 000 euros. The project should be based in the developing country, be initiated by local people and aim to support the most vulnerable parts of the society. HYY has altogether 12 000 euros of funding available and this will be granted to two projects, each with a maximum budget of 6 000 euros per project. The project should run for a maximum of one year and the support will be granted in May 2014. The application should be written in English or French and include a budget plan in euros. The chosen NGOs are pledged to produce a report after the completion of the project.
If you know an NGO that fits the criteria, please ask them to contact us at hyy.projectfunds@gmail.com and ask for an application form.
The deadline for the applications is on 28.3.2014 at 9 pm (GMT+2).
————————————————————————————————————————
Känner du till någon pålitlig organisation i ett u-land som behöver finansiering för något litet utvecklingssamarbetsprojekt?
Studentkåren vid Helsingfors universitet (HUS) riktar 0,7 % av verksamhetsekonomins budget till utvecklingssamarbete. En del av medlen för 2014 ges som projektstöd till utbildningsprojekt, speciellt projekt som handlar om utbildning och/eller grundutbildning för barn och unga.
Projektmedlen ges som engångsstöd till frivilligorganisationer i utvecklingsländerna. Organisationerna måste under de två senaste åren ha haft ett finansiellt förhållande med en frivilligorganisation som är registrerad i Finland, eller ett nära samarbete med en av Kepas medlemsorganisationer, och detta måste framgå av ansökan. År 2014 beviljas inte stöd till organisationer som fick stöd 2013.
Årsbudgeten för de organisationer som ansöker om stöd får inte vara större än 100 000 euro. Projekten som stöds ska genomföras i ett u-land, de ska vara initierade av lokalbefolkningen och stöda de mest utsatta befolkningsgrupperna. Sammanlagt finns 12 000 euro som delas ut till två olika projekt med en maximal budget på 6 000 euro var. Projekten får pågå i maximalt ett år. Avsikten är att bevilja stöden i maj 2014.
Ansökningar ska göras på engelska eller franska och innehålla en budgetplan i euro. De organisationer som får stöd förbinder sig att skicka in en rapport om projekten när de har avslutats.
Om du känner till någon organisation som uppfyller kraven ska du uppmana den att skicka e-post till adressen hyy.projectfunds@gmail.com och be om en ansökningsblankett.
Deadline för 2014 års ansökan är 28.3.2014 kl. 21.00 (GMT+2).