Tag: ironia

Jose Saramago: Oikukas kuolema

(As intermitências da morte, 2005)

(suom. Erkki Kirjalainen, 2008)

Kustantajan kuvaus:

“Kertomus alkaa uudenvuodenpäivästä, josta lähtien eräässä kuningaskunnassa yksikään ihminen ei kuole. Kuolemaisillaan olevia ryhdytään salakuljettamaan rajan yli, jotta he pääsisivät rauhaan, kirkko hermostuu, kun sen koko rooli on uhattuna, hallinnon ja politiikan piirissä joudutaan paniikkiin, kruununperijän valtaa epätoivo… Sitten yhtäkkiä naishahmoinen kuolema lopettaa pitämänsä tauon ja omaksuu uudenlaisen menettelyn. Tästedes jokainen kuoleva saa viikkoa aikaisemmin kirjeitse tiedon tulevasta kuolemastaan, jotta osaa valmistautua lähtöönsä. Yksi kirje ei kuitenkaan tavoita määränpäätään. Kuoleman ei auta muu kuin lähteä ottamaan selvää, millainen ihminen on tämä hänen voimaansa vastustava olento. Kyseessä on orkesterissa soittava sellisti, joka asuu yksikseen koiransa kanssa ja harjoittelee omaksi ilokseen Bachin soolosellosarjoja. Saramago on itse luonnehtinut uusinta romaaniaan jatkoksi edelliselle (Kertomus näkevistä, suom. 2007) ja täsmentänyt, että lukijan on tarkoitus nauraa katketakseen. Teoksen alkuosa onkin hersyvää yhteiskunnallista satiiria tuttuun saramagolaiseen tapaan, mutta loppua kohti sävy muuttuu. Kertomuksesta kasvaa mielikuvituksellinen mutta aidontuntuinen rakkaustarina, jossa musiikilla on oma sijansa. Vaikka Oikukas kuolema nimensä mukaisesti käsittelee kuolemaa, se on elämänmyönteisintä Saramagoa pitkään aikaan.”

Saatavuus Helka-tietokannassa:

https://helka.linneanet.fi/cgi-bin/Pwebrecon.cgi?LANGUAGE=Finnish&DB=local&Search_Arg=978-951-31-4008-3%20&SL=None&Search_Code=020B&CNT=50&HIST=1&init=1

Artikkeleita ja linkkejä:

 

Tuoni väsyy rutiineihinsa

Saramagon romaanissa viisaus ja leikki yhdistyvät

Jan Blomstedt

HS 31.10.2008

http://www.hs.fi/kirjat/artikkeli/Tuoni+v%C3%A4syy+rutiineihinsa/HS20081031SI1KU026ts

Kuolemisen sietämätön keveys

Veijo Hietala

Turun Sanomat 4.1.2009

http://www.ts.fi/kulttuuri/arvostelut/?ts=1,3:2019:0:0,4:61:0:0:0;4:62:0:0:0;4:78:0:0:0;4:82:0:0:0;4:87:0:0:0;4:99:0:0:0;4:100:0:0:0;4:107:0:0:0;4:85:204:1:2009-01-04,104:85:585390,1:0:0:0:0:0:

Harharetkiä tuonen viranhoidossa

Juhani Ruotsalo

Demari 22.12.2008

http://www.demari.fi/content/view/3475/266/

Hulvattoman hauskoja kuolemia

Jouni Huhtanen

Kymen Sanomat 24.9.2008

http://www.kymensanomat.fi/Kulttuuri—Kirjat/2008/09/24/Hulvattoman+hauskoja+kuolemia/200835952372/55

 The Paris Review Interview

Interviewed by Donzelina Barroso

Issue 149, Winter 1998

http://www.theparisreview.org/viewinterview.php/prmMID/1032

José Saramago, the Unexpected Fantasist

By Fernanda Eberstadt

The New York Times Magazine, August 26, 2007

http://www.nytimes.com/2007/08/26/magazine/26saramago-t.html?_r=2&pagewanted=1

Jose Saramagos Autobiography

Nobelprize.org

http://nobelprize.org/nobel_prizes/literature/laureates/1998/saramago-autobio.html

How Characters Became the Masters and the Author Their Apprentice

Nobel Lecture December 7, 1998

http://nobelprize.org/nobel_prizes/literature/laureates/1998/lecture-e.html

Jose Saramago in Wikipedia

http://en.wikipedia.org/wiki/Jos%C3%A9_Saramago

Death Takes a Holiday

James Wood

The New Yorker, 84.34 (Oct. 27, 2008): p88.

http://go.galegroup.com/ps/retrieve.do?sgHitCountType=None&sort=RELEVANCE&inPS=true&prodId=LitRC&userGroupName=uhelsink&tabID=T001&searchId=R1&resultListType=RESULT_LIST&contentSegment=&searchType=AdvancedSearchForm&currentPosition=1&contentSet=GALE|A187924395&&docId=GALE|A187924395&docType=GALE&role=LitRC

Stay of Execution

D. T. Max

The New York Times Book Review, (Oct. 26, 2008)

http://go.galegroup.com/ps/retrieve.do?sgHitCountType=None&sort=TI-SORT&inPS=true&prodId=LitRC&userGroupName=uhelsink&tabID=T001&searchId=R7&resultListType=RESULT_LIST&contentSegment=&searchType=AdvancedSearchForm&currentPosition=272&contentSet=GALE|A187789986&&docId=GALE|A187789986&docType=GALE&role=LitRC&docLevel=FULLTEXT

Death with Interruptions

Tucker, Martin

Confrontation; Summer2010, Issue 107, p235-240

http://web.ebscohost.com/ehost/detail?vid=1&hid=111&sid=ee8b2aaf-cae2-4f3b-9a51-97c34927802a%40sessionmgr112&bdata=JnNpdGU9ZWhvc3QtbGl2ZSZzY29wZT1zaXRl#db=a9h&AN=52464657#db=a9h&AN=52464657

 

 

Muita Jose Saramagon teoksia Lux Humana -kokoelmassa:

Jeesuksen Kristuksen evankeliumi

Kaikkien nimet

Kertomus näkevistä

Kertomus sokeudesta

Toinen minä

Muita teoksia Lux Humana -kokoelmassa teemana:

Allegoriat

Satiiri / Ironia

Kuolema & kaunokirjallisuus

Musiikki / Muusikot

(Osa linkeistä aukeaa vain HY:n verkossa!)

Lux  Humana on lääketieteen opiskelijoille  ja terveydenhuollon  ammattilaisille suunnattu humanistinen kirjakokoelma Terkossa. Siellä voit tavata ylioppilas Raskolnikovin, Sinuhe egyptiläisen ja Nalle Puhin ; voit tutustua Tsehovin, Kafkan tai Kierkegaardin maailmoihin ; voit perehtyä lääketieteen  filosofiaan, sosiologiaan tai historiaan. Lähes 3000 kokoelmaan tarkoin valittua teosta odottaa sinua, joka haluat avartaa näkemystäsi ihmiselon eri puolista.

Tervetuloa tutustumaan kokoelmaamme virtuaalisesti http://www.helsinki.fi/kirjasto/terkko/lux/
tai paikan päällä Terkossa (Haartmaninkatu 4).

*****

©Koonnut: Lassi Pohjanpää, Helsingin yliopiston kirjasto, Meilahden kampuskirjasto Terkko