375 humanistia: Antti Summala

|
Vaihto-opiskelijana Osakassa Summala pääsi tutustumaan kalligrafiaan.

Vaihto-opiskelijana Osakassa Summala pääsi tutustumaan kalligrafiaan.

Antti Summala on pelejä tekevä filologi. Englannin kielen laitoksella hioutuneet kirjoitustaidot veivät ensin pelitoimittajaksi ja sitten pelisuunnittelijaksi. Helsingin yliopistolla syntyi myös kiinnostus järjestötoimintaan ja japanin kieleen.

Tutustu Antti Summalaan 375 humanistia -verkkosivuilla

Helsingin yliopiston 375-vuotisjuhlavuoden kunniaksi humanistinen tiedekunta nostaa esiin 375 humanistia. Sivustolla esiteltävät henkilöt avaavat näkymää humanistisen alan yhteiskunnalliseen ja kulttuuriseen merkitykseen sekä tarjoavat esimerkkejä humanistien laaja-alaisesta osaamisesta.

375 humanistia: Jörg Tiedemann

|

Professori Jörg Tiedemannin mukaan tiedon on oltava avointa ja vapaasti käytettävissä sekä lisäksi hänen tarkoituksiinsa monikielistä, rinnakkaista ja samansuuntaista. Laajasta tietomateriaalista kääntämisen oppiminen on kiehtovaa, mutta ihmisten tekemät käännökset sisältävät niin paljon enemmän epäsuoraa lingvististä tietoa, että hän ei kykene lopettamaan niiden keräämistä. Nykyaikainen kieliteknologia hyötyy valtavasti tällaisista resursseista, mutta myös muut humanistiset tieteet kiinnostuvat yhä enemmän niiden kanssa työskentelystä. Ja avain menestykseen on tehdä niistä vapaasti käytettäviä.

Tutustu Jörg Tiedemanniin 375 humanistia -verkkosivuilla

Kuva: Linda Tammisto

Kuva: Linda Tammisto

Helsingin yliopiston 375-vuotisjuhlavuoden kunniaksi humanistinen tiedekunta nostaa esiin 375 humanistia. Sivustolla esiteltävät henkilöt avaavat näkymää humanistisen alan yhteiskunnalliseen ja kulttuuriseen merkitykseen sekä tarjoavat esimerkkejä humanistien laaja-alaisesta osaamisesta.

Tie Saksan yhdistymiseen -näyttely Metsätalolla 3.–11.12.

|

fb-isoPosterinäyttely ”Tie Saksan yhdistymiseen” Metsätalon 3. kerroksessa B-siivessä 3.–11.12.2015. Näyttely liittyy Saksan yhdistymisen 25-vuotisjuhlavuoteen.

Näyttelyn avajaiset pidetään torstaina 3.12.2015 klo 16:00 Metsätalon 3. kerroksessa A-siivessä. Avajaisten yhteydessä Saksan Suomen-suurlähetystön lehdistöpäällikkö Joachim Bussian pitää posterinäyttelyyn liittyvän suomenkielisen esitelmän klo 16:30–17:30 Metsätalon salissa 12.

Tilaisuus on avoin kaikille kiinnostuneille. Tervetuloa!

Järjestäjä: Germaaninen filologia

***

In der Zeit vom 3.12.-11.12.2015 wird die Poster-Ausstellung ”Der Weg zur Deutschen Einheit” bei uns in Metsätalo, im Flur der 3. Etage, B-Flügel, zu Gast sein.

Die Ausstellungseröffnung findet am Donnerstag, dem 3.12.2015 um 16.00 Uhr in der 3. Etage statt. Im Anschluss sind alle zum Vortrag von Herrn Joachim Bussian, Pressereferent der Deutschen Botschaft Helsinki, zu den Inhalten und Hintergünden der Ausstellungsinhalte herzlich eingeladen. Der Vortrag findet von 16.30 – 17.30 Uhr im Raum 12 statt.

Herzlich willkommen!

Das Fach Germanistik

375 humanistia: Ville Laakso

|
Pyreneillä arki baskin kanssa oli karun kotoista: paljon hiljaisia hetkiä ja lyhyitä lauseita. Kuva: Ville Laakson kotiarkisto

Pyreneillä arki baskin kanssa oli karun kotoista: paljon hiljaisia hetkiä ja lyhyitä lauseita. Kuva: Ville Laakson kotiarkisto

Paletti Oy:n toimitusjohtaja Ville Laakso on näkevinään loogisen jatkumon polussa 90-luvun kielitieteen opiskelijasta yrittäjäksi: ”Kielen oppimisen haaste pelkässä käsillä olevassa tilanteessa, ilman kielioppia, opettajia tai kirjallisia tekstejä, on riskinottoa ja epävarmuuden hallintaa. Yrittäjänä toimiminen on hyvin samankaltaista riskien ja epävarmuuden kanssa elämistä.” Laakso ihmetteleekin, ettei yliopisto enemmän hyödynnä humanistien piileviä valmiuksia yrittäjyyteen.

Tutustu Ville Laaksoon 375 humanistia -verkkosivuilla

Helsingin yliopiston 375-vuotisjuhlavuoden kunniaksi humanistinen tiedekunta nostaa esiin 375 humanistia. Sivustolla esiteltävät henkilöt avaavat näkymää humanistisen alan yhteiskunnalliseen ja kulttuuriseen merkitykseen sekä tarjoavat esimerkkejä humanistien laaja-alaisesta osaamisesta.

Suomi mukaan eurooppalaiseen kieliaineistojen ja -teknologian tutkimusinfrastruktuuriin

|

This story in English

Suomi liittyy eurooppalaiseen kieliaineistojen ja -teknologian tutkimusinfrastruktuurikonsortioon.

CLARIN ERIC (Common Language Resources and Technology Infrastructure) -konsortio edistää humanistista ja yhteiskuntatieteellistä tutkimusta tarjoamalla tutkijoille tutkimusinfrastruktuurin, joka mahdollistaa pääsyn Euroopan tason kieliaineistoihin ja työkaluihin. Saatavilla olevien aineistojen määrä moninkertaistuu ja uudet tutkimusvälineet nopeuttavat tutkimusongelmien ratkaisua.

Lue koko juttu