V. S. Naipaul : Elämän kuva
(Half a life, 2001)
(suom. Juhani Lindholm, 2001)
Kustantajan kuvaus:
“Intialainen Willie Somerset Chandran kysyy isältään, mistä hän on saanut keskimmäisen nimensä. Isä kertoo hänelle tarinaansa pienissä erissä kahdenkymmenen vuoden ajan: miten hän on ottanut kärsimyksen tehtäväkseen, miten hän ihanteidensa mukaisesti on nainut Willien äidin jota lähes inhoaa, miten koko hänen elämänsä on perustunut ja perustuu passiiviseen vastarintaan. Willie tekee kaikkensa päästäkseen pois intialaisesta ilmapiiristä ja muuttaa viimein Lontooseen opiskelemaan.
Elämänmuutos on valtava ikivanhoista hierarkiarakennelmista ja hindulaisuuden
apatisoimasta tunnelmasta dekadentteihin ja – ainakin näennäisesti – tasa-arvoisiin
opiskelija- ja taiteilijapiireihin. Ihmisen ahdistukseen ja kärsimykseen reagoidaan
Englannissa toisin.
Willie kirjoittaa romaanin josta tulee pienen piirin kulttikirja. Hän saa ihailijakirjeen
terveeltä ja tasapainoiselta naiselta, Analta, josta tulee hänen vaimonsa. He muuttavat
Anan kotiseuduille Afrikkaan, jossa Willie tutustuu taas uudenlaisiin ajatus- ja
valtarakennelmiin. Anan suku on portugalilaista alkuperää ja edustaa siirtomaa-ajan
Afrikkaa. Willien elämän täyttää joutilaisuus 18 vuodeksi. Kun on taas aika lähteä, hän
suuntaa sisarensa luo Saksaan.
Yksinäinen Willie potee ajoittain suurta tyhjyyden tunnetta. Hän tarkkailee ympäristöään ja reagoi sen impulsseihin intialaisten juuriensa mukaan: eli ei lainkaan. Hyvin etenevä Elämän kuva on teräväkatseinen tutkielma maailman uusista ja vanhoista valtarakenteista, ihmisen identiteetistä – ja sen puuttumisesta.”
Saatavuus Helka-tietokannassa:
https://helka.linneanet.fi/cgi-bin/Pwebrecon.cgi?BBID=1578578
Artikkeleita:
Isät ja pojat V. S. Naipaulin tapaan
Jukka Petäjä
HS, 14.10.2001
http://www.hs.fi/kirjat/artikkeli/Is%C3%A4t+ja+pojat+V+S+Naipaulin+tapaan/HS20011014SI1KU0168q
Naipaul lämnar trådarna hängande
Mats Gellerfelt
SvD, 27.9.2001
http://www.svd.se/kultur/litteratur/naipaul-lamnar-tradarna-hangande_26223.svd
Life after death
Jason Cowley.
The Observer, 26.8.2001
http://www.guardian.co.uk/books/2001/aug/26/fiction.features2
Into the lion’s den
Paul Theroux
The Guardian, 1.9.2001
http://www.guardian.co.uk/books/2001/sep/01/fiction.reviews1/print
A Young Man in a Strange Place at a Time That Can Never Be Right
Michiko Kakutani
The New York Times, 16.10.2001
http://www.nytimes.com/2001/10/16/books/books-times-young-man-strange-place-time-that-can-never-be-right.html
Postcolonial Studies
Michael Gorra
The New York Times, 28.10.2001
http://www.nytimes.com/2001/10/28/books/postcolonial-studies.html
The Razor’s Edge
J. M. Coetzee
The New York Review of Books, November 1, 2001
http://www.nybooks.com/articles/archives/2001/nov/01/the-razors-edge/?pagination=false
Little gems make up whole of Nobel winner Naipaul’s ‘Life’
John Freeman
Post-Gazette, 4.11.2001
http://old.post-gazette.com/books/reviews/20011104review875.asp
The Things You Had Not Cared to Know
Benjamin Taylor
New Leader, Sep/Oct2001, Vol. 84 Issue 5, s. 26-27
http://web.ebscohost.com/ehost/detail?sid=ae48c831-db3e-4516-b290-e402597a24b1%40sessionmgr111&vid=1&hid=113&bdata=JnNpdGU9ZWhvc3QtbGl2ZSZzY29wZT1zaXRl#db=a9h&AN=5255903
V. S. Naipaul, The Art of Fiction No. 154
Interviewed by Jonathan Rosen, Tarun Tejpal
The Paris Review, Fall 1998
http://www.theparisreview.org/interviews/1069/the-art-of-fiction-no-154-v-s-naipaul
V. S. Naipaul’s Nobel Lecture: Two Worlds , (2001)
http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/literature/laureates/2001/naipaul-lecture.html
A conversation with Indian author V.S. Naipaul
Charlie Rose, 13.11.2001
http://www.charlierose.com/view/interview/2830
Muita V. S. Naipaulin teoksia Lux Humana -kokoelmassa:
Lux Humana on lääketieteen opiskelijoille ja terveydenhuollon ammattilaisille suunnattu humanistinen kirjakokoelma Terkossa. Siellä voit tavata ylioppilas Raskolnikovin, Sinuhe egyptiläisen ja Nalle Puhin ; voit tutustua Tsehovin, Kafkan tai Kierkegaardin maailmoihin ; voit perehtyä lääketieteen filosofiaan, sosiologiaan tai historiaan. Lähes 3000 kokoelmaan tarkoin valittua teosta odottaa sinua, joka haluat avartaa näkemystäsi ihmiselon eri puolista.
Tervetuloa tutustumaan kokoelmaamme virtuaalisesti http://www.helsinki.fi/kirjasto/terkko/lux/
tai paikan päällä Terkossa (Haartmaninkatu 4).
*****
©Koonnut: Lassi Pohjanpää, Helsingin yliopiston kirjasto, Meilahden kampuskirjasto Terkko
