Lux Humana – Veckans bok 39 / 2011 : Gregorius

Gregorius (pocket)

Bengt Ohlsson: Gregorius , (2004)

 

Utgivares beskrivning:

“I sin roman Doktor Glas från 1905 presenterade Hjalmar Söderberg en av den svenska litteraturens mest avskyvärda gestalter. Pastor Gregorius beskrivs som liderlig, hycklande och inskränkt. När doktor Glas mot slutet av romanen berövar honom livet framstår det närmast som en välgärning.

I Bengt Ohlssons Gregorius berättar pastorn själv om det som ska komma att bli hans sista sommar, och hans gestalt får ett helt annat liv. Vi får följa hans uppväxt som exemplarisk son, och hans djupa och skamfyllda förälskelse i Helga, den unga flicka som en gång ska bli hans andra hustru. När hustruns otrohet blir uppenbar för honom kastas han ut i en malström av känslor: förtvivlan, självförakt och en paradoxal hoppfullhet. Under sin vistelse vid hälsobrunnen i Porla möter han en annan kvinna, och får en sorts upprättelse- ettannat liv ter sig ändå möjligt.

I Bengt Ohlssons breda gestaltning framstår pastor Gregorius som en rädd och djupt osäker man. Någon som i sitt yrke dagligen möter människor som törstar efter kärlek, samtidigt som de ryggar för den. Till slut tvingas han inse att detta också gäller honom själv.

Till allt annat är Gregorius också en initierad och vacker skildring avförra sekelskiftets Stockholm.”

Tillgången i Helka-databas:

https://helka.linneanet.fi/cgi-bin/Pwebrecon.cgi?LANGUAGE=Finnish&DB=local&Search_Arg=91-0-010820-0%20&SL=None&Search_Code=020B&CNT=50&HIST=1&init=1

Suomeksi / På finska ; (suomentanut Laura Jänisniemi, 2006):

https://helka.linneanet.fi/cgi-bin/Pwebrecon.cgi?LANGUAGE=Finnish&DB=local&Search_Arg=951-9107-47-9%20%20&SL=None&Search_Code=020B&CNT=50&HIST=1&init=1

Artiklar / Länkar:

Att bli mördad av doktor Glas
Gun-Britt Sundström
SvD , 22.10.2004
http://www.svd.se/kultur/litteratur/att-bli-mordad-av-doktor-glas_29863.svd

Bengt Ohlsson om sin kris, sina nya krafter och den oväntade romanen
Ingalill Mosander
Aftonbladet , 24.10.2004
http://www.aftonbladet.se/wendela/ledig/article10497181.ab

Stiliga herrar: Stilanalyser av Hjalmar Söderbergs “Doktor Glas” och Bengt Ohlssons “Gregorius”
Christina Melander & Martina Skowronska
Studentuppsats ; Södertörns högskola, Institutionen för svenska, retorik och journalistik  ; 2006
http://www.diva-portal.org/smash/record.jsf?searchId=1&pid=diva2:16245

Gregorius: Bengt Ohlssons roman Gregorius i dialog med Hjalmar Söderbergs Doktor Glas
Andreas Hagman
Studentuppsats ; Örebro universitet, Humanistiska institutionen ; 2006
http://oru.diva-portal.org/smash/record.jsf?pid=diva2:135320

Pastorin synkeät mietteet
Amira Al Bayaty
Kiiltomato , 14.11.2006
http://www.kiiltomato.net/bengt-ohlsson-gregorius/

Bengt Ohlsson, Gregorius  , (Book Review)
Neil Smith
Swedish Book Review , 2 / 2005
http://www.swedishbookreview.com/show-review.php?i=124

A contemporary Swedish author revisits the classic novel ‘Doctor Glas’ in his new work
Paul Binding
The Independent , 19.8.2007
http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/books/reviews/gregorius-by-bengt-ohisson-trs-silvester-mazzarella-461992.html

Beauty in the beast
Margaret Atwood
The Guardian , 14.7.2007
http://www.guardian.co.uk/books/2007/jul/14/fiction.margaretatwood

 

Boken är en parafras av Hjalmar Söderbergs kända roman Doktor Glas:

Hjalmar Söderberg: Doktor Glas ; (1905)

Hjalmar Söderber: Tohtori Glas ; (suom. Kyllikki Villa, 1965)

Lux Humana är en humanistisk boksamling för medicinare och hälsovårds proffs i Campusbibliotek Terkko i Mejlans.

Där kan du möta student Raskolnikov, doktor Glas och Mumintroll. Du kan bekanta dig med Tsehovs, Kafkas eller Kierkegaards tänkande. Du kan orientera dig i medicins filosofi, sociologi eller historia. Cirka 3000 noggrant valda verk väntar på dig i samlingen, 9,0 % av böckerna är svenskspråkiga.

Välkommen att besöka Lux Humana antingen virtuellt (http://www.helsinki.fi/kirjasto/terkko/lux/ ) eller på plats i Terkko (Haartmansgatan 4).

*****

©Koonnut: Lassi Pohjanpää, Helsingin yliopiston kirjasto, Meilahden kampuskirjasto Terkko

Lux Humana – Viikon kirja 12 / 2010 : Lukija

Bernhard Schlink: Lukija (Der Vorleser, 1995)

(Suomentanut Oili Suominen, 1998)

 

Kustantajan kuvaus:

“Reinin tasangolla nuori koulupoika jättää hyvästit lapsuudelle rakastumalla keski-ikäiseen, tuntemattomaan naiseen. Seksuaalisen himon lisäksi poikaa ja naista yhdistää lukeminen, mutta ei tavanomaisessa merkityksessä.Kiihkeä rakkaustarina syvenee kuvaukseksi kokonaisen sukupolven traumasta. Kaipaus ja häpeä, hellyys ja vastuu ovat tämän surumielisen romaanin teemoja. Älykkäästi pohdiskeleva teos on juoneltaan yllätyksellinen ja jännittävä.Bernhard Schlink on syntynyt vuonna 1944. Berliiniläinen lakimies on saavuttanut aikaisempaa mainetta rikosromaaneilla. Lukija on herättänyt Saksassa laajaa keskustelua ja noussut Ranskassa bestsellerlistalle. Teos on voittanut arvokkaita palkintoja, kuten Münchenin Abendzeitung-lehden Vuoden tähti -palkinnon ja italialaisen Grinzane-Cavour -palkinnon. Romaani on käännetty yli 30 kielelle.Bernhard Schlink sai Lukija-romaanistaan Lohjan kaupungin hallinnoiman ja ylläpitämän kansainvälisen Eeva Joenpelto kirjallisuuspalkinnon 13.8.2001.”

 

Saatavuus Helka-tietokannassa:

https://helka.linneanet.fi/cgi-bin/Pwebrecon.cgi?LANGUAGE=Finnish&DB=local&Search_Arg=951-0-22525-8%20&SL=None&Search_Code=020B&CNT=50&HIST=1&init=1

 

Artikkeleita:

Miten puhua käsittämättömästä tuhosta? Saksalaisten häpeä natsimenneisyydestä ei hellitä, mutta vanhempien tuomitseminen on silti vaikeaa

Maria Säntti
HS 3.5.1998

Illusions of Subtlety: Bernhard Schlink’s Der Vorleser and The Moral Limits of Holocaust
Fiction
William Collins Donahue
German Life and Letters, Volume 54 Issue 1, Pages 60 – 81

Bernhard Schlink’s” Der Vorleser” and the Problem of Shame
Bill Niven

The Modern Language Review, Apr2003, Vol. 98 Issue 2, p381-396

Germany as victim
O Bartov

New German Critique, 2000
http://www.jstor.org/pss/488631

“Truth Is a Woman”: Post-Holocaust Narrative, Postmodernism, and the Gender of Fascism in Bernhard Schlink’s “Der Vorleser”
Joseph Metz

German Quarterly, Vol. 77, No. 3 (Summer, 2004), pp. 300-323
http://www.jstor.org/pss/3252259

Teoksen pohjalta on tehty myös elokuva (Stephen Daldry, 2008).

DVD:n saatavuus Helmet-kirjastoista:

http://www.helmet.fi/record=b1919245~S9*fin

 

 

Muita teoksia Lux Humana -kokelmassa teemana:

Rakkaussuhde

Syyllisyys

(Osa linkeistä aukeaa vain HY:n verkossa!)

Lux Humana on lääketieteen opiskelijoille  ja terveydenhuollon  ammattilaisille suunnattu humanistinen kirjakokoelma Terkossa. Siellä voit tavata ylioppilas Raskolnikovin, Sinuhe egyptiläisen ja Nalle Puhin ; voit tutustua Tsehovin, Kafkan tai Kierkegaardin maailmoihin ; voit perehtyä lääketieteen  filosofiaan, sosiologiaan tai historiaan. Lähes 3000 kokoelmaan tarkoin valittua teosta odottaa sinua, joka haluat avartaa näkemystäsi ihmiselon eri puolista.

Tervetuloa tutustumaan kokoelmaamme virtuaalisesti http://www.helsinki.fi/kirjasto/terkko/lux/
tai paikan päällä Terkossa (Haartmaninkatu 4).

 

*****

©Koonnut: Lassi Pohjanpää, Helsingin yliopiston kirjasto, Meilahden kampuskirjasto Terkko