AOS+HyM ry Olutruokailtama pe 25.5.2018 teemalla Oluet & Sapakset. Ilmoittutuminen yms. lähempänä tapahtumaa, kunhan suomalaiset tapakset ja oluet on päätetty (saa ehdottaa). AOS+HyM ry The Beer Dinner on Friday 25.5.2018. Theme; Finnish Tapas + Beers.
AOS Kuukausitapaaminen ma 7.5.2018: Isot hanatuopit pienten hinnalla! / The monthly meeting in Kitty’s Public House Mon 7.5.2018, 0,5 litres draft beers are on sale!
Tervetuloa (Please scroll down for english)
AOSin Kuukausitapaamiseen maanantaina 7.5.2018 klo 18 alkaen remontoituun Kitty’s Public Houseen (Keskuskatu 6, Makkaratalon eli Citycenterin Citykäytävä / Saarisen piha).
Remontin myötä takatilaan on avattu tikkanurkkaus, joten siellä emme ole. Ravintolapäällikkö ilmoitti, että AOSille on varattuna loistava pöytä. Ei aavistustakaan mistä, joten etsi AOS raflasta. Huom! Isot hanatuopit saa pienten hinnalla!. Tämä oletettavasti, sillä vahvistusta tarjouksen jatkumiseen remontin jälkeen emme saaneet.
Facebook-event: https://www.facebook.com/events/293103031225167/
********
Welcome
to our monthly meeting in Kitty’s Public House (Keskuskatu 6, in Citykäytävä, Citycenter) on Monday 7.5.2018 beginning at 18:00. 0,5 litres draft beers are on sale!
Kitty´s Public House is renovated, so we don´t know where is the table which is reserved for AOS. So: find us.
Facebook-event: https://www.facebook.com/events/293103031225167/
AOS lähtee Kallioon Panemaan 9.4.2018
Pääsiäisenä ei Kuukausitapailla kuukauden ensimmäisenä maanantaina 2.4.2018. Koska sitä seuraavasta maanantaista 9.4.2018 alkaen on kantaravintolamme remontissa ja muissa olisi tarjolla vain hanalitkulager, talon viini tai jallu alennushintaan, niin AOSin hallitus päätti, että lähdemme Kallioon panimopubiin Panemaan (Helsinginkatu 11) 9.4.2018 klo 18 alkaen.
No Monthly Meeting on Mon 2.4.2018 at Kitty´s Public House. Instead that we have The Excursion on Mon 9.4.2018 starting 18 o´clock to the Panema, Helsinginkatu 11.
Ei AOSin Kuukausitapaamista 2.4.2018
Pääsiäismaanantaina 2.4. ei ole AOSin Kuukausitapaamista Kitty´s Public Housessa. Etsimme toista mahdollista iltaa.
Ennakkotietona, että Olutruokailtama on pe 18.5.2018. Myös maistelu on tulossa. Siitä tarkemmin, kun sopiva ilta on löydetty
AOS Kuukausitapaaminen ma 5.3.2018: Isot hanatuopit pienten hinnalla! / The monthly meeting in Kitty’s Public House Mon 5.3.2018, 0,5 litres draft beers are on sale!
Tervetuloa (Please scroll down for english)
AOSin Kuukausitapaamiseen maanantaina 5.3.2018 klo 18 alkaen Kitty’s Public Houseen (Keskuskatu 6, Makkaratalon eli Citycenterin Citykäytävä / Saarisen piha).
AOSille on varattuna baaritiskisaarekkeen takaa iso kulmapöytä. Huom! Isot hanatuopit saa pienten hinnalla!.
********
Welcome
to our monthly meeting in Kitty’s Public House (Keskuskatu 6, in Citykäytävä, Citycenter) on Monday 5.3.2018 beginning at 18:00. 0,5 litres draft beers are on sale!
The AOS table is the corner table behind the bar desk area.