Author Archives: mjwahlst

Slavica Helsingiensia 57

Volume Slavica Helsingiensia 57 (PDF)
Author Мика Пюльсю
Title История понятия «стилизация» в русском модернизме
Description Книга посвящена истории понятия «стилизация» в русском модернизме за период с конца XIX в. до начала 1920-х годов. Критически дистанцируясь от более традиционных подходов к проблемам русской модернистской терминологии, в исследовании анализируется меняющаяся семантика понятия «стилизация» в его историческом контексте. Основной материал работы составляют высказывания творцов модернистской культуры – художников, писателей, режиссеров – и посредников между ними и их публикой – критиков, теоретиков – почерпнутые из современной им российской и европейской прессы. На обширном материале в книге показано, что понятие «стилизация» изначально возникло и развивалось в российском культурном контексте как обозначение таких отличительных черт раннего модернизма, как стремление к схематизации и упрощению, и лишь на рубеже 1910-х годов приобрело свое современное значение стилистического подражания, что совпало с ростом ретроспективной модернистской литературы.
ISBN 978-951-51-9948-5 (PDF)
ISSN 0780-3281 (Print), ISSN 1799-5779 (Online)
Pages 393
Published Helsinki, 2023, Department of Languages, University of Helsinki
Availability Book available (EUR 26)

 

Slavica Helsingiensia 56

Volume Slavica Helsingiensia 56 (PDF)
Author Оксана Канерва
Title Русские звукоподражательные глагольные междометия в свете экспериментальных и корпусных данных
Description Данная диссертационная работа посвящена изучению звукоподражательных глагольных междометий русского языка, к которым относятся такие слова, как бац, плюх и звяк. Цель работы ― определить особенности функционирования этих слов в системе языка. В исследовании используется комплексная методология, включающая дискурсивный и текстовый анализ, методы корпусной лингвистики, экспериментальные лингвистические и психолингвистические методы, а также методы статистической обработки данных. На основе результатов этого исследования делается вывод, что ЗГМ ― это комплексные языковые единицы, сочетающие звукоподражательные, глагольные и междометные свойства. Интонационная и морфосинтаксическая выразительность этих языковых единиц взаимосвязаны. Синтаксические свойства этих слов и их пунктуационное оформление находятся в тесной зависимости друг от друга. Эти языковые единицы также могут выполнять разнообразные прагматические функции в дискурсе, а их семантика узнаваема носителями других языков. Наконец, использование ЗГМ в современной детской литературе изобилует как традиционными, так и творческими вариациями.
ISBN 978-951-51-9189-2 (PDF)
ISSN 0780-3281 (Print), ISSN 1799-5779 (Online)
Pages 308
Published Helsinki, 2023, Department of Languages, University of Helsinki
Availability Book available (EUR 26)

 

Slavica Helsingiensia 53

Volume Slavica Helsingiensia 53 (PDF)
Author Hanna Laitinen
Title Проявление хезитации в беседах на российском телевидении
Description Настоящее исследование посвящено изучению хезитации, то есть того, как неуверенность в выборе адекватных средств выражения, а также колебания в дальнейшем планировании содержания и формы высказывания проявляются в спонтанном разговоре. Цель работы – описание средств указания на хезитацию участниками бесед на российском телевидении. Особое внимание уделяется положению маркеров хезитации в различных видах секвенций и в разных вариантах развертывания дискурса. Исследование выполнено в теоретических и методологических рамках конверсационного анализа и интеракционной лингвистики. Анализируются четыре фрагмента бесед общей продолжительностью 1 час 15 минут 13 секунд. Этот материал содержит около тысячи реальных и потенциальных маркеров хезитации.
ISBN ISBN 978-951-51-6171-0 (paperback), ISBN 978-951-51-6172-7 (PDF)
ISSN 0780-3281 (Print), ISSN 1799-5779 (Online)
Pages 272
Published Helsinki, 2020, Department of Languages, University of Helsinki
Availability Book available as PDF