Tervetuloa Conduksen rentoutumisiltaan sunnuntaina 30.9. klo 19!

Rentoutumisillassa on tarkoitus yksinkertaisesti rentoutua yhdessä. Luvassa on mm. keskittymisharjoituksia, hierontarinkiä ja yleistä makoilua. Ohjelma on yleisesti ottaen aika vapaa, tärkeintä on saavuttaa oikea mielentila ja rentoutua enemmän tai vähemmän raskaan opiskelusyksyn keskellä.

***

Välkommen till Condus avslappninskväll nästa söndag 30.9 kl 19:00!

Meningen med kvällen är att slappna av tillsammans. I programmet är bl.a. koncentrationsövningar, massagecirkel och allmänt chillande. Programmet är i stort sätt ganska fritt, viktigast är att uppnå rätta sinnesstämningen och slappna av i mitten av en mer eller mindre hektisk studiehöst.

***

Welcome to Condus’ Relaxation Evening this Sunday 30 Sept at 7 p.m.!

The purpose is simply to relax together. There will be among other things meditation, massage circles and general lying around. The most important thing is to reach the right state of mind and relax.