Comming soon: Los extranjeros en la Europa moderna: integración y diversidad Madrid 15.-16.5.2013:

Memoria Técnica para la organización de Seminario Científico en el Instituto de Historia del CSIC

 Fecha de documento: 1 de marzo de 2013

Investigador: Enrique de Jesús García Hernán

Título del Seminario: Los extranjeros en la Europa moderna: integración y diversidad

Lugar: Instituto de Historia, Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Madrid

Fechas: 16 y 17 de mayo de 2013

Proyecto: Plan Nacional I+D+i del Ministerio de Economía y Competitividad “Grupos de poder, comunidades e individuos del Norte de Europa en la Monarquía hispánica durante la Edad Moderna: integración y diversidad”

Investigador Principal: Enrique de Jesús García Hernán

ObjetivoS principalES:

 

Este seminario científico se propone abordar desde una perspectiva amplia y multidisciplinar aspectos teóricos, metodológicos e historiográficos sobre el papel de los individuos y comunidades de origen extranjero en las Monarquías europeas de los siglos XVI, XVII y XVIII, con especial referencia a España y la América española. También se discutirán aspectos de esta presencia en distintos ámbitos profesionales y temáticas sociales relacionadas a esta presencia como movilidad, transnacionalidad, trabajo cualificado y cultura de servicio. Será un lugar de encuentro de las líneas de investigación de dos proyectos coordinados sobre el tema (con base en el CSIC y en la Universidad Complutense de Madrid): el proyecto “Grupos de poder, comunidades e individuos del Norte de Europa en la Monarquía hispánica durante la Edad Moderna: integración y diversidad” (IP Enrique García Hernán) y el proyecto “Los extranjeros y las reformas en la España borbónica: actitudes y respuestas de las naciones a las reformas carolinas desde una perspectiva comparada (1759-1793)” (IP Óscar Recio Morales). Contará también con la colaboración con otros proyectos relacionados como “Afinidad, violencia y representación: la proyección exterior de la Monarquía Hispánica” (Universidad Pablo de Olavide, Sevilla). En el diseño de esta nueva actividad se ha buscado el equilibrio entre investigadores y profesores ya consolidados y la presencia de jóvenes investigadores, que por tal motivo ocupan un lugar relevante en el programa. Este seminario pretender también ser una preparación del Congreso Internacional previsto para la primera semana de octubre de 2014 en la Universidad de Cracovia.

 

Características del CONGRESO:

 

1) Continuidad y experiencia: este encuentro sigue el formato de los seminarios internacionales ya realizados por el grupo de investigación liderado por el IP Enrique García Hernán, que constituyen ya un referente a nivel internacional, especialmente en el mundo académico anglosajón. Se amplían así las líneas planteadas del último proyecto “Proyección política y social de la comunidad irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América colonial de la Edad Moderna (siglos XVI-XVIII)”, HAR2009-11339 (subprograma HIST), continuidad del anterior “La comunidad irlandesa en la Monarquía hispánica (siglos XVI-XVIII): identidad e integración social”, Plan Nacional de I+D+i 2004-2007 – CSIC, desde 01-01-2006 hasta 31-12-2008, y que obtuvo una evaluación positiva de los resultados alcanzados en sus distintas líneas. Se amplían ahora las líneas hacia otras naciones y el elemento de la comparación cobra un interés especial.

 

2) Vocación internacional: el grupo de investigación ya muestra una larga trayectoria en este sentido.

– El Congreso cuenta con la colaboración con centros de investigación españoles (el propio CSIC, Universidad Complutense de Madrid, Universidad Autónoma de Madrid) y extranjeros.

– Viene avalado por la Real Academia Española de la Historia y la Royal Irish Academy, dos de cuyos miembros participan en el Comité Científico del mismo, así como por el Consejo Hispano Irlandés de Estudios Históricos (integrado por el CSIC, la RAH y la RIA).

– Participan especialistas españoles y extranjeros.

-Uso de distintas lenguas: las comunicaciones pueden ser presentadas en 5 lenguas comunitarias: castellano, inglés, francés, portugués e italiano.

 

3) Interdisciplinariedad: como en anteriores publicaciones de este grupo de investigación, los coordinadores de este Seminario Científico han entrado en contacto con otros hispanistas y especialistas en Estudios Irlandeses con intereses en otras áreas distintas a la Historia Moderna, como Filología, Historia del Arte e  Historia de América, entre otras.

