Polhon ry:n 50-vuotisjuhlilla lauantaina 17.10.2015 julkaistaan Polhon historiateos “Tiedettä ja kaljaa – Polhon 50 vuotta yhteistyötä, yhteisöllisyyttä ja aktivismia”. Historiateos on nyt saapunut painosta ja tuskin maltamme odottaa sen esittelemistä kaikessa komeudessaan vuosijuhlien ainutlaatuisessa tunnelmassa.
Mikäli olet tilannut historiateoksen ennakkoon ja ilmoittanut noutavasi sen vuosijuhlilta, voit noutaa oman kappaleesi historiateoksen myyntipisteeltä toisen konferenssin aikana.
Muistutettakoon vielä, että vuosijuhlalipun maksu tulee suorittaa viimeistään tänään maanantaina 12.10.
Ilmoittautuminen Polhon 50-vuotisjuhliin on nyt virallisesti päättynyt, eikä ilmoittautumisia oteta enää vastaan edes varasijoille. Maksuohjeet ilmoittautuneille lähetetään sähköpostitse ensi viikon alussa.
Innostus Polhon vuosijuhlia kohtaan on ollut huikeaa. Juhlien pöytäosuuden vierasmäärää on lisätty suuren kiinnostuksen vuoksi, jolloin pääsylippuja juhlien jatkoille ei valitettavasti tulla myymään erikseen. Sisäänpääsy jatkoille tullaan siis tilojen rajallisen kapasiteetin vuoksi valitettavasti rajaamaan vain vuosijuhlien pöytäosuuteen osallistuville vieraille. Juhlien pöytäosuus on perinteen mukainen tilaisuus kunnioittaa paitsi Polhoa, myös kaikkia polholaisia tämän päivän opiskelijoista vanhempiin vaikuttajiin Polhon 50-vuotisen taipaleen varrelta. Tervetuloa viettämään upeaa ja ikimuistoista iltaa, olitpa sitten opiskelija, alumni tai muuten vain polhomielinen!
Just a couple of weeks left until the big day!
Enrollment for Polho’s 50th anniversary party has now ended, and no new enrollments will be accepted. Payment instructions will be sent to all attendees in the beginning of next week.
Polho’s anniversary party has been met with amazing enthusiasm and excitement, to the point that we will not be able to provide separate after party entrance tickets. The after party will unfortunately be reserved for guests attending the anniversary dinner. The anniversary dinner is a traditional way of honoring not only Polho but all our members, from current students to alumni. Welcome to an amazing and unforgettable night!
Poliittisen historian opiskelijat Polho ry viettää 50-vuotisjuhliaan 17.10.2015 Vanhalla ylioppilastalolla. Tämä ikimuistoinen tilaisuus ei kuitenkaan tule päättymään Vanhalla nautittuun vuosijuhlaillalliseen, vaan illan hämärtyessä juhlakansa vaihtaa tanssikengät jalkaan ja siirtyy Käärmeenpesälle, missä Polhon vuosijuhlat huipentuvat kaikille avoimilla jatkoilla tanssin, hauskanpidon ja upeiden esiintyjien merkeissä. Illan aikana tanssijalkoihin vauhtia laittavat Uusi Perjantai-klubin dj OttoPetteri, sekä tietenkin polhohenkisyydestään tunnettu, legendaarinen orkesteri Punatähdet.
50-vuotiaan Polhon juhlistajille on pöytä katettuna myös seuraavana aamuna akateemisella silliaamiaisella kattosauna Sivistyksellä. Silliksellä on vieraiden virkistykseksi tarjolla erilaisia herkkuja ja juomia.
Polhon vuosijuhlien jatkot alkavat klo 23 jälkeen Käärmeenpesällä (Sörnäisten rantatie 33). Sillikselle kattosauna Sivistykselle (Leppäsuonkatu 11) kokoonnutaan seuraavana aamuna klo 12-17.
