Suomalaisopiskelijat menestyivät kansainvälisissä kielitieteen nettiolympialaisissa 2021

Viisi suomalaista opiskelijaa ylsi upeasti mitalisijoille tammi-helmikuun vaihteessa pidetyissä kielitieteen online-olympialaisissa (Onling). Opiskelijat saavuttivat neljä hopeaa ja yhden pronssin. Onnittelut, Mona Calonius, Välke Jolma, Eppu Leinonen, Taru-Elina Mikkola ja Veera Nurmela!

Kisatehtäviin sisältyi thainkielisten puhuttelusanojen poimimista elokuvien kohtauksista, brasilialaisen warin kielen käännöslauseita, Turkin vihellyskielen tulkitsemista sekä nigerialaisen urhobon substantiivien tavujen sävelkorkeuksien päättelyä. Tehtävät eivät edellyttäneet ennakkotietoja.

Kielitieteen online-olympialaisiin osallistui tänä vuonna noin 700 opiskelijaa eri puolilta maailmaa. Kisassa on muista olympialaisista poiketen interaktiivisia ja multimedia-aineistoja hyödyntäviä tehtäviä. Onlingin järjestää Ukrainan olympiakomitea kansainvälisin vapaaehtoisvoimin. Lisätietoja: https://onling.org/.

Online Olympiad in Linguistics -kilpailu pidetään taas pian!

Kansainvälinen kielitieteen online-kilpailu on taas tulossa! Ilmoittautuminen kilpailuun on auki. Lisätietoa kilpailusta alla sekä osoitteessa https://onling.org/.

***

The third Online Olympiad in Linguistics starts on Friday, January 29 (7:00 amUTC) and will run until Monday, February 1 (10:00 pmUTC).

Secondary/high school students from any country are eligible to participate. In order to participate, you must register for the competition before it starts. You can then begin working on the problems at any time during the contest period. From the moment you first see the test, you will have 4 hours and 30 minutes to work on the problems and type in your answers. (Less time will be available if you start the test after 5:30 pmUTC on February 1.) You do not need to explain your answers in this year’s contest.

The test consists of four problems of varying difficulty. Some of the problems are interactive, and some feature audio or video. You’ll probably need a laptop or a desktop computer and a set of headphones to work comfortably. The problems are self-sufficient—you don’t need to have any prior knowledge of linguistics or languages to participate (apart from your chosen working language).

The problem set will be available in English, Czech, French, German, Indonesian, Japanese, KoreanPolishBrazilian Portuguese, Romanian, Russian, Spanish, and Ukrainian. You can specify your working language during registration and update your preference in the contest area before you start working on the problems. Your choice, however, becomes final once you have seen the problem set.

The results of the contest will be published no later than February 5. Contestants will be able to appeal the results until February 7.

During the contest, participants are required to work individually and are not allowed to search for anything relevant to the problems on the Internet. This year, however, we allow using word processors, graphics editors, or spreadsheets to facilitate the solving process (you may want to explore free tools such as Libre Office, Google Docs/Sheets, Gimp or others before the contest).

We encourage students taking part for the first time to give our last year’s problems a try.

If you’ve got any questions or have encountered any issues, please contact us at info@onling.org or via our Facebook page.

***

HUOM. Suomen kielitieteen olympialaiset (KiOl) ja Online Olympiad in Linguistics (Onling) ovat kaksi eri kilpailua.

Ilmoittautuminen Suomen kielitieteen olympialaisiin 2021 & IOL-päivitys

Suomen kielitieteen olympialaisten 2021 ensimmäinen vaihe järjestetään verkossa la-su 27.-28.2.2021. Kilpailu on avoin kaikille Suomen lukiolaisille sekä yläkoululaisille.

Ilmoittaudu mukaan täällä! Täyttämällä ilmoittautumislomakkeen saat sähköpostiisi tiedot kilpailusta – lomakkeen lähettäminen ei tarkoita sitovaa ilmoittautumista.

Kielitieteen kansainväliset olympialaiset (IOL) tiedotti marraskuussa ensi kesän olympialaisten järjestämisestä. Mikäli Latvian Ventspilsiin ei pääse matkustamaan, olympialaiset onneksi kuitenkin järjestyvät! Tässä tapauksessa joukkueet osallistuvat etäyhteyksien kautta omista maistaan käsin. Osallistuminen etänä onnistuu myös tilanteessa, jossa olympialaiset järjestetään paikan päällä, mutta yksittäiset joukkueet eivät pääse matkustamaan. Yksityiskohtaisia tietoja IOL jakaa myöhemmin tilanteen varmistuessa.

Olympialaiskausi starttaa kielitieteen työpajoilla

Kielitieteen olympialaiset järjestävät tänäkin vuonna työpajoja, joita opettajat voivat tilata lukioille. Työpajoissa lukiolaiset saavat tutustua kielitieteeseen ja maailman kielelliseen moninaisuuteen ratkomalla yhdessä ohjaajien kanssa kielitieteellisiä aivopähkinöitä. Työpajojen sisällöstä, kulusta ja tilaamisesta voi lukea enemmän täältä!

Olemme myös lisänneet sivuillemme enemmän esimerkkejä kilpailutehtävistä, jotta voidaan lämmitellä yhdessä alkavaa olympialaiskautta varten.

Ksenia Shagal johdattelee sanastotehtävään viimevuotisella työpajalla. Kuva: Marjo Uotila.