 

5) Apertura: como en anteriores congresos del grupo, los coordinadores han entrado en contacto con nuevos grupos de investigación y nuevos investigadores, muy especialmente con aquellos en formación, a los que se ofrece una plataforma idónea para dar a conocer sus trabajos en curso en un ámbito internacional. Esta ha sido una preocupación del grupo desde sus inicios: en este congreso tres investigadores están realizando sus tesis doctorales en la actualidad.

 

6) Adecuada difusión: i) Antes de la actividad: que ya se puede encontrar disponible en la página web del grupo de investigación: www.irishinspain.es

https://twitter.com/Northeurospain

http://www.facebook.com/pages/Northeuropeinspain/511628688860580

http://www.facebook.com/pages/Foreigners-in-Spain/205612036246784

 

ii) Durante la actividad: en forma de trípticos informativos a color del programa y con el adecuado soporte en la propia sede del CSIC de la calle Albasanz (paneles electrónicos y otra información desde la propia página del Instituto de Historia).

iii) De sus resultados: las actas del pasado I Congreso Internacional Irlanda y el Atlántico Ibérico: movilidad, participación e intercambio cultural (1580-1823) fueron ya publicadas (Valencia, Albatros Ediciones, 2010), y recogieron una selección de las veinte contribuciones más destacadas del encuentro; así como del II Congreso Internacional Redes de Nación, editado Oscar Recio Morales, Albatros, 2012.

 

7. Rigor científico: la constitución de un Comité Científico externo asegurará la calidad de los resultados de las ponencias presentadas antes de ser publicadas, con el fin de que puedan ser evaluadas. Esto asegurará el rigor científico y la calidad de la publicación resultante. Respetando en todo momento la independencia intelectual de cada ponente, el comité organizador está realizando una labor permanente sobre el hilo conductor del encuentro y los resultados que se esperan de él por parte de los participantes.

 

8. Permanente diálogo científico y contacto con otros grupos de investigación afines: esta actividad se vincula estrechamente con otros proyectos de investigación en curso.

 

1) Subgrupo de investigación de la Fundación Carlos de Amberes (IP Bernardo José García García) que forma parte del proyecto coordinado de investigación financiado por el Ministerio de Ciencia e Innovación (ref. HAR2009-12963-C03) sobre Gestión del Poder, patronazgo cortesano y capital financiero en la Monarquía Hispánica (1580-1715), bajo la dirección de Carmen Sanz Ayán (2009-2012).

 

2) Proyecto de investigación HUM2006-10206 Una república mercantil en una Europa de príncipes: naturaleza y transformaciones del agregado hispanogenovés, 1528-1700 (www.genovamonarquiahispanica.org) y del que forma parte Igor Pérez Tostado (UPO, Sevilla).

 

3) Proyecto de investigación Spanish-Irish Relations through the Ages, Director: Declan Downey, University College Dublin.

 

4) Red Columnaria (www.redcolumnaria.org): de la que forman parte Igor Pérez Tostado (UPO) y Ana Crespo Solana (Comité Científico Asesor de este encuentro).

 

 

PROGRAMA CIENTÍFICO:

 

Instituto de Historia

Consejo Superior de Investigaciones Científicas, CSIC Madrid

 

en colaboración con

 

Universidad Complutense de Madrid

Universidad Pablo de Olavide, Sevilla

 

Seminario Científico

 

Los extranjeros en la Europa moderna: integración y diversidad

 

Estado de la cuestión, nuevos proyectos y perspectivas de investigación

 

 

Coordinadores

Enrique García Hernán, CSIC – Madrid

Óscar Recio Morales, UCM

Igor Pérez Tostado, UPO

Secretaría científica

Cristina Bravo Lozano, Universidad Autónoma de Madrid

Organiza:

Proyecto de Investigación Plan Nacional I+D+i MINECO “Grupos de poder, comunidades e individuos del Norte de Europa en la Monarquía hispánica durante la Edad Moderna: integración y diversidad”, Ref. HAR2012-36884-C02-01, IP: Enrique García Hernán, CSIC

Una actividad de la Línea de Relaciones Internacionales del Instituto de Historia del CSIC

 

Coordinado con:

“Los extranjeros y las reformas en la España borbónica: actitudes y respuestas de las naciones a las reformas carolinas desde una perspectiva comparada (1759-1793)”,

MINECO Ref. HAR2012-36884-C02-02. IP: Óscar Recio Morales, UCM

 

Y la colaboración de:

“Afinidad, violencia y representación: la proyección exterior de la Monarquía Hispánica”

MINECO HAR2011-29859-C02-02. IP: Igor Pérez Tostado, UPO

 

 

 

 

 

 

PROGRAMA PRELIMINAR

 

JUEVES, 16 DE MAYO DE 2013

Todas las sesiones tendrán lugar en la Sala Ramón Carande 2F del Centro de Ciencias Humanas y Sociales (CSIC), C/ Albasanz, 26-28 Madrid

9:00. Presentación y bienvenida.