Ennakkolipunmyynti jatkoille alkaa lokakuun alussa e-lomakkeella. Pääsylipun hinta on 5 euroa. Lippuja ei tulla myymään tapahtuman ovelta, joten varmistathan pääsysi jatkoille tilaamalla lipun mahdollisimman pian lipunmyynnin alettua. Pääsylippuja on tarjolla vain rajallisesti.
Lipunmyynti sillikselle tapahtuu paikan päällä kattosauna Sivistyksellä tilaisuuden alkaessa. Sillislipun hinta on 5 euroa.
Polhon 50-vuotisjuhliin osallistuvat vieraat ovat tervetulleita sekä jatkoille että sillikselle vuosijuhlalipulla.
Polhon vuosijuhlien jatkot löydät myös Facebookista.
Nähdään jatkoilla!
Terveisin,
Polhon hallitus 2015 Polhon vuosijuhlatoimikunta
—
50 YEARS OF POLHO: THE AFTER PARTY
Political history students’ organization Polho celebrates its 50th anniversary on 17th October, 2015 at the Old Student House. The anniversary dinner is not, however, the end of the festivities: celebrations will continue with the after party at Käärmeenpesä, where our guests are invited to let loose, dance and enjoy music provided by amazing performers, Uusi Perjantai club’s very own dj OttoPetteri and of course – keeping in with the spirit of Polho – the legendary band Punatähdet.
After a brief rest, our guests are welcome to enjoy various treats and refreshments served at the Sillis breakfast next morning, held at the rooftop sauna Sivistys.
Polho’s 50th anniversary after party begins at 11pm at Käärmeenpesä (Sörnäisten rantatie 33). Guests are welcome to the rooftop sauna Sivistys (Leppäsuonkatu 11) to attend the Sillis breakfast beginning at 12pm the next morning.
Ticket sales for the after party begin in October via e-form. The ticket price is 5 euros. Tickets will not be sold at the door, so please remember to order your ticket in advance. There is only a limited amount of after party entrance tickets available.
Tickets for the Sillis breakfast will be sold at the event. The ticket price is 5 euros.
Guests attending the anniversary dinner are welcome to the after party and the Sillis breakfast without a separate ticket.
Poliittisen historian opiskelijat Polho ry viettää 50-vuotisjuhliaan Vanhalla ylioppilastalolla 17.10.2015. Ilmoittautuminen juhliin on nyt avoinna alla olevalla e-lomakkeella.
Ilmoittautuminen jatkuu 30.9. klo 18 asti tai kunnes tilaisuus on loppuunmyyty. Vuosijuhlalipun hinta on 79euroa opiskelijalle, 89euroa alumneilleja kannatushinta on 100 euroa. Alkoholittoman vuosijuhlaillallisen hinta on vastaavasti 69 euroa, 79 euroa ja 90 euroa. Lippu sisältää sisäänpääsyn jatkoille ja sillikselle, sekä bussikuljetuksen jatkoille. Mikäli tarvitsette esteettömyyteen liittyviä järjestelyjä, ilmoittakaa siitä e-lomakkeen kohdassa “Huomioitavaa järjestäjälle”.
Political history students’ organization Polho celebrates its 50th anniversary on 17th October, 2015 at the Old Student House. Enrollment for the party is now open via the e-form below.
Enrollment for the anniversary party will continue until 6pm on 30th September or until all tickets are sold out. The ticket prices are: 79 euros for students, 89 euros for alumni and the special sponsorship price is 100 euros. Ticket prices with an alcohol free menu option at dinner are respectively: 69 euros, 79 euros and 90 euros. All tickets include entrance and transportation to the after party and entrance to the Sillis breakfast. In case you require special arrangements concerning accessibility, please inform us in the e-form section “Special requirements”.
Polho ry:n historiateoksen toimitus ja taitto on saatettu loppuun ja teos on lähetetty painoon. Vuonna 2005 aloitettu projekti on nyt julkaisua vaille valmis! Teos julkaistaan Polhon 50-vuotisvuosijuhlilla 17.10., jonka jälkeen teoksen tilanneet saavat painotuoreen kappaleen käsiinsä.
