Joseph Brodsky: Joulutähti
(valikoinut ja suomentanut Jukka Mallinen)
”En tiedä, miten niin kävi, mutta pyrin joka joulu kirjoittamaan yhden runon onnitellakseni sitä ihmistä, joka otti vastaan kuoleman meidän edestämme”, kertoo Joseph Brodsky eräässä haastattelussa. Tätä joulurunoperinnettään hän noudatti siitä lähtien kun alkoi tosissaan kirjoittaa runoja, siis suunnilleen 1960-luvun alusta lähtien.
Näin syntyneistä ja eräistä muista runoista Jukka Mallinen on koonnut ja suomentanut 34 runon valikoiman. Brodskyn joulurunot ovat kaikkea muuta kuin sovinnaisia. Paitsi seimen lapsi ja joulukuusi, niiden kuvastossa vilahtelevat pohjoisen hanget ja Kannaksen hiekkadyynit, Pietarin kadut ja kauppojen jonot, antiikin hahmot ja Venetsian aukiot ja lukemattomat muut asiat – aina iktyosauruksiin ja pterodaktyyleihin asti.
Lux Humana on lääketieteen opiskelijoille ja terveydenhuollon ammattilaisille suunnattu humanistinen kirjakokoelma Meilahden kampuskirjasto Terkossa.
Yli 4000 kokoelmaan tarkoin valittua teosta odottaa sinua, joka haluat avartaa näkemystäsi ihmiselon eri puolista.