Susanna Alakoski : Svinalängorna , (2006)
“Leena har två bästa vänner. Åse är nästan den enda hon känner som inte har en pappa som super, men hennes mamma brukar bli full så det jämnar ut sig. Riittas pappa är full nästan varje dag.
Leena och hennes finska föräldrar har tillsammans med andra invandrarfamiljer och låginkomsttagare flyttat in i ett nybyggt bostadsområde i 60-talets Ystad. För Leenas familj är den nya lägenheten höjden av lyx: tre rum, balkong, kakel och parkett. Av kommunen får kvarteret snart namnet “Svinalängorna.
De brandgula trevåningshusen blir en samlande plats för Susanna Alakoskis myllrande och livfulla roman. Det är Leena själv som berättar, klarögt och fartfyllt, om sig själv, sina föräldrar och grannar och alla de dråpliga och drastiska händelser som utspelar sig runt henne. Ibland sitter hon i trapphuset och följer allt som händer. Eller gömmer sig under bordet och lyssnar. Men snart är det kompisarna som är hennes trygghet, hennes centrum, och det roliga fastnar i halsen på läsaren när det börjar stå klart hur de här barnens verklighet egentligen ser ut. De är maskrosbarn, som kastas i plötsliga ryck mellan perioder av skenbar ordning och fullkomligt kaos. Ett kaos de ständigt är beredda på. Leena lär sig att “trolla bort sig själv” för att klara sig. Varken socialbyrån eller polisen griper in på allvar, och när boken är slut har vi tagit del av en skakande berättelse om barns utsatthet och överlevnadskraft.
Med anledning av att boken nu har filmatiserats så ger vi ut en ny utgåva med omslag från filmen. Regi står Pernilla August för och i huvudrollen som den vuxna Leena ser vi Noomi Rapace. I boken har vi lagt med ett extramaterial där Pernilla August och Susanna Alakoski svarar på några frågor kring bok- och filmskapande.”
Tillgången i Helka-databas:
https://helka.linneanet.fi/cgi-bin/Pwebrecon.cgi?LANGUAGE=Finnish&DB=local&Search_Arg=%2091-0-011033-7%20&SL=None&Search_Code=020B&CNT=50&HIST=1&init=1
Suomeksi : Sikalat , (suom. Katriina Savolainen):
https://helka.linneanet.fi/cgi-bin/Pwebrecon.cgi?LANGUAGE=Finnish&DB=local&Search_Arg=%20978-951-50-1701-7%20&SL=None&Search_Code=020B&CNT=50&HIST=1&init=1
Artiklar:
Välkommen till Svinalängorna – hoppas du tar dig ut!
Tiia Strandén
Kiiltomato , 12.5.2006
http://www.kiiltomato.net/susanna-alakoski-svinalangorna/
Livet hos de till synes chanslösa
Erik Löfvendahl
SvD , 24.3.2006
http://www.svd.se/kulturnoje/litteratur/livet-hos-de-till-synes-chanslosa_32738.svd#
Ingripande och tvång. En vädjan när föräldrar lyckas dölja misären..
Jonas Thente
DN , 28.3.2006
http://www.dn.se/dnbok/bokrecensioner/susanna-alakoski-svinalangorna
Ystadin ryysyproletariaatin elämää ja sen kääntöpuolta : Alakosken romaani on Ruotsin sosiaalipolitiikan korkea veisu
Timo Hämäläinen
HS , 4.5.2006
http://www.hs.fi/kirjat/artikkeli/Ystadin+ryysyproletariaatin+el%C3%A4m%C3%A4%C3%A4+ja+senk%C3%A4%C3%A4nt%C3%B6puoltaAlakosken+romaani+on+Ruotsin+sosiaalipolitiikankorkea+veisu/HS20060504SI1KU01hph
Susanna Alakoski : Sikalat , (kirja-arvio)
Eeva Saesmaa
Savon Sanomat , 24.8.2007
http://www.savonsanomat.fi/viihde/kirjat/susanna-alakoski-sikalat/37462
Alakoski : Sikalat
Päivi Kosonen , 21.11.2007
http://paivikosonen.blogspot.com/2007/11/alakoski-sikalat.html
Hyvinvointivaltiot luokkayhteiskuntia , (haastattelu)
Heikki Laurinolli
Aikalainen , [25.11.2009]
http://aikalainen.uta.fi/2009/11/25/hyvinvointivaltiot-luokkayhteiskuntia/
Ett dubbelt mottagande : Susanna Alakoskis Svinalängorna i pressen
Emil Johansson
Examensarbete för kandidatexamen , Stockholms Universitet , 2008
http://74.125.155.132/scholar?q=cache:uqNPSZDlLLkJ:scholar.google.com/+alakoski+AND+svinal%C3%A4ngorna&hl=fi&as_sdt=0,5
Susanna Alakoskis Hemsida:
http://susannaalakoski.se/
Lux Humana är en humanistisk boksamling för medicinare och hälsovårds proffs i Campusbibliotek Terkko i Mejlans.
Där kan du möta student Raskolnikov, doktor Glas och Mumintroll. Du kan bekanta dig med Tsehovs, Kafkas eller Kierkegaards tänkande. Du kan orientera dig i medicins filosofi, sociologi eller historia. Cirka 3000 noggrant valda verk väntar på dig i samlingen, 9,0 % av böckerna är svenskspråkiga.
Välkommen att besöka Lux Humana antingen virtuellt (http://www.helsinki.fi/kirjasto/terkko/lux/ ) eller på plats i Terkko (Haartmansgatan 4).
*****
©Koonnut: Lassi Pohjanpää, Helsingin yliopiston kirjasto, Meilahden kampuskirjasto Terkko
