Kiitos kaikille kampusviljelytalkoisiin osallistuneille!/Thank you for attending the Campus Farming Opening Day!
Kampusviljely lähti tällä viikolla käyntiin kaikilla kampuksilla monien innokkaiden uusien sekä jo vähän kokeneempien viljelijöiden johdolla. Kevät oli talkoiden aikaan jo hyvässä vauhdissa, minkä huomasi vaikuttavaan korkeuteen ehtineistä rikkaruohoista. Myös talkoille sattunut sää oli varsin kesäinen. Jos lämmin ja poutainen sää jatkuu, kannattaa uusia viljelyksiä käydä kastelemassa vaikka joka toinen päivä! Mikäli tahti tuntuu hurjalta tai aiot poistua kaupungista jossain vaiheessa kesää, ei hätää: joka kampukselle on nyt luotu Facebook-ryhmä kastelurinkien muodostamista varten. Linkit kampuskohtaisiin ryhmiin löytyvät täältä:
https://www.facebook.com/events/291815598022591/
*************
The Campus Farming hit off this week with many new and experienced farmers attending “talkoot” in all four campuses. We got lucky with the summery weather. If warm and dry weather continues, remember to water your farming spot at least every other day. If you are out of town or just need help watering your farming spot at some in the summer, no worries: each campus farming site has its own watering circle Facebook group. Links for the campus-specific groups can be found here:
https://www.facebook.com/events/291815598022591/