Excmo. Sr. Embajador de Irlanda en España

Excmo. Sr. Don Hugo O´Donnell, Real Academia de la Historia

Prof. Consuelo Naranjo Naranjo Orovio, Directora del CCHS (CSIC)

 

10:00-11:30

Enrique García Hernán, CSIC Madrid

Nuevas perspectivas metodológicas ante los nuevos retos de investigación

 

Igor Pérez Tostado, Universidad Pablo de Olavide, Sevilla

Violencia y extranjeros en la proyección exterior de la Monarquía Hispánica: líneas de trabajo del grupo de investigación MINECO HAR2011-29859-C02-02

 

Cristina Bravo Lozano, Universidad Autónoma de Madrid

El carácter misionero de la política confesional española en las Islas Británicas: perspectivas interpretativas para una nueva investigación

 

11:30-12:00 Descanso

 

12:00-13:00

Eduardo De Mesa Gallego, University College Dublin, Irlanda

Los extranjeros y los ejércitos europeos de la edad moderna (siglos XVI-XVII): perspectivas y líneas de investigación actuales

 

Hugo Vázquez, Universidad de Oviedo

El ejército español del siglo XVI en Italia: el Gran Capitán y los soldados extranjeros

 

13:00. Turno de debate.

 

Sesión de tarde, a partir de las 16:00 horas.

 

16:00-17:00

Emma Cahill Marrón

Las base de datos como herramienta metodológica para el estudio del patronazgo artístico: el caso de Catalina de Aragón

Eduardo Javier Alonso Romo, Universidad de Salamanca

Entre la historia y la fantasía: la crónica de Domingo López sobre los trinitarios en las Islas Británicas (1714)

 

17:00-17:30 h. Descanso.

 

17:30-18:30 h. Segundo turno de intervenciones.

Óscar Recio Morales, Universidad Complutense de Madrid

Los extranjeros en la España del siglo XVIII: líneas de investigación actuales y la propuesta del grupo de investigación MINECO HAR2012-36884-C02-02

 

José Javier Ruiz Ibáñez, Universidad de Murcia

Notas finales de la jornada e introducción al debate

 

20.00. Presentación del libro editado por Enrique García Hernán, The Battle of Kinsale, 1601-02, Albatros-Ministerio de Defensa, 2012. Lugar: Embajada de Irlanda. Recepción y presentación

 

Viernes, 17 de mayo de 2013

Sesión de mañana, a partir de las  10:00 horas

 

10:00-11:30 h. Primer turno de intervenciones.

Thomas Glesener. Aix-Marseille Université, Francia

Extranjeros visibles, extranjeros invisibles: reflexiones sobre la condición de extranjería desde la historiografía francesa

 

Arnaud Bartolomei. Université de Nice-Sophia Antipolis, Francia

La integración de los comerciantes extranjeros en Marsella y Cádiz en el siglo XVIII: un análisis comparado

 

Davide Maffi. Università degli Studi di Pavia, Italia

El ejército como medio de integración en la España borbónica: Los italianos y su proyección en el mundo hispánico. Archivos y posibilidades de investigación.

 

11:30-12:00 h. Descanso

 

12:00-13:30

Claudio Marsilio. Universidade Técnica de Lisboa, Portugal

Nuevas lineas de investigación sobre la plata española en el siglo XVII: genoveses, portugueses e ingleses en el corazón del mercado monetario español

 

Manuel Casado Arboniés. Universidad Nacional de Educación a Distancia, España

Sobre naciones y extranjeros en las universidades de España y América: perspectivas de investigación

 

Óscar Ruiz.

Spain and England through the Spanish embassy under Phillip III and James I Stuart (1603-1625)

 

13:30. Turno de debate.

 

Beatrice Heuser. University of Reading, UK

Just war and the right to insurgency: an Anglo-Spanish Dialogue in the late 16th century

 

Espacio dedicado a nuevas metodologías

Harald Braun: Nueva metodología sobre el Barroco hispano

 

17:30-18:30 h

Ryszard Skowron, Universidad de Cracovia

Conclusiones e introducción al debate. Clausura.

 

 

LISTA DE ESPECIALISTAS PARTICIPANTES (PONENTES, MODERADORES, JÓVENES INVESTIGADORES)

TOTAL: 16

Participantes confirmados con presentación:

  1. Enrique García Hernán (IP proyecto EGH)
  2. Óscar Recio Morales (IP proyecto ORM)
  3. Igor Pérez Tostado (IP proyecto IPT)
  4. Eduardo Javier Alonso Romo (EGH)
  5. Ryszard Skowron (EGH)
  6. Óscar Ruiz (EGH)
  7. Hugo Vázquez (EGH)
  8. Davide Maffi (ORM)
  9. Claudio Marsilio (ORM)
  10. Arnaud Bartolomei (ORM)
  11. Eduardo de Mesa (ORM)
  12. Thomas Glesener (ORM)
  13. Manuel Casado Arboniés (ORM)
  14. José Javier Ruiz Ibáñez (IPT)
  15. Cristina Bravo Lozano (IPT)
  16. Emma Cahill Marrón (IPT)

 

 

Invitados:

José Cutillas, Universidad de Alicante

Angel Alloza, CSIC

Ana Crespo Solana, CSIC

Miguel Angel de Bunes, CSIC

Francisco Fernández Izquierdo CSIC

Micheal White, UCM

Mikko Huhtamies, University of Hensilki (Finland)

SEMINARIOS PRECEDENTES DEL GRUPO DE INVESTIGACIÓN:

 

1) Primer encuentro internacional MEC I+D+I HUM 2005-05763/Hist (Madrid, junio de 2006) bajo el título La nación irlandesa en el Ejército y sociedad hispana (siglos XVI-XVIII).

Las actas fueron editadas por Enrique García Hernán y Óscar Recio Morales (coords), Extranjeros en el ejército: Militares irlandeses en la sociedad española, 1580–1818. Madrid: Ministerio de Denfesa, 2007 (422 pp.), ISBN: 978-84-978-342-6. En este volumen aparecen especialistas de la temática hispano-irlandesa, pero también la aportación de profesores con una visión extraordinariamente amplia sobre la temática militar, como Jane Ohlmeyer, Francisco Andújar Castillo o Juan Marchena Fernández.

 

2) Segundo encuentro internacional I+D+I HUM 2005-05763/Hist (Sevilla, octubre-noviembre de 2008) bajo el título Irlanda y el Atlántico Ibérico: Movilidad, participación e intercambio cultural (1580-1823).

En cooperación con el 2nd International Symposium on Spanish-Irish Relations through the Ages, Director: Declan Downey, University College Dublin (UCD) y con el IRCHSS research project The Irish in the Habsburg and Bourbon Naval World, 1580-1815 Director: Prof. Ciaran Brady, Dpt. of Modern History Trinity College Dublin. Editadas por Igor Pérez Tostado y Enrique García Hernán, las actas han sido publicadas en un único volumen bajo el título Irlanda y el Atlántico Ibérico: movilidad, participación e intercambio cultural (1580-1823) / Ireland and the Iberian Atlantic: Mobility, Involvement and Cross-Cultural Exchange (1580-1823). Valencia, Albatros Ediciones, 2010.

 

3) Seminario Científico: “Redes y espacios de poder de la comunidad irlandesa en España y la América española 1600–1825”, Instituto de Historia CSIC (Madrid y Valladolid, 20-21 de octubre de 2011).

Edición de libro con comité científico y revisado por pares: Recio Morales, Óscar (ed.), Redes de nación y espacios de poder: la comunidad irlandesa en España y la América española 1600–1825 / Power Strategies: Spain and Ireland 1600-1825, Valencia, Ministerio de Defensa-Editorial Albatros, 2012.

 

4) Seminario Científico: “La presencia irlandesa en las Cortes de Cádiz, 1812”, Instituto de Historia CSIC (Madrid, 18 y 19 de octubre de 2012).

Edición de libro con comité científico y revisado por pares: García Hernán, Enrique (eds.) La presencia irlandesa en las Cortes de Cádiz, 1812, Valencia, Editorial Albatros, en prensa.

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *