Lux Humana – Viikon kirja 26 / 2013 : Alexis

Alexis

 

 

 

 

 

 

 

Marguerite Yourcenar : Alexis : turhan taistelun kuvaus

(Alexis ou le Traité du vain combat, 1929)

(suom. Jussi Lehtonen, 2001)

 

Kustantajan kuvaus:

”Alexis on tarina köyhtyneen aristokraattiperheen vesasta, joka käy kamppailua ahdasmielisen yhteiskunnan tuomitsemia ajatuksia vastaan. Vapautensa säilyttääkseen nuori mies jättää vaimonsa ja lapsensa. Kirjeessä Alexis selittää vaimolleen syyt ratkaisuunsa. Pohdintojen myötä Alexis löytää itsestään herkkyyden ja seksuaalisen vapauden.

Marguerite Yourcenar (1903-1987) oli Ranskan akatemian ensimmäinen naisjäsen. Hänen romaaneistaan on aiemmin suomennettu mm. Armonlaukaus, Hadranuksen muistelmat, Käy kohti pimeää ja Unelman lunnaat.”

 

Saatavuus Helka-tietokannassa:

https://helka.linneanet.fi/cgi-bin/Pwebrecon.cgi?BBID=1528526

 

Artikkeleita:

Verhottu ja kohtelias tunnustus
Helena Sinervo
HS 14.4.2001
http://www.hs.fi/tulosta/HS20010414SI1KU025f8

Turha taistelu itsensä hyväksymisestä
Matti Pajuniemi
Kiiltomato 26.3.2001
http://www.kiiltomato.net/marguerite-yourcenar-alexis/

Valheen jäljillä : Kertojan tunnustukset ja itsepetokset Marguerite Yourcenarin pienoisromaaneissa
Pia Livia Hekanaho
Kirjallisuudentutkimuksen aikakauslehti AVAIN, 2/2004, s. 6-25
http://pro.tsv.fi/skts/Avain%202.2004.pdf

Yhden äänen muotokuvia : Queer-luentoja Marguerite Yourcenarin teoksista
Pia Livia Hekanaho
Väitöskirja, Helsingin yliopisto, 2006
https://www.doria.fi/xmlui/bitstream/handle/10024/1049/yhdenaan.pdf?sequence=2

Viimeinkin queer-näkökulmaa frankofoniseen Yourcenar-tutkimukseen
Pia Livia Hekanaho
SQS 1-2/2010, s. 50-54
http://www.helsinki.fi/jarj/sqs/sqs12_10/sqs122010hekanaho.pdf

Från antifeminist till queeraktivist : Marguerite Yourcenar i ny belysning
Eva Kuhlefelt
SQS 01/08, s. 97-100
http://www.helsinki.fi/jarj/sqs/sqs1_08/sqs12008kuhlefelt.pdf

Marguerite Yourcenar, The Art of Fiction No. 103
Interviewed by Shusha Guppy
The Paris Review, Spring 1988, no. 106
http://www.theparisreview.org/interviews/2538/the-art-of-fiction-no-103-marguerite-yourcenar

Yourcenar, Marguerite (1903-1987)
Jacob Stockinger
© 2002-2006, glbtq, Inc. © 1995, 2002 New England Publishing Associates
http://www.glbtq.com/literature/yourcenar_m.html

 

lUX21

 

 

 

Lux Humana on lääketieteen opiskelijoille  ja terveydenhuollon  ammattilaisille suunnattu humanistinen kirjakokoelma Terkossa. Siellä voit tavata ylioppilas Raskolnikovin, Sinuhe egyptiläisen ja Nalle Puhin ; voit tutustua Tsehovin, Kafkan tai Kierkegaardin maailmoihin ; voit perehtyä lääketieteen  filosofiaan, sosiologiaan tai historiaan. Lähes 3000 kokoelmaan tarkoin valittua teosta odottaa sinua, joka haluat avartaa näkemystäsi ihmiselon eri puolista.

Tervetuloa tutustumaan kokoelmaamme virtuaalisesti http://www.terkko.helsinki.fi/lux-humana/
tai paikan päällä Terkossa (Haartmaninkatu 4).

*****

©Koonnut: Lassi Pohjanpää, Helsingin yliopiston kirjasto, Meilahden kampuskirjasto Terkko

 

 

 

Lux Humana – Viikon kirja 32 / 2010 : Keisarin hullu

Jaan Kross : Keisarin hullu , (Keisri hull, 1978)

(suom. Juhani Salokannel, 1982)

Kustantajan kuvaus:

“Keisarin hullu kertoo vuosina 1787–1836 eläneen Timotheus von Bockin tarinan. Bock oli liiviläinen aatelismies, joka tinkimättömän rehellisyytensä vuoksi joutui vankeuteen lähes kymmeneksi vuodeksi. Tsaarin entinen hyvä ystävä leimattiin hulluksi ja häntä syytettiin vehkeilystä keisari Aleksanteri I:stä vastaan.

Bockin arvoituksellisten vaiheiden pohjalta Jaan Kross kirjoitti monitasoisen teoksen, jonka kertojana on Bockin lanko ja entinen virolainen maaorja Jakob Mättik. Timotheuksen, hänen epäsäätyisen vaimonsa Eevan ja Jakobin vaiheissa sekoittuvat kiehtovasti historialliset tosiseikat ja taitavasti luotu sepite.

Keisarin hullussa Jaan Kross, kansakuntansa muistin tallentaja, tutkii puhuttelevasti vallankäytön ja vapauden aina ajankohtaisia, yleisinhimillisiä ongelmia. Teoksen on suomentanut Juhani Salokannel.”

Saatavuus Helka-tietokannassa:

https://helka.linneanet.fi/cgi-bin/Pwebrecon.cgi?v1=2&ti=1,2&LANGUAGE=Finnish&Search%5FArg=951%2D0%2D10950%2D9&SL=None&Search%5FCode=020B&CNT=50&PID=NKS40CCkEAsXq7M3UhCP4IBNt8g3&SEQ=20100804165813&SID=1

Artikkeleita & linkkejä:

Juhani Salokannel
Jaan Krossin vastaanotto Suomessa

Tuglas-seura

http://www.tuglas.fi/artikkelit/salokannel1.html

Juhani Salokannel

Viettelevä ja vaarallinen juoni : suomalainen näkökulma Jaan Krossin kertomatapaan

Tuglas-seura

http://www.tuglas.fi/artikkelit/salokannel4.html

Juhani Salokannel

Vaaralliset paperit : eräästä kuviosta Jaan Krossin romaaneissa

Tuglas-seura

http://www.tuglas.fi/artikkelit/salokannel5.html

Jaan Kross ja Viron toivot ja pelot

Jaan Krossin haastattelu

YLE:n Elävä arkisto ; 16.04.1989 ;  kesto: 20.22(Video)

http://www.yle.fi/elavaarkisto/?s=s&g=4&ag=23&t=214&a=2098

Jaan Kross Wikipediassa

http://fi.wikipedia.org/wiki/Jaan_Kross

Estonia and Pain: Jaan Kross’  The Czar’s Madman

Maire Jaanus

Journal of Baltic Studies, Volume 31, Issue 3, Autumn 2000 , pages 253 – 272

http://www.informaworld.com/smpp/content~content=a770918140~db=all

Le fou du tzar—A nail in the body of the empire

Sascha Talmor

History of European Ideas, Volume 21, Issue 4, July 1995, Pages 535-549

http://www.sciencedirect.com/science?_ob=ArticleURL&_udi=B6V9C-3YCKK7W-B&_user=949111&_coverDate=07%2F31%2F1995&_rdoc=1&_fmt=high&_orig=search&_sort=d&_docanchor=&view=c&_acct=C000049116&_version=1&_urlVersion=0&_userid=949111&md5=c97f1bdef90d3b0f6f6b1d95a863252c

Once Upon a Time in Estonia

W. S. Kuniczak

New York Times Book Review, 00287806, 1/24/1993

http://web.ebscohost.com/ehost/detail?vid=4&hid=113&sid=0a5b9db3-ab0d-4fb3-aedb-5dcede1abf9a%40sessionmgr111&bdata=JnNpdGU9ZWhvc3QtbGl2ZSZzY29wZT1zaXRl#db=a9h&AN=30575321

Truth and consequences

Heinz R. Kuehn

Sewanee Review, 00373052, Winter94, Vol. 102, Issue 1

http://web.ebscohost.com/ehost/detail?vid=2&hid=113&sid=74ba723d-249a-4f5c-8d5c-c430cced4afa%40sessionmgr113&bdata=JnNpdGU9ZWhvc3QtbGl2ZSZzY29wZT1zaXRl#db=a9h&AN=9407061924

World literature in review: Finno-Ugric & Baltic languages

Juta Kovamees Kitching

World Literature Today, 01963570, Spring94, Vol. 68, Issue 2

http://web.ebscohost.com/ehost/detail?vid=2&hid=113&sid=ae3e497c-ba1a-45e6-a6fb-b59a4e1bc2ab%40sessionmgr110&bdata=JnNpdGU9ZWhvc3QtbGl2ZSZzY29wZT1zaXRl#db=a9h&AN=9407292661

 

Muita teoksia Lux Humana -kokoelmassa teemana:

Viro

Päiväkirjaromaanit

Historialliset romaanit

Lux Humana on lääketieteen opiskelijoille  ja terveydenhuollon  ammattilaisille suunnattu humanistinen kirjakokoelma Terkossa. Siellä voit tavata ylioppilas Raskolnikovin, Sinuhe egyptiläisen ja Nalle Puhin ; voit tutustua Tsehovin, Kafkan tai Kierkegaardin maailmoihin ; voit perehtyä lääketieteen  filosofiaan, sosiologiaan tai historiaan. Lähes 3000 kokoelmaan tarkoin valittua teosta odottaa sinua, joka haluat avartaa näkemystäsi ihmiselon eri puolista.

Tervetuloa tutustumaan kokoelmaamme virtuaalisesti http://www.helsinki.fi/kirjasto/terkko/lux/
tai paikan päällä Terkossa (Haartmaninkatu 4).

*****

©Koonnut: Lassi Pohjanpää, Helsingin yliopiston kirjasto, Meilahden kampuskirjasto Terkko