Polho ry kiittää kaikkia teoksen tekoon osallistuneita tahoja, sekä tabula gratulatoriaan osallistuneita henkilöitä ja järjestöjä. Erityiskiitokset Polho ry esittää teoksen päätoimittajille Ilari Leskelälle, Sara Nurmilaukaalle ja Lyydia Aarninsalolle, sekä teoksen taittajalle Mikko Virralle. Teoksen valmistumista ovat vahvasti olleet edesauttamassa myös Helsingin yliopiston yhteiskuntahistorian laitos, sekä Polhon historiatoimikunnan Tauno Saarela, Suvi Kansikas ja Simo Hiilamo.
Teosta voi yhä tilata Polho ry:n 50-vuotisvuosijuhliin asti.
Poliittisen historian opiskelijat Polho ry:llä on ilo kutsua Teidät tervetulleeksi juhlistamaan 50-vuotiasta ainejärjestöämme
POLHON VUOSIJUHLIIN
lauantaina 17.10.2015.
Juhlallisuudet alkavat klo 16 Uudella ylioppilastalolla alkumaljan ja tervehdysten merkeissä. Juhlien pöytäosuuteen siirrytään Vanhalle ylioppilastalolle klo17:30. Illallisen jälkeen juhlien jatkot alkavat Käärmeenpesässä klo 23. Juhlintaa jatketaan seuraavana aamuna silliaamiaisella kattosauna Sivistyksellä klo 12 alkaen.
Vuosijuhlien ohjelmaan kuuluvat muun muassa illan juhlapuhujan, Helsingin Sanomien päätoimittaja Kaius Niemen puhe sekä Polhon historiateoksen julkaisu. Illallisen jälkeen tanssitaan orkesterin tahdittamana. Jatkoilla Käärmeenpesässä viihdyttävät dj sekä polhohenkisyydestään tunnettu, maineikas orkesteri Punatähdet.
Pukukoodi: juhlapuku akateemisin kunniamerkein.
Ilmoittautuminen juhliin alkaa e-lomakkeella 15.9. klo 12 ja jatkuu 30.9. klo 18 asti tai kunnes tilaisuus on loppuunmyyty. E-lomake julkaistaan yhiksen sähköpostilistalla, juhlien Facebook-tapahtumassa ja Polho ry:n nettisivuilla. Vuosijuhlalipun hinta on 79euroa opiskelijalle, 89euroa alumneilleja kannatushinta on 100 euroa. Alkoholittoman vuosijuhlaillallisen hinta on vastaavasti 69 euroa, 79 euroa ja 90 euroa. Lippu sisältää sisäänpääsyn jatkoille ja sillikselle sekä bussikuljetuksen jatkoille. Mikäli tarvitsette esteettömyyteen liittyviä järjestelyjä, ilmoittakaa siitä e-lomakkeen kohdassa “Huomioitavaa järjestäjälle”.
Political history students’ organization Polho would like to warmly welcome you to join us in commemoration of our 50-year-old association at
POLHO’S 50th ANNIVERSARY PARTY
on 17th of October, 2015.
The anniversary celebrations will begin with a cocktail hour at the New Student House at 4pm. At 5:30pm the celebrations will move on to the Old Student House, where a three course anniversary dinner will be served. Celebrations will continue at 11pm with the after party held at Käärmeenpesä. Guests are also invited to attend the Sillis breakfast the next morning, beginning at 12pm at the rooftop sauna Sivistys.
The evening’s main speaker will be our honorary guest, editor-in-chief of Helsingin Sanomat Kaius Niemi. To commemorate our organization’s 50 years of activity, Polho will also be publishing its own history, outlining Polho’s evolution from its beginning in the 1960s to the present day. After the anniversary dinner, it’s time for music and dance. The after party entertainment will be provided by a dj and keeping in with the spirit of Polho, the band Punatähdet.
Dresscode: formal with academic decorations.
Enrollment for the anniversary party begins via e-form at 12pm on 15th September and will continue until 6pm on 30th September or until all tickets are sold out. The e-form will be published via mailing lists, the party’s Facebook event, and on Polho’s website. The prices are: 79 euros for students, 89 euros for alumni and the special sponsorship price is 100 euros. Ticket prices with an alcohol free menu at dinner are respectively: 69 euros, 79 euros and 90 euros. All tickets include entrance and transportation to the after party and entrance to the Sillis breakfast. In case you require special arrangements concerning accessibility, please inform us in the e-form section “Special requirements”.
We hope you join us in celebrating the 50 years of Polho!
Onnittele 50-vuotista Polho ry:tä ja tilaa oma kappaleesi Polhon historiateoksesta ennakkoon nyt!
Historia-alan opiskelijoina Polho ry juhlistaa vuosijuhlavuottaan historiateoksella, joka käy läpi Poliittisen historian opiskelijoiden yhdistyksen vaiheet 1960-luvulta tähän päivään. Teoksessa tarkastellaan Polhoa yhteisönä, sekä osana yliopistoa ja yhteiskuntaa. Lisäksi teos juhlistaa myös ainejärjestölehti Poleemin 40-vuotista taivalta. Vuonna 2005 alkaneen hiljaisen työn tuloksena projekti on nyt hyvässä vauhdissa ja teos ilmestyy vuosijuhlilla 17.10. Teoksen myynnillä kustannetaan historiateos, sekä tuetaan Polhon 50-vuotisjuhlavuotta.
Teos kertoo pienen aktiivisen keskustelukerhon synnystä ja sen kasvusta osaksi nykyisten opiskelijoiden identiteettiä, “polholaisuutta”. Sen ytimessä on ollut jännite asemasta valtiotieteellisen ja humanistisen tiedekunnan välimaastossa, pienen yhteisön tiivis vapaa-ajan vietto ja läheiset suhteet opetushenkilökuntaan. Järjestön puitteissa on oltu aina aktiivisia kehittämään opetusta tai taistelemaan aatteen puolesta – tai sitten vain urheilemaan ja matkustelemaan yhdessä. Voisikin ehkä sanoa, että Polho ry:n nykyiset “Tiedettä & Kaljaa” keskusteluillat tiivistävät hyvin sen hengen ja identiteetin mikä on yhdistänyt järjestön jäseniä niin Wanhan Kellarissa vuonna 1965, kuin Itsarisilliksellä 2015.
Historiateoksen voit tilata sitovasti alla olevalla e-lomakkeella. Onnittelemalla Polhoa tabula gratulatorian muodossa saat nimesi kirjassa julkaistavaan onnittelijoiden listaan ja tuet historiateosta sekä Polhon juhlavuotta.
Historiateoksen voit tilata e-lomakkeella. Muistathan, että tilaus on sitova.
Yhteiskuntahistorian alumnit Yhistys ry kutsuu jäsenensä 19.5. järjestettävään Alumneja ja historiaa -iltaan. Tilaisuus järjestetään Helsingin yliopiston päärakennuksen Lehtisalissa (Unioninkatu 34) klo 17:00 alkaen. Tilaisuudessa on kuohuviinitarjoilu.
Tilaisuus on osa valtiotieteellisen tiedekunnan 70-vuotis- ja Polho ry:n 50-vuotis- ja Helsingin yliopiston 375-vuotisjuhlallisuuksia. Valtiotieteellinen tiedekunta, Helsingin yliopisto ja Yhteiskunta-alan korkeakoulutetut ry tukevat tilaisuutta. Illan ohjelmaan kuuluu Polhon historiateoksen nimen julkaiseminen ja päätoimittajat esittelevät ensimmäisiä maistiaisia teoksesta.
Tapahtumaan on vapaa pääsy, mutta ennakkoilmoittautuminen alla olevan lomakkeen kautta on välttämätöntä.
Ilmoittaudu Alumneja ja historiaa -iltaan tällä e-lomakkeella.
Tervetuloa!
Polho ry:n hallitus, Yhistys ry ja Polhon historiatoimikunta
