Lux Humana – Viikon kirja 20 / 2012 : Harhaileva tähti

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

J. M. G. Le Clézio : Harhaileva tähti

(Étoile errante, 1992)

(suom. Annikki Suni, 2000)

 

Kustantajan kuvaus:

“Kaunis ja koskettava romaani kahden naiseksi varttuvan nuoren tytön  elämästä ja lyhyestä kohtaamisesta, jota kumpikaan ei koskaan unohda.

Ransjan juutalainen Esther pelastuu toisen maailmansodan kauhuista Israeliin, luvattuun maahan. Matkalla kibbutsiin Esther tapaa Nezman, ikäisensä palestiinalaistytön, joka puolestaan matkaa pakolaisleirille, pois juutalaisten tieltä. Molemmat kiirehtivät oman kansansa mukaan.

Ranskalainen J.M.G. Le Clezio on ”lähtemisen, runollisten seikkailujen ja aistillisen hurmoksen kirjailija, vallitsevan kulttuurin ulkopuolisen ja alapuolisen inhimillisyyden tutkija”, luonnehti Ruotsin akatemia Nobel-palkintoperusteluissaan.”

 

Saatavuus Helka-tietokannassa:

https://helka.linneanet.fi/cgi-bin/Pwebrecon.cgi?BBID=2190127

 

Artikkeleita:

Suuri luonto, pienet pakolaiset
Jan Blomstedt
HS, 16.4.2000
http://www.hs.fi/kirjat/artikkeli/Suuri+luonto+pienet+pakolaiset/HS20000416SI1KU022fo

Pakolaisten tunnoista lempeän koskettavasti
Otto Lappalainen
Kiiltomato, 19.6.2000
http://www.kiiltomato.net/j-m-g-le-clezio-harhaileva-tahti/

Jean-Marie Gustave Le Clézio: Harhaileva tähti
Pirjo Hamilton
Sisuradio, Sveriges Radio, 25.2.2009
http://sverigesradio.se/sida/artikel.aspx?programid=1003&artikel=2657802

A Nobel laureate on the birth of a nation
Alison Kelly
The Observer, 18.1.2009
http://www.guardian.co.uk/books/2009/jan/18/wandering-star-jean-marie-gustave

Book Review: Wandering Star
Joe Sims
Political Affairs, 2.6.2009
http://politicalaffairs.net/book-review-wandering-star/

JMG Le Clezio – Vandrande stjärna
Ann Lingebrandt
Norrköpings Tidningar, 10.12.2008
http://www.nt.se/noje/artikel.aspx?articleid=4588610

Le Clézio Lahdessa 1966
YLE:n Elävä Arkisto, 9.10.1966
http://yle.fi/elavaarkisto/artikkelit/le_clezio_lahdessa_1966_34240.html#media=34247

Le Clézio skriver för att stoppa döden, (Intervju)
Carl Otto Werkelied
SvD, 27.2.2008
http://www.svd.se/kultur/le-clezio-skriver-for-att-stoppa-doden_915025.svd

JMG le Clézio : Tim Martin looks back at the career of the French writer JMG le Clézio
Tim Martin
The Telegraph, 30.1.2009
http://www.telegraph.co.uk/culture/books/bookreviews/4398025/JMG-le-Clezio.html

JMG Le Clézio: ‘Being European, I’m not sure of the value of my culture, because I know what it’s done’
Maya Jaggi
The Guardian, 10.4.2010
http://www.guardian.co.uk/books/2010/apr/10/le-clezio-nobel-prize-profile

 

 

 

 

 

Lux Humana on lääketieteen opiskelijoille  ja terveydenhuollon  ammattilaisille suunnattu humanistinen kirjakokoelma Terkossa. Siellä voit tavata ylioppilas Raskolnikovin, Sinuhe egyptiläisen ja Nalle Puhin ; voit tutustua Tsehovin, Kafkan tai Kierkegaardin maailmoihin ; voit perehtyä lääketieteen  filosofiaan, sosiologiaan tai historiaan. Lähes 3000 kokoelmaan tarkoin valittua teosta odottaa sinua, joka haluat avartaa näkemystäsi ihmiselon eri puolista.

Tervetuloa tutustumaan kokoelmaamme virtuaalisesti http://www.helsinki.fi/kirjasto/terkko/lux/
tai paikan päällä Terkossa (Haartmaninkatu 4).

*****

©Koonnut: Lassi Pohjanpää, Helsingin yliopiston kirjasto, Meilahden kampuskirjasto Terkko

 

 

Lux Humana – Veckans bok 19 / 2012 : Lugna favoriter

 

 

 

 

 

 

 

 

Kjell Westö: Lugna favoriter – berättelser i urval 1989-2004 , (2004)

 

Utgivares beskrivning:

“Lugna Favoriter innehåller sju av de elva berättelserna från Kjell Westös tidiga novellsamlingar Utslag och Fallet Bruus. Moster Elsie, den elaka Melba, rocksångaren Stettin, alla finns med. Dessutom ingår Ackermans berättelse och de nyskrivna novellerna Domaren, Lugna Favoriter och 1968. “Egentligen har du ingen chans att kolla om den här storyn är sann. Egentligen kan du inte kolla nånting alls ser du, och det tycker jag är ganska cool”, säger tonåringen Jake i Lugna Favoriter.
I det nya urvalet lägger man märke till att skildringen av barns och ungdomars utsatthet utgjort en röd tråd ända sedan Westös novelldebut för 15 år sedan. Han gör det obestridbart skickligt – och på ett språk som i sin helsingforiska replikföring känns exakt och närvarande.
Ur författarens förord:
“Alla genrer har sina regler och ideal, och novellen är inget undantag. Men idealen växlar, Tjechovs gevär ersätts av Hemingways knapphet som ersätts av ett lyhört inregistrerande av omärkliga skiftningar på vardagens skenbart händelselösa yta. Vissa saker brukar dock efterlysas oavsett tidsandan, och det är konsekvens i författartonfallet och något slags kommensurabilitet mellan de enskilda novellerna i en volym.
Jag är inte säker på om jag kan erbjuda något av ovanstående. Den kortaste berättelsen i det här urvalet är några sidor lång, den längsta går på nästan hundra. Litteraturvärlden är full av oskrivna regler, och jag har aldrig varit bra på dem. Litteraturvärlden är också full av benämningar, men jag har aldrig funnit benämningar särskilt intressanta. Långnovell eller kortroman, historiett eller epos; jag är bara intresserad av en sak, berättelsen.”

 

Tillgången i Helka-databas:

https://helka.linneanet.fi/cgi-bin/Pwebrecon.cgi?BBID=1875363

 

På finska / Suomeksi:

Rennot suosikit – kertomuksia 1989-2004,

(suom. Jaana Koistinen & Katriina Savolainen, 2004)

https://helka.linneanet.fi/cgi-bin/Pwebrecon.cgi?BBID=1877166

 

 

Artiklar:

Vemodiga samtidsröster
Elisabeth Nordgren
Kiiltomato, 4.3.2005
http://www.kiiltomato.net/kjell-westo-lugna-favoriter-berattelser-i-urval-1989-2004/

Noveller somanteckningar för minnet
Heidi von Born
SvD, 10.1.2005
http://www.svd.se/kultur/litteratur/noveller-somanteckningar-for-minnet_30202.svd

Westö sonderar klassdjupet
Kristian Lundberg
Helsingborgs Dagblad, 12.1.2005
http://mobil.hd.se/kultur/boken/2005/01/12/westoe-sonderar-klassdjupet/

Kjell Westö : Triviaali sankari , [haastattelu]
Miira Lähteenmäki
City-lehti, 19/2000
http://www.city.fi/artikkeli/Kjell+West%F6/156/

Kjell Westö haastattelussa Prosak-klubilla
19.1.2010
http://www.kirjastokaista.fi/2010/04/01/kjell_westo_haastattelussa_prosak-klubilla/

Kjell Westö lukee otteita teoksistaan Prosak-Proosaklubilla
19.1.2010
http://www.kirjastokaista.fi/2010/04/07/kjell_westo_lukee_otteita_teoksistaan/

Från Alexandersgatan till arbetarstadsdelarna : gator och stadsdelar i Kjell Westös roman Där vi en gång gått
Milla Seppälä
Avhandling pro gradu, Mars 2008
Tammerfors universitet, Institutionen för språk- och översättningsvetenskap, Nordiska språk
http://tutkielmat.uta.fi/pdf/gradu02455.pdf

Notes from the Suburb : the Image of Helsinki in the works by Kjell Westö
Alessandro Bassini
PhD Thesis
Università degli Studi di Trento, Facoltà di Lettere e Filosofia
http://eprints-phd.biblio.unitn.it/692/1/Notes_from_the_Suburb.pdf

 

Böcker av Kjell Westö i Lux Humana -samlingen:

Drakarna över Helsingfors, (1996)

Vådan av att vara Skrake, (2000)

Där vi en gång gått, (2006)

Gå inte ensam ut i natten, (2009)

Leijat Helsingin yllä, (suom. 1996)

Isän nimeen, (suom. 2000)

Lang, (suom. 2002)

Missä kuljimme kerran, (suom. 2006)

Älä käy yöhön yksin, (suom. 2009)

 

 

 

 

 

 

Lux Humana är en humanistisk boksamling för medicinare och hälsovårds proffs i Campusbibliotek Terkko i Mejlans.

Där kan du möta student Raskolnikov, doktor Glas och Mumintroll. Du kan bekanta dig med Tsehovs, Kafkas eller Kierkegaards tänkande. Du kan orientera dig i medicins filosofi, sociologi eller historia. Cirka 3000 noggrant valda verk väntar på dig i samlingen, 9,0 % av böckerna är svenskspråkiga.

Välkommen att besöka Lux Humana antingen virtuellt (http://www.helsinki.fi/kirjasto/terkko/lux/ ) eller på plats i Terkko (Haartmansgatan 4).

*****

©Koonnut: Lassi Pohjanpää, Helsingin yliopiston kirjasto, Meilahden kampuskirjasto Terkko

 

 

 

Kurssi humanististen tieteiden roolista lääketieteessä 1.6.2012

ROLE OF HUMANITIES IN MEDICAL RESEARCH AND CLINICAL PRACTICE

Target group: 1) PhD students in medicine and health sciences, 2) Anyone interested
Time: June 1, 2012
Venue: House of Sciences, Kirkkokatu 6, Helsinki, Finland
Contact person: Docent Pekka Louhiala, Hjelt institute, University of Helsinki
Organisers: Finnish Society for Philosophy of Medicine, DPPH, VKTK
Volume: 1 credit: lectures + learning diary

Programme:

09.00-09.10   Opening Remarks
(Dr. Raimo Puustinen, Tampere)

09.10-09.50   What is Medical Humanities?
(Professor Martyn Evans, Durham University)

09.50-10.30    Why Medical Humanities? – applications in General Practice
(Dr. Iona Heath, RCGP)

10.30-10.50   Coffee

10.50-11.30   Medical Humanities and Clinical Science
(Professor John Saunders, University of Wales)

11.30-12.10   Medical Humanities and Clinical Encounter
(Professor Jill Gordon, University of Sydney)

12.10-13.00   Lunch

13.00-13.40   Physician as a Writer
(Dr. Anne MacLeod, University of Aberdeen)

13.40-14.20   Why Should Physicians Read?
(Dr. Rolf Ahlzen University of Karlstad)

14.20-15.00   Hermeneutics and Clinical Understanding
(Professor Carl-Edvard Rudebeck, University of Tromsö and The Research unit of Kalmar county council)

15.00-15.20   Coffee

15.20-16.00   New Research Directions for Medical Humanities?
(Professor Jane Macnaughton, Durham University)

Enquiries and registration: by May 15, 2012 to pekka.louhiala@helsinki.fi
Registration Fee: The seminar is free for members of the Finnish Society for Philosophy of Medicine and the graduate schools involved, as well as undergraduate students. For others, the fee is 50 €.

Lux Humana – Viikon kirja 18 / 2012 : Barbaarit tulevat tänään

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Konstantin Kavafis: Barbaarit tulevat tänään

(suom. Tuomas Anhava, 2005)

 

Kustantajan kuvaus:

“Konstantinos Kavafis (1863–1933) on läntisen maailman runojättiläisiä. Aleksandriassa elänyt Kavafis oli ulkopuolinen maassa, jossa ei puhuttu kreikkaa. Runoissaan hän käänsi katseensa menneisyyteen ja löysi sitä kautta oman ainutlaatuisen äänensä. Hänen keskeinen aiheensa on historia: miten se elää ja muokkaa nykyisyyttä ja tulevaisuutta.
Kavafis sai osakseen asiantuntijoiden arvostusta jo eläessään, mutta laajemmin tunnetuksi hän tuli kun hänen kootut runonsa julkaistiin postuumisti vuonna 1935. Monet kirjailijat ovat tunnustaneet hänen vaikutuksensa. Muun muassa nobelisti J. M. Coetzee on nimennyt romaaninsa Barbaarit tulevat Kavafiksen runon mukaan.
Tuomas Anhava julkaisi ensimmäiset Kavafis-suomennoksensa 1950-luvun puolivälissä ja jatkoi tulkintojensa hiomista vielä 1990-luvulla. Valikoima käsittää noin puolet Kavafiksen kypsän kauden tuotannosta.”

 

Saatavuus Helka-tietokannassa:

https://helka.linneanet.fi/cgi-bin/Pwebrecon.cgi?BBID=1901504

 

Artikkeleita:

Konstantinos Kavafis loi oman kielellisen mikroilmastonsa
Annukka Peura
TS, 13.5.2005
http://www.ts.fi/kulttuuri/kirjat/1074043895/Hellenismin+runoilija

Tuoretta runoa sadan vuoden takaa
Jarkko Tontti
Tuli & Savu, 3/2005, s. 36-37
http://www.jarkkotontti.net/blog/esseita-ja-arvostelua/tuoretta-runoa-sadan-vuoden-takaa-tuli-savu-32005

Puhetta ja teatteria historian lavasteissa
Tommi Kotonen
Kiiltomato, 15.6.2005
http://www.kiiltomato.net/konstantinos-kavafis-barbaarit-tulevat-tanaan/

Selkeää kieltä mullistusten keskellä
Jukka Koskelainen
HS, 23.4.2005
http://www.hs.fi/kirjat/artikkeli/Selke%C3%A4%C3%A4+kielt%C3%A4+mullistusten+keskell%C3%A4Tuomas+Anhavanytimekk%C3%A4%C3%A4t+suomennoksetKreikan+runouden+nykyklassikosta+Kavafiksesta+koottiin+yhteen/HS20050423SI1KU02s21

Menneisyys puhuu kreikkalaisrunoudessa
Hannu Kylkisalo
Vantaan Lauri, 25.8.2005
http://www.vantaanlauri.fi/arkisto/2005/2005-08-25/kulttuuri/kirjat/Menneisyys_puhuu_kreikkalaisrunoudessa

C.P. Cavafy – The official website of the Cavafy Archive
http://www.cavafy.com/

Constantine Cavafy
Greece – Poetry International Web
http://greece.poetryinternationalweb.org/piw_cms/cms/cms_module/index.php?obj_id=2452&x=1

Cavafy: surviving immortality
Stefan Beyst, 2002
http://d-sites.net/english/cavafy.htm

Cavafy’s World
University of Michigan
http://www.lsa.umich.edu/kelsey/galleries/Exhibits/cavafy/intro.html

The Language of Irony (Towards a Definition of the Poetry of Cavafy)
Nasos Vayenas
Byzantine and Modern Greek Studies, vol. 5, (1979), s. 43-56
http://www.ingentaconnect.com/content/maney/byz/1979/00000005/00000001/art00004

Cavafy the poet-historian
David Ricks
Byzantine and Modern Greek Studies, vol. 12, (1988), s. 169-184
http://www.ingentaconnect.com/content/maney/byz/1988/00000012/00000001/art00006

Originality and Eroticism: Constantine Cavafy and the Alexandrian Epigram
Valerie A. Caires
Byzantine and Modern Greek Studies, vol. 6, (1980), s. 131-155
http://www.ingentaconnect.com/content/maney/byz/1980/00000006/00000001/art00007

 

 

 

 

 

Lux Humana on lääketieteen opiskelijoille  ja terveydenhuollon  ammattilaisille suunnattu humanistinen kirjakokoelma Terkossa. Siellä voit tavata ylioppilas Raskolnikovin, Sinuhe egyptiläisen ja Nalle Puhin ; voit tutustua Tsehovin, Kafkan tai Kierkegaardin maailmoihin ; voit perehtyä lääketieteen  filosofiaan, sosiologiaan tai historiaan. Lähes 3000 kokoelmaan tarkoin valittua teosta odottaa sinua, joka haluat avartaa näkemystäsi ihmiselon eri puolista.

Tervetuloa tutustumaan kokoelmaamme virtuaalisesti http://www.helsinki.fi/kirjasto/terkko/lux/
tai paikan päällä Terkossa (Haartmaninkatu 4).

*****

©Koonnut: Lassi Pohjanpää, Helsingin yliopiston kirjasto, Meilahden kampuskirjasto Terkko

 

 

 

Lux Humana – Viikon kirja 17 / 2012 : Rutto & rukous

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Mika Kallioinen: Rutto & rukous : tartuntataudit esiteollisen ajan Suomessa , (2005)

 

Kustantajan kuvaus:

“Kulkutaudit ovat olleet ihmiskunnan historiassa suoranaisia kohtalonkysymysiä. Vaikka monet menneisyyden taudeista onkin taltutettu, esimerkiksi malaria ja Aasiassa leviävä lintuinfluenssa ovat edelleen ajankohtaisia vitsauksia.

Rutto ja rukous avaa näkökulman kulkutauteihin, jotka ovat muovanneet Suomen historiaa. FT Mika Kallioinen käsittelee tauteja osana kansakunnan menneisyyttä ja tuo kiinnostavalla tavalla esiin myös tavallisten ihmisten kohtalot. Esivalta pyrki estämään kulkutautien leviämistä monenlaisin toimin, mutta ihmiset eivät välttämättä halunneet noudattaa ankaria määräyksiä. Palvelustyttö Petronella määrättiin lepratartunnan vuoksi eristyksiin, mutta hän mieluummin hukuttautui kuin muutti yksinäiseen erämaamökkiin. Onnellisemmin kävi sipoolaiselle Johan Nordbergille – hän vältti ruttotartunnan purjehtimalla perheineen merillä kuukausia.

Suomen esiteollisen ajan tauteja ei ole juuri tutkittu. Mika Kallioisen teos onkin alallaan uraauurtava.”

 

Saatavuus Helka-tietokannassa:

https://helka.linneanet.fi/cgi-bin/Pwebrecon.cgi?BBID=1894968

 

Artikkeleita:

Liickui rutto Suomen maasa : Mika Kallioinen tutkii tautien yhteiskuntahistoriassaan
epidemioiden sosiaalisia seurauksia
Johan Lahdenperä
HS, 15.7.2005
http://www.hs.fi/kirjat/artikkeli/Liickui+ruttoSuomen+maasaMika+Kallioinen+tutkiitautien+yhteiskuntahistoriassaan+epidemioiden+sosiaalisiaseurauksia/HS20050715SI1KU03e6s

Tartuntataudit Suomen historiassa
Pauliina Raento
Tieteessä tapahtuu, 2/2006, s. 53-54
http://urn.fi/URN:NBN:fi:ELE-1179713

Ihminen kulkutautien saaliina
Eino Jutikkala
Historiallinen aikakauskirja, 103 (2005) : 2, s. 225-226
http://urn.fi/URN:NBN:fi:ELE-1365690

Ruttoon auttoi parhaiten rukous – jos auttoi
Timo Moberg
TS, 10.3.2005
http://www.ts.fi/kulttuuri/1074030418/Ruttoon+auttoi+parhaiten+rukous++jos+auttoi

Plagues and Governments : the prevention of plague epidemics in early modern Finland
Mika Kallioinen
Scandinavian Journal of History, vol. 31, no. 1, s. 35-51
http://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/03468750500507495

 

 

 

 

 

Lux Humana on lääketieteen opiskelijoille  ja terveydenhuollon  ammattilaisille suunnattu humanistinen kirjakokoelma Terkossa. Siellä voit tavata ylioppilas Raskolnikovin, Sinuhe egyptiläisen ja Nalle Puhin ; voit tutustua Tsehovin, Kafkan tai Kierkegaardin maailmoihin ; voit perehtyä lääketieteen  filosofiaan, sosiologiaan tai historiaan. Lähes 3000 kokoelmaan tarkoin valittua teosta odottaa sinua, joka haluat avartaa näkemystäsi ihmiselon eri puolista.

Tervetuloa tutustumaan kokoelmaamme virtuaalisesti http://www.helsinki.fi/kirjasto/terkko/lux/
tai paikan päällä Terkossa (Haartmaninkatu 4).

*****

©Koonnut: Lassi Pohjanpää, Helsingin yliopiston kirjasto, Meilahden kampuskirjasto Terkko