Hyvä Akateemisen olutseuran jäsen,

Olet kutsuttu Akateemisen olutseuran vaali- ja vuosikokoukseen torstaina 11.2. klo 18 vanhaan tuttuun Oluthuone Kaislaan (Vilhonkatu 4, Helsinki).

Esityslista ja kokousasiakirjat toimitetaan sähköpostitse lähempänä kokousta.

Kannattaa harkita, kiinnostaisiko itseäsi toiminta AOS:n hallituksessa. Toiminnan muodoista voidaan sopia pitkälti uuden hallituksen kesken, mutta perinteisesti toiminta hallituksessa ei ole ollut erityisen raskasta tai aikaa vievää.

Ystävällisin terveisin,

Simo Raittila
AOS:n puheenjohtaja 2015

—

Dear Memeber of the Academic Beer Society at Helsinki University,

You are welcome to the dual-meetings to be held the 11th of February at Oluthuone Kaisla: Olet kutsuttu Akateemisen olutseuran vaali- ja vuosikokoukseen torstaina 11.2. klo 18 vanhaan tuttuun Oluthuone Kaislaan (Vilhonkatu 4, Helsinki): https://www.s-kanava.fi/en/toimipaikka/kaisla/0222375

The agenda and other material for the meeting will be sent by email closer to the meeting.

Please concider, if you would be interested in being a board member of the beer society. The programme of the society will be mainly decided by the new board, but traditionally being a member of the board has not been overly time-consuming or straining.

All the best,

Simo Raittila
Chairperson of the Academic Beer Society 